Promenade
/pʁɔˌməˈnaːdə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Promenade" kelimesi Türkçe'de balo, kordon anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalo
Genelkordon
Çekim Tablosu
çoğulPromenaden
tamlayanPromenaden
Tanım
•promenade
Diğer Dillerde
Fransızcabal de promo, bal des finissants, bal du printemps, promenoir
Soirée dansante qui se tient traditionnellement à la fin de la dernière année d’un degré d’étude pour en célébrer l’achèvement.
İspanyolcapaseo (eril) /paˈseo/
walk, stroll · outing, excursion · promenade (place where one takes a walk for leisure)
çekim: çoğul paseos
köken: Deverbal from pasear (“to stroll”).
aile: dar un paseo, paseador, paseo de comida
Patatas en paseo
İtalyancaballo di fine anno
Rusçaбал, выпускно́й ве́чер, пешехо́дная у́лица, пром, промена́д, эсплана́да /baɫ/
ball, dance
çekim: çoğul балы́ · tamlayan ба́ла
köken: First attested in 1705. Borrowed from French bal.
Arapçaحَفْلَة مُوسِيقِيَّة
Felemenkçepromenade (dişil) /ˌproː.məˈnaː.də/
promenade
çekim: çoğul promenades
eş: esplanade, boulevard
köken: Unadapted borrowing from French promenade.
Portekizcebaile de formatura, calçadão (eril)
prom (formal ball held near the end of the academic year)
çekim: çoğul bailes de formatura
Yunancaπερίπατος (eril)
walk, hike, stroll (journey on foot) · walk, way (recognised route for such a walk) · opening (type of move)
çekim: çoğul περίπατοι · tamlayan περιπάτου
eş: βόλτα, γύρα, γύρος, περιδιάβαση, σεργιάνι, σουλάτσο
bale, bundle (big packet of things) · Formal gathering for dance, ball
çekim: çoğul balar · tamlayan bals
köken: From Low German bal, bale, ultimately from the root of boll (“ball”).
Lehçepromenada (dişil) /prɔ.mɛˈna.da/
promenade (wide street designed for walking) · promenade (dance motion consisting of a walk, done while square dancing) · stroll, walk (wandering on foot; idle and leisurely walk)
çekim: çoğul promenady · tamlayan promenady
köken: Etymology tree French promener Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -ade French promenadebor. Polish promenada Borrowed from French promenade.
aile: promenadowy
Fincepromenadi, rantakatu, tanssiaiset /ˈpromenɑ(ː)di/
promenade
çekim: çoğul promenadit · tamlayan promenadin
köken: Internationalism (see French promenade).
aile: promenadikonsertti
Macarcadiákbál, év végi iskolai bál, promenád, sétány, szalagavató /ˈpromɛnaːd/
promenade
çekim: çoğul promenádok
köken: From German Promenade, from French promenade (“walk, walkway”), from promener (“to walk, stroll”).
İbraniceטיילת (dişil)
promenade, esplanade
Latinceambulacrum (nötr) /am.bʊˈɫaː.krũː/
A place for walking, a walk or promenade planted with trees (often near a house).
çekim: çoğul ambulācra · tamlayan ambulācrī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂elh₂-der. Proto-Italic *alō Latin *alō Latin ambulō Latin -crum Latin ambulācrum From ambulō (“walk; travel”) + -crum.
aile: ambulātilis
Bulgarcaмясто за разходка, стъргало
Katalancapasseig (eril) /pəˈsət͡ʃ/
walk, stroll · avenue, boulevard
çekim: çoğul passeigs
köken: Deverbal from passejar.
Galiçyacapaseo, paseo marítimo
first-person singular present indicative of pasear
Galcebwhwmanfa, promenâd
Ermeniceվերջին զանգ, վիպուսկնոյ
Gürcüceბანკეტი, გამოსაშვები საღამო /b̥äŋkʼe̞tʼi/
banquet
çekim: çoğul ბანკეტები · tamlayan ბანკეტის
köken: Borrowed from Russian банкет (banket).
Esperantoabiturienta balo, balo, promenejo /abituriˈenta ˈbalo/
formal ball at the end of highschool, prom
çekim: çoğul abiturientaj baloj
Afrikancaprom
Makedoncaко́рзо, шета́лиште
Kernevekçerosva
cmn步道, 畢業舞會 /毕业舞会, 舞會 /舞会
gdàite-spaistireachd
Etimoloji
Unadapted borrowing from French promenade.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar