konform
ALMANCA → TR
Almanca "konform" kelimesi Türkçe'de mutabık, uygun anlamına gelir.
Çeviri
Genelmutabık
Geneluygun
Çekim Tablosu
karşılaştırmakonformer
üstünlükam konformsten
Tanım
•compliant · conformal
Diğer Dillerde
Fransızcaconforme, inoffensif /kɔ̃.fɔʁm/
consistent with, in keeping with (construed with à)
köken: From Latin cōnfōrmis.
aile: copie conforme
İtalyancainnocuo /inˈnɔ.kwo/
innocuous, harmless, inoffensive
eş: buono, docile, inoffensivo, mansueto, debole, fiacco
zıt: dannoso, nocivo, nocuo
köken: From Latin innocuus (“harmless”). By surface analysis, in- (“not”, “un-”) + nocuo (“harmful”).
aile: innocuamente, innocuità, innocuizzare
Rusçaсовмести́мый
Farsçaهمدیس
Felemenkçebraaf, conformerend, onschadelijk, onschuldig /braːf/
well-behaved, obedient · honorable, virtuous
çekim: karşılaştırma braver · üstünlük braafst
eş: eerzaam
köken: Borrowed from French brave, borrowed from Italian bravo. More at brave.
Yunancaαβλαβής /avlaˈvis/
harmless, innocuous, inoffensive · undamaged, unhurt, unharmed
çekim: karşılaştırma αβλαβέστερος · üstünlük αβλαβέστερος
eş: άκακος
zıt: βλαβερός, επιζήμιος
köken: Ancient Greek ἀβλᾰβής, from ἀ- (“prefix for opposite sense”) and βλᾰ́βη (blắbē, “harm”). Stems: αβλαβησ- and αβλαβεσ- from which forms are produced: e.g. αβλαβεσ-ος > αβλαβούς, αβλαβέσ‑τερος, ...
aile: σώος και αβλαβής
Japonca当たり障りのない, 無難な
İsveççeöverensstämmelse
coincidence, the degree to which to things coincide, agreement, similarity · conformity, compliance
çekim: çoğul överensstämmelser · tamlayan överensstämmelses
köken: From överensstämma + -else, like German Übereinstimmung.
Lehçezgodny ze specyfikacją
Ukraynacaнеобра́зливий
Finceharmiton, ohjeiden mukainen, säännönmukainen, viaton /ˈhɑrmiton/
harmless, innocuous
çekim: karşılaştırma harmittomampi · üstünlük harmittomin
köken: harmi + -ton
aile: harmittomasti, harmittomuus
Çekçenevinný /ˈnɛvɪniː/
innocent
çekim: karşılaştırma nevinnější · üstünlük nejnevinnější
zıt: vinný
köken: Inherited from Old Czech nevinný, from Proto-Slavic *nevinьnъ. Compare Serbo-Croatian невин.
Macarcaártalmatlan /ˈaːrtɒlmɒtlɒn/
innocuous, harmless
çekim: karşılaştırma ártalmatlanabb · üstünlük legártalmatlanabb
zıt: ártalmas, káros
köken: From ártalom (“harm”) + -atlan (“in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix). First attested in 1822.
aile: ártalmatlanít, ártalmatlanság
Bulgarcaбезобиден
Esperantokonforma /konˈforma/
compliant, in compliance, conforming (to a particular standard)
cmn依照規範 /依照规范, 無傷大雅的 /无伤大雅的
Etimoloji
From Late Latin cōnformis.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar