helling
dişil
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulHellingen
tamlayanHellingen
Tanım
•slipway
Diğer Dillerde
Fransızcacale, cale sèche (dişil) /kal/
wedge (under door etc.) · wedge · chock (for wheel)
çekim: çoğul cales
köken: Probably from German Keil.
dam, dike · dock · dike
çekim: çoğul diques
eş: presa, terraplén, coferdán
köken: Borrowed from Dutch dijk (“dike”).
İtalyancadiga (dişil) /ˈdi.ɡa/
an hydraulic barrier built for protection purposes or for the creation of a basin · a barrier, defense, or rampart
çekim: çoğul dighe
eş: sbarramento, argine, briglia, chiusa, molo, difesa
köken: From French digue, from Middle Dutch dijk.
Rusçaста́пель, э́ллинг
Felemenkçestapel (eril) /ˈstaː.pəl/
pile · basis, foundation, pedestal · stockpile, stock
çekim: çoğul stapels
köken: From Middle Dutch stapel, from Old Dutch stapal, from Proto-West Germanic *stapul, from Proto-Germanic *stapulaz. Doublet of etappe.
aile: stapeldol, stapelgek, stapelverliefd
Portekizcedique, rampa de lançamento (eril) /ˈd͡ʒi.ki/
dike (barrier of stone or earth)
çekim: çoğul diques
köken: Borrowed from Dutch dijk (“dike”).
İsveççesjösättningsramp
Lehçepochylnia (dişil) /pɔˈxɘl.ɲa/
slide, chute, planum inclinatum · slipway, boat ramp
çekim: çoğul pochylnie · tamlayan pochylni
köken: From pochyły (“tilted”) + -nia. Sense 1.1 is a semantic loan from Low German Hellinge, from hellen (“to tilt, to hield”) (→ German Helling).
Silą tém większa, im większy iest ten kąt, przez którén Pochylnia od powiérzchni pozioméy odstępuje.
Finceveneenlaskupaikka, veneluiska, veneramppi /ˈʋeneːnˌlɑskuˌpɑi̯kːɑ/
slipway (sloping surface for launching boats)
çekim: çoğul veneenlaskupaikat · tamlayan veneenlaskupaikan
köken: veneenlasku + paikka
Macarcasólya, sólyapálya /ˈʃoːjɒ/
shipway, slipway (a sloping surface, leading down to the shore or to a river, on which ships are built, repaired or stored and from which they are launched)
çekim: çoğul sólyák
Endonezcegalangan /ɡaˈlaŋan/
dry dock, slip. · shipyard.
çekim: çoğul galangan-galangan
köken: Affixation of galang + -an.
aile: galangan kering
Bulgarcaстапел, хелинг
Ermeniceնավարան, ստապել
Malaycagalangan
arzقَزَق
gmlstāpel
jpaנדירא
nrfmontée
shnávoz, на́воз
Etimoloji
Borrowed from Low German Hellinge, from Middle Low German hellinge, heldinge, from the verb helden (“to tilt, to hield”), Proto-Germanic *halþijaną.