Eş/Zıt

kaiserin

/ˈkaɪ̯zəʁɪn/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "kaiserin" kelimesi Türkçe'de imparatoriçe, kayser anlamına gelir.

Çeviri

Genelimparatoriçe

Genelkayser

Çekim Tablosu

çoğulKaiserinnen

tamlayanKaiserinnen

Tanım

•empress (wife or widow of an emperor)

Diğer Dillerde

Fransızcaempereur , impératrice , kaiser (eril) /ɑ̃.pʁœʁ/

emperor

çekim: çoğul empereurs

köken: From Middle French empereur, from Old French empereor, from Latin imperātōrem.

aile: manchot empereur

İspanyolcacoya , emperatriz , káiser (dişil) /ˈkoʝa/

the wife of the Sapa Inca in the Inca Empire

çekim: çoğul coyas

köken: Borrowed from Quechua quya.

İtalyancaimperatrice, kaiser (dişil) /im.pe.raˈtri.t͡ʃe/

empress

çekim: çoğul imperatrici

eş: regnante, sovrana, monarca, despota

Rusçaимператри́ца, ка́йзер, цари́ца

Arapçaإِمْبِرَاطُورَة, إِمْبْرَاطُورَة, زَوْجَةْ إِمِبْرَاطُور, قَيْصَر, قَيْصَرَة, مَلِكَة

Farsçaامپراتریس, ملکه /ma.li.ˈka/

queen

çekim: çoğul ملکهها

köken: Borrowed from Arabic مَلِكَة (malika). By surface analysis, ملک (malek) + ـه (-e).

Azericeimperatriçə, kayzer

Kazakçaимператор әйел, кайзер, патшайым , патшаханым

empress, queen · queen

çekim: çoğul патшайымдар · tamlayan патшайымның

eş: патшаханым

Özbekçeimperator ayol, imperator xotini, kayzer, malika

queen

çekim: çoğul malikalar · tamlayan malikaning

köken: Inherited from Chagatai ملکه (mlkh), from Arabic مَلِكَة (malika). By surface analysis, malik + -a.

Türkmencekaýzer

Kırgızcaимператор аял, императрица, кайзер, ханыша

Uygurcaئايال پادىشاھ

Felemenkçekeizer , keizerin (eril) /ˈkɛi̯.zər/

emperor

çekim: çoğul keizers

köken: From Middle Dutch keiser, from Old Dutch keiser, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet with tsaar (“tsar”).

aile: keizerdynastie, keizerin, keizerlijk, keizerrijk, keizerskroon, Keizerslanden, keizersnede, keizerspinguïn, Keizerstad, Keizersveer

Portekizcecáiser , imperadora , imperatriz , kaiser (eril) /ˈkaj.zeʁ/

kaiser (emperor or the Holy Roman Empire, German Empire or the Austrian Empire)

çekim: çoğul cáiseres

köken: Borrowed from German Kaiser.

Yunancaαυτοκράτειρα , κάιζερ (dişil)

empress

çekim: çoğul αυτοκράτειρες · tamlayan αυτοκράτειρας

eş: αυτοκρατόρισσα, αυτοκράτορας

Japoncaカイザー , 女帝 , 女皇 , 王后 , 皇后

(Kaiser) 皇帝。

Korece녀제, 녀황, 여제 , 여황 , 왕후, 카이저 /jʌ̹d͡ʑe̞/

empress · The Empress (Tarot card)

köken: Sino-Korean word from 女帝 (“empress”).

İsveççekejsare , kejsarinna /²ɕɛjˌsarɛ/

emperor (the ruler of an empire)

çekim: çoğul kejsares · tamlayan kejsares

köken: From Old Swedish kesar(e), keysar(e) (“emperor”), from Middle High German keiser, ultimately from Latin Caesar; the cognomen of Julius Caesar.

aile: kejsar, kejsardöme, kejsarhummer, kejsarinna, kejsarkrona, kejsarpingvin, kejsarrike, kejsarsnitt, kejsartid, kejsarvansinne

Lehçecesarzowa , imperatorowa , kajzer (dişil) /t͡sɛ.saˈʐɔ.va/

empress

çekim: çoğul cesarzowe · tamlayan cesarzowej

eş: caryca, bazylisa, caryca, imperatorowa

Ukraynacaімператри́ця, ка́йзер, цари́ця, ці́сар

Hintçeकाइज़र, कैसर, क़ैसर , मलिका , महारानी, साम्राज्ञी /qɛː.səɾ/

Caesar · general name for the Greek or Turkish emperor · an emperor or empress

çekim: çoğul क़ैसरों

köken: Borrowed from Classical Persian قَیْصَر (qaysar), from Arabic قَيْصَر (qayṣar), from Ancient Greek Καῖσαρ (Kaîsar), from Latin Caesar. In the sense of "Kaiser", probably influenced by Kaiser. Doublet of ज़ार (zār), सीज़र (sīzar), and काइज़र (kāizar).

aile: क़ैसर-ए-हिंद

Fincekeisari , keisarinna , šaahitar /ˈkei̯sɑri/

emperor

çekim: çoğul keisarit · tamlayan keisarin

köken: Borrowed from Old Swedish keysar, keysare, from Middle Low German keiser, from Old High German keisar, keisur, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of tsaari.

aile: keisarillinen, keisarinna, keisarius, aasiankeisarikalastaja, afrikankeisarikalastaja, keisariaika, keisarifregattilintu, keisarihovi, keisarihummeri, keisarihuone

Çekçecísař , císařovna (eril) /ˈt͡siːsar̝̊/

emperor

çekim: çoğul císaři · tamlayan císaře

köken: Etymology tree Latin Caesarbor. Proto-Germanic *kaisarazder. Proto-Slavic *cěsařь Old Czech ciesař Czech císař Inherited from Old Czech ciesař, from Proto-Slavic *cěsařь.

Rumenceîmpărăteasă, kaiser (dişil) /ɨm.pə.rəˈte̯a.sə/

empress

çekim: çoğul împărătese

köken: Feminine form of împărat (with the suffix -easă). Compare also Albanian mbretëreshë (“queen”).

Macarcacsászár , császárné , császárnő /ˈt͡ʃaːsaːr/

emperor

çekim: çoğul császárok

köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *cěsařь (compare Serbo-Croatian cesar, Czech císař), from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar (“emperor”).

aile: császári, császárság, császármadár, császármetszés, császármorzsa, császárné, császárnő, császárpingvin, császárzsemle

İbraniceקיסרית

Latinceimperatrix, imperātrīx (dişil) /ɪm.pɛˈraː.triːks/

A female ruler of an empire, empress.

çekim: çoğul imperātrīcēs · tamlayan imperātrīcis

köken: From imperō, imperātum (“to command, order”, verb) + -trīx f (“-ess”, agentive suffix).

Dancaenkekejserinde, kejser , kejserinde

emperor (ruler of an empire)

çekim: çoğul kejsere · tamlayan kejsers

köken: From Middle Low German keiser, from Latin Caesar.

Etimoloji

From Kaiser (“emperor”) + -in.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Adlige

Herrscherin

Monarchin