schmachvoll
/ˈʃmaːxˌfɔl/
ALMANCA → TR
Almanca "schmachvoll" kelimesi Türkçe'de yüz kızartıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelyüz kızartıcı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaschmachvoller
üstünlükam schmachvollsten
Tanım
•ignominious, humiliating, disgraceful
Diğer Dillerde
Fransızcaignominieusement, ignominieux /i.ɲɔ.mi.njøz.mɑ̃/
ignominiously
köken: From ignominieux + -ment.
İtalyancaignominiosamente, ignominioso
ignominiously
eş: disonorevolmente, infamemente, bassamente, vergognosamente, volgarmente, indecentemente
köken: From ignominioso + -mente.
Rusçaбессла́вный, позо́рный, посты́дно
Arapçaشَائِن m or شَائِنَة, مُخْزٍ, مُذِلّ m or مُذِلَّة
Felemenkçeoneervol
zonder enige eer
Yunancaατιμωτικά
ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του ατιμωτικό
İsveççeneslig, skamlig, skymflig, snöpligt, vanhedrande
shameful, ignominious
çekim: karşılaştırma nesligare · üstünlük nesligast
köken: nesa + -lig
Lehçehaniebnie, haniebny, niegodziwie, niegodziwy, podle, podły /xaˈɲɛb.ɲɛ/
disgracefully, shamefully
eş: niechlubnie, niehonorowo, niesławnie, nikczemnie, obelżywie, obraźliwie
köken: Etymology tree Polish hańba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish haniebny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish haniebnie From haniebny + -ie.
Fincehäpeällinen, häpeällisesti /ˈhæpeælːinen/
shameful, disgraceful, ignominious
çekim: karşılaştırma häpeällisempi · üstünlük häpeällisin
zıt: kunniallinen
köken: häpeä + -llinen
aile: häpeällisesti, häpeällisyys
shameful, disgraceful
çekim: karşılaştırma hanebnější · üstünlük nejhanebnější
eş: podlý, hnusný, nestoudný, ohavný, trestuhodný, opovrženíhodný
köken: From hanba + -ný.
İbraniceמַחְפִּיר
Latincefoedē, ignōminiōsus
Bulgarcaдолен, позорен /ˈdɔlɛn/
lower · below-mentioned · under- (in reference to clothing)
çekim: karşılaştırma по́-до́лни · üstünlük на́й-до́лни
zıt: го́рен
köken: Inherited from Proto-Slavic *dolьnъ.
до́лна ри́за
до́лни га́щи
Katalancaignominiós
Ermeniceխայտառակաբար /χɑjtɑrɑkɑˈbɑɾ/
shamefully, ignominiously, disgracefully, infamously
köken: From Old Armenian խայտառակաբար (xaytaṙakabar); see it for more.
Gürcüceმდაბლად /mdäbɫätʰ/
ignobly, ignominiously, sordidly
Makedoncaнеславно /ˈnɛsɫavnɔ/
ingloriously
Friulcaignominiôs
grcἄδοξος
otaرذیل
xclխայտառակ, խայտառակաբար
Etimoloji
From Schmach + -voll.