großtat
ALMANCA → TR
Tanım
•bedeutende (selbstlose) Leistung
Diğer Dillerde
İspanyolcagesta, hazaña, hombrada, proeza (dişil) /ˈxesta/
feat, achievement, heroic deed
çekim: çoğul gestas
aile: canción de gesta, cantar de gesta, romance de gesta
İtalyancaconquista, gesta, impresa, risultato (dişil) /konˈkwis.ta/
conquest, seizure, capture · attainment, achievement, breakthrough, gain · catch (A find, in particular a boyfriend or girlfriend or prospective spouse)
çekim: çoğul conquiste
eş: invasione, occupazione, presa, conseguimento, raggiungimento, ritrovato
köken: Inherited from Vulgar Latin *conquista (“conquest”). Compare Spanish conquista, French conquête. By surface analysis, conquistare (“to conquer”) + -a.
Rusçaпо́двиг, сверше́ние
Arapçaإِنْجَاز
Felemenkçeprestatie, verwezenlijking (dişil) /prɛsˈtaː.(t)si/
feat, accomplishment, achievement · performance
çekim: çoğul prestaties
eş: actie, daad, handeling, verrichting
köken: Borrowed from French prestation, from Latin praestātiōnem, from the verb praestare. Equivalent to presteren + -atie.
aile: prestatiedruk, tegenprestatie, topprestatie, wanprestatie
Haar academische prestaties waren uitstekend en ze haalde hoge cijfers.
De atleet leverde een indrukwekkende prestatie en brak het wereldrecord.
Portekizcefeito, proeza, realização /ˈfej.tu/
done, made, produced, created
çekim: çoğul feitos
köken: From Old Galician-Portuguese feito, from Latin factum. Doublet of facto/fato.
Comes feito um porco!
Lehçedokonanie, osiągnięcie (nötr) /dɔ.kɔˈna.ɲɛ/
accomplishment
çekim: çoğul dokonania · tamlayan dokonania
köken: Etymology tree Polish dokonać Old Polish -anie Polish -anie Polish dokonanie From dokonać + -anie.
Ukraynacaпо́двиг
Fincesaavutus /ˈsɑːʋutus/
achievement, accomplishment, feat, attainment
çekim: çoğul saavutukset · tamlayan saavutuksen
köken: saavuttaa + -us
aile: huippusaavutus, koulusaavutus, loistosaavutus, suursaavutus, työsaavutus
Macarcahőstett
Dancabedrift, præstation, resultat /beˈdreft/
achievement · company, business, trade · farm
çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts
köken: Formally a nominalization of bedrive (with the verbal noun drift as its second part). Influenced by Middle Low German bedrif and German Betrieb.
aile: heltebedrift, bedriftslæge
Bulgarcaпо́двиг
Taycaความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล /kʰwaːm˧.sam˩˩˦.ret̚˨˩/
abstract noun of สำเร็จ (sǎm-rèt): success; accomplishment
köken: From ความ (kwaam) + สำเร็จ (sǎm-rèt).
Ermeniceնվաճում /nəvɑˈt͡ʃum/
conquest · achievement; gain; win
çekim: çoğul նվաճումներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian նուաճումն (nuačumn). Equivalent to նվաճել (nvačel) + -ում (-um).
Gürcüceმიღწევა /miʁt͡sʼe̞vä/
achievement, arrival, attainment, achieve, acquire, arrive, attain, compass, overreach, perceive, reach
çekim: çoğul მიღწევები · tamlayan მიღწევის
Belarusçaвы́чын, по́дзвіг
work, deed, act
çekim: çoğul дела
köken: Inherited from Proto-Slavic *dělo.
Manksçaard-nhee, ard-obbyr
grcκατόρθωμα