Ana içeriğe geç
Sözlük

meucheln

/ˈmɔʏ̯çəln/
ALMANCA → TR
Almanca "meucheln" kelimesi Türkçe'de öldürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelöldürmek

Çekim Tablosu

geçmişmeuchelte
ortaçgemeuchelt
şimdikimeuchelt
ulaçmeuchelnd

Tanım

•to kill secretly and/or treacherously, to assassinate · to sneak, to do (anything) in secret

Diğer Dillerde

Fransızcaassassiner /a.sa.si.ne/
to assassinate
çekim: geçmiş assassiné · ortaç assassiné · şimdiki assassine · ulaç assassinant
köken: From assassin.
İspanyolcaasesinar /asesiˈnaɾ/
to murder
çekim: geçmiş asesiné · ortaç asesinado · şimdiki asesina
eş: afligir, engañar, traicionar, masacrar
köken: From asesino (“murderer”) + -ar.
aile: asesinato
İtalyancaassassinare /as.sas.siˈna.re/
to murder, to kill, to assassinate, to massacre
çekim: geçmiş assassinàto · ortaç assassinàto · şimdiki assassìna · ulaç assassinànte
eş: ammazzare, eliminare, trucidare, uccidere, danneggiare, guastare
köken: From assassino + -are.
Felemenkçevermoorden /vərˈmoːr.də(n)/
to murder
çekim: geçmiş vermoordden · ortaç vermoord · şimdiki vermoordt · ulaç vermoordend
köken: From Middle Dutch vermorden. By surface analysis, ver- + moorden.
aile: de vermoorde onschuld spelen, vermoording
Portekizceassassinar /a.sa.siˈna(ʁ)/
to kill, murder · to assassinate · to botch, butcher (mess up hopelessly)
çekim: geçmiş assassinei · ortaç assassinado · şimdiki assassina
eş: homicidar, homicidiar, matar, mortificar
köken: From Italian assassinare, or else from assassino + -ar.
Pelo amor de Deus, não assassine o português!
Yunancaεκτελώ /e.kteˈlo/
to carry out, execute, do (put into effect) · to execute, kill (put to death, both by judicial process or unlawfully) · to perform, execute (give a performance of)
çekim: geçmiş εκτέλεσα · ortaç έχοντας εκτελέσει · şimdiki εκτελεί · ulaç εκτελώντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐκτελέω (ekteléō, “complete, bring to an end”), from ἐκ- (ek-, “from, out of”) + τέλος (télos, “completion, end”) and a semantic loan from French exécuter. Sense "perform" developed in Medieval Greek.
Εκτέλεσα τις εντολές του.
Εκτελώ τα καθήκοντά μου.
Εκτελέστηκε δι' αποκεφαλισμού.
Japonca暗殺する
İsveççelönnmörda
to assassinate (someone) by an obscure attack
çekim: geçmiş lönnmördade · ortaç lönnmördad · ulaç lönnmördande
köken: lönn- (“secret, concealed”) + mörda (“to murder”)
Ninjor är bra på att lönnmörda folk
Fincemurhata /ˈmurhɑtɑˣ/
to murder, to assassinate
çekim: geçmiş murhannut · şimdiki murhaa · ulaç murhaava
köken: murha + -ta
aile: salamurhata, murhaava, murhaaja, murhaaminen, murhauttaa
Çekçezavraždit /ˈzavraʒɟɪt/
to murder
çekim: geçmiş zavraždivše · ortaç zavraždila · şimdiki zavraždí
eş: zabít
köken: From za- + vraždit.
Rumenceasasina
to assassinate
çekim: geçmiş asasinat · ortaç asasinat · şimdiki asasinează
köken: Borrowed from French assassiner.
İbraniceהתנקש
to attempt assassination · to assassinate
çekim: geçmiş הִתְנַקַּשְׁתָּ
Dancamyrde, snigmyrde /myrdə/
murder (to deliberately kill)
çekim: geçmiş myrdede · ortaç myrdet · ulaç myrdende
köken: From Old Danish myrthæ, from Old Norse myrða (“to murder”), from morð (“murder”).
Han blev myrdet med koldt blod.
Vietnamcaám sát /ʔaːm˧˦ saːt̚˧˦/
to assassinate
köken: Sino-Vietnamese word from 暗殺.
kẻ ám sát
Bulgarcaубивам, умъртвявам /oˈbivɐm/
to kill, to slay, to destroy, to murder, to finish, to slaughter, to massacre, to assassinate · to crush, to mortify, to deaden, to dull · to be painful, to hurt, to pinch (of shoes, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç уби́ван · şimdiki уби́ва · ulaç уби́ващ
köken: уби́я (ubíja) + -вам (-vam)
Обу́вките ми уби́ват.
Estoncamõrvama
Taycaลอบฆ่า, ลอบสังหาร /lɔːp̚˥˩.saŋ˩˩˦.haːn˩˩˦/
to assassinate.
köken: From ลอบ (lɔ̂ɔp, “in secret”) + สังหาร (sǎng-hǎan, “to kill”).
Katalancaassassinar /ə.sə.siˈna/
to assassinate
çekim: geçmiş assassiní · ortaç assassinat · şimdiki assassina
köken: From assassí (“assassin”) + -ar. First attested in 1696.
aile: assassinat
Galcebradlofruddio
İrlandacafeallmharaigh
Ermeniceսպանել /spɑˈnel/
to kill; to murder; to assassinate
çekim: geçmiş սպանեի · şimdiki սպանում է
köken: Inherited from Old Armenian սպանանեմ (spananem).
aile: ճանճասպան, միջատասպան, մկնասպան, սնկասպան, ցեղասպան
Tagalogcalinguhin
Esperantomurdi /ˈmurdi/
to murder · to assassinate
çekim: geçmiş murdis · ortaç murdinta · ulaç murdanta
köken: Etymology tree English murderbor. Esperanto murdi Borrowed from English murder.
aile: murdema
Afrikancavermoor

Etimoloji

16th century, possibly inherited from Middle High German *miucheln, *mūcheln, from Old High German *mūhhilōn, iterative of mūhhōn (“to lurk, ambush”), from Proto-Germanic *mūkōną. The earlier existence of the iterative verb is ascertained by derivatives such as Middle High German miucheler, mūcheler, Old High German mūhhilāri (“bandit”). The modern form is either an unattested inheritance or a…
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod