Variante orthographique de boîte de vitesse.
gearbox
çekim: çoğul cajas de cambios
gearbox (in a car)
çekim: çoğul scatole del cambio
gearbox
çekim: çoğul ötürmələr qutuları · tamlayan ötürmələr qutusunun
gearbox · transmission
çekim: çoğul versnellingsbakken
eş: transmissie
köken: From versnelling (“acceleration, (vehicle) gear”) + -s- + bak (“container, box”).
gearbox (part of a car containing the gears)
çekim: çoğul caixas de câmbio
gearbox
çekim: çoğul κιβώτια ταχυτήτων
köken: Calque of French boîte de vitesses.
a gearbox, a transmission
çekim: çoğul växellådor · tamlayan växellådas
köken: växel + låda
gearbox
çekim: çoğul skrzynie biegów · tamlayan skrzynii biegów
eş: skrzynia przekładniowa
köken: Literally, “chest of gears”.
automatyczna skrzynia biegów
manualna/ręczna skrzynia biegów
mechaniczna skrzynia biegów
gearbox
çekim: çoğul vaihdelaatikot · tamlayan vaihdelaatikon
köken: vaihde (“gear”) + laatikko (“box”)
aile: vaihdelaatikkoöljy
transmission, gearbox
çekim: çoğul převodovky · tamlayan převodovky
köken: From převod + -ovka.
aile: automatická převodovka, manuální převodovka
transmission
çekim: çoğul angrenaje · tamlayan angrenajului
köken: Borrowed from French engrenage.
gearbox, gear, transmission (that part of a car's transmission containing the train of gears, and to which the gear lever is connected)
çekim: çoğul sebességváltók
köken: sebesség (“speed”) + váltó (“gear”)
automata sebességváltó
gearbox
çekim: çoğul gearkasser · tamlayan gearkasses
gearbox
çekim: çoğul käigukastid · tamlayan käigukasti
köken: käik (“gear”) + kast (“box”)
aile: automaatkäigukast
transmission, act of transmitting · transmission
çekim: çoğul transmissions
köken: Borrowed from Latin trānsmissiōnem.
transmission; action of transmitting · transmission (mechanical assembly of gears)
çekim: çoğul transmisións
köken: Learned borrowing from Latin transmissio, transmissionem.
gearbox
çekim: çoğul gírkassar · tamlayan gírkassa
köken: From gír + kassi.