speck
/ʃpɛk/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "speck" kelimesi Türkçe'de bacon, domuz pastırması anlamına gelir.
Çeviri
Genelbacon
Geneldomuz pastırması
Çekim Tablosu
çoğulSpecke
tamlayanSpeckes
Tanım
•bacon, fatty cellular tissue under the porkrind · adipose tissue, bodyfat
Diğer Dillerde
bacon
köken: Unadapted borrowing from English bacon, from Middle English bacon (“meat from the back and sides of a pig”), from Old French bacon, bacun (“ham, strip of lard”), from Frankish *bakkō, from Proto-Germanic *bakō, *baką, *bakaz (“back”), from Proto-Indo-European *bʰeg- (“back, buttocks; to vault, arch”). Attested since 1899.
İspanyolcabacón, beicon, panceta ahumada, tocineta, tocino (eril) /baˈkon/
bacon
çekim: çoğul bacones
eş: tocino, beicon, tocineta, panceta
köken: Borrowed from English bacon.
İtalyancapancetta (dişil) /panˈt͡ʃet.ta/
paunch · pancetta (cured belly of pork)
çekim: çoğul pancette
eş: pancia, ventre, adipe, lardo, bacon, ventresca
köken: From pancia (“belly”) + -etta.
Rusçaбеко́н, ветчина́, во́рвань, подко́жный жир
Arapçaبَاكُون, بَيْكُون
Kazakçaбекон
Özbekçebekon
Kırgızcaбекон
Portekizcebacon, panículo adiposo, toucinho defumado (eril) /ˈbej.kõ/
bacon (cured meat from the belly, sides or back of a pig)
çekim: çoğul bacons
eş: bêicon
köken: Unadapted borrowing from English bacon.
İsveççebacon (nötr)
bacon, streaky bacon
çekim: tamlayan bacons
köken: Borrowed from English bacon. First attested in 1924.
Bacon är rimmat sidfläsk
bacon, pork belly (boneless cut of fatty meat from the belly of a pig) · bacon (cured meat from the sides, belly, or back of a pig)
çekim: çoğul bekony · tamlayan bekonu
köken: Etymology tree English baconbor. Polish bekon Borrowed from English bacon.
aile: bekoniak, bekoniarnia, bekoniarstwo
Ukraynacaбеко́н
Hintçeबेकन
side (of a human or an animal) · side, belly (cut of pork meat) · loin (cut of beef)
çekim: çoğul kyljet · tamlayan kyljen
köken: From Proto-Finnic *külki (compare Estonian külg, Veps külʹg). Initially likely an anatomical term, although it has also developed the more abstract meaning “side” in most other Finnic languages as well.
aile: kyljekkäin, kyljes, kyljittäin, kyljitysten, kyljys, kylkiäinen, grillikylki, harmaakylkimonninen, hopeakylki, hopeakylkikala
luullinen kylki
Çekçeslanina (dişil) /ˈslaɲɪna/
bacon
çekim: çoğul slaniny · tamlayan slaniny
eş: špek, špyrka
köken: Inherited from Proto-Slavic *solnina.
Slanina je bohatá na tuk.
bacon
çekim: tamlayan baconului
köken: Unadapted borrowing from English bacon.
Macarcaangolszalonna, baconszalonna, császárszalonna, háj, kolozsvári szalonna, szalonna /ˈhaːj/
fat, flab (the soft, loose flesh around a person's belly)
çekim: çoğul hájak
köken: From Proto-Finno-Ugric *kuje (“fat”).
aile: hájas, hájasodik, hájasság, minden hájjal megkent
İbraniceקותל חזיר, קָתְלֵי חֲזִיר
Latincelaridum (nötr) /ˈɫaː.rɪ.dũː/
archaic form of lārdum
çekim: çoğul lārida · tamlayan lāridī
köken: See lārdum.
Dancabacon, flæsk /flɛsk/
pork · bacon, unsmoked bacon
çekim: tamlayan flæsks
köken: From Old Norse flesk, from Proto-Germanic *flaiski, cognate with English flesh, German Fleisch (“meat”), Dutch vlees (“meat”).
aile: brystflæsk, flæskebjerg, flæskefars, flæskekød, flæskeside, flæskesmåkød, flæskesteg, flæskesvær, flæsket, flæsketerning
Norveççe(røykt) flesk, bacon
Endonezcebakon, daging asap, daging babi asap
Vietnamcathịt lợn muối xông khói, thịt muối /tʰit̚˧˨ʔ ləːn˧˨ʔ muəj˧˦ səwŋ͡m˧˧ xɔj˧˦/
bacon
köken: From thịt lợn muối (“salt pork”) + xông khói (“to smoke”).
Bulgarcaбеко́н
Etimoloji
From Middle High German spec, from Old High German spek, from Proto-West Germanic *spik, from Proto-Germanic *spiką. Cognate with Old English spic (whence English speck).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar