nach hinten losgehen
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişging nach hinten los
ortaçnach hinten losgegangen
şimdikigeht nach hinten los
ulaçnach hinten losgehend
Tanım
•to backfire
Diğer Dillerde
Fransızcaavoir l'effet inverse, contrecoup subi, retour de flamme, se retourner contre (eril) /ʁə.tuʁ də flam/
backfire, flashback · backfiring
çekim: çoğul retours de flamme
İspanyolcajugar una mala pasada, salir el tiro por la culata, tener contraefecto, tener efecto retroactivo, tener el efecto contrario /saˌliɾ el ˌtiɾo poɾ la kuˈlata/
to backfire (to fail in a manner that brings down further misfortune)
çekim: geçmiş salí el tiro por la culata · ortaç salido el tiro por la culata
eş: salir rana, virarse la tortilla, voltearse la tortilla
köken: Literally, “to have the shot come out of the (rifle) butt”.
İtalyancaavere effetto contrario
Rusçaпривести́ к обра́тным результа́там, приводи́ть к обра́тным результа́там
Felemenkçeaverechts werken, falen /ˈfaːlə(n)/
to fail · to default (a payment)
çekim: geçmiş faalden · ortaç gefaald · şimdiki faalt · ulaç falend
eş: ?, feilen
köken: From Middle Dutch falen, from Old French faillir.
aile: faalangst, hartfalen, nierfalen
alternative form of sair pela culatra
çekim: geçmiş saí o tiro pela culatra · ortaç saído o tiro pela culatra
İsveççeslå slint
to snap (lose one's composure, go crazy) · to go wrong, to fail
çekim: geçmiş slog slint
Det slog slint när han upptäckte frugan till sängs med brevbäraren
Planen slog slint
Finceepäonnistua, kostautua, mennä pieleen /ˈepæˌonːistuɑˣ/
to fail, to be unsuccessful, to go wrong
çekim: geçmiş epäonnistunut · şimdiki epäonnistuu · ulaç epäonnistuva
köken: epä- + onnistua
aile: epäonnistuminen
Dancagive bagslag
shobiti se o glavu, vratiti se
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar