Ana içeriğe geç
Sözlük

empfindung

/ɛmˈp͡fɪndʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "empfindung" kelimesi Türkçe'de duygu, duyu, his anlamına gelir.

Çeviri

Genelduygu
Genelduyu
Genelhis

Çekim Tablosu

çoğulEmpfindungen
tamlayanEmpfindungen

Tanım

•sensation · feeling, emotion

Diğer Dillerde

Fransızcasensation (dişil) /sɑ̃.sa.sjɔ̃/
sensation
çekim: çoğul sensations
eş: impression, perception, réception
köken: From Latin sensationem.
aile: faire sensation, sensation forte
İspanyolcasensación (dişil) /sensaˈθjon/
sensation · feeling
çekim: çoğul sensaciones
köken: From Latin sēnsātiōnem.
İtalyancaimpressione, sensazione, senso (dişil) /im.presˈsjo.ne/
feeling · impression · intuitive impression, hunch (figurative)
çekim: çoğul impressioni
eş: choc, commozione, effetto, emozione, paura, pena
köken: From Latin impressio, impressionis from impressus
Azericeduyğu, hiss /dujˈɣu/
feeling
çekim: çoğul duyğular · tamlayan duyğunın
köken: From duy- (“to feel”) + -ğu. Cognate with Turkish duygu.
Kazakçaтүйсік
sensation
çekim: çoğul түйсіктер · tamlayan түйсіктің
aile: түйсіксіз, түйсіксіздік, түйсіктену, түйсікті, түйсіктік
Özbekçehis
feeling
çekim: çoğul hislar · tamlayan hisning
köken: Borrowed from Arabic حِسّ (ḥiss).
aile: hissi
Felemenkçegevoel (nötr) /ɣəˈvul/
feeling, emotion
çekim: çoğul gevoelens
eş: bewustzijn, gewaarwording
köken: From gevoelen or ge- + voelen.
aile: gevoelig, gevoelloos, gevoelsarm, gevoelsmatig, angstgevoel, buikgevoel, gevoelsarmoede, gevoelswaarde, medegevoel, minderwaardigheidsgevoel
Ze kon haar gevoelens van vreugde en opwinding niet verbergen toen ze het goede nieuws hoorde.
Hij is een man van weinig gevoel, en toont zelden emotie.
Portekizcesensação (dişil) /sẽ.saˈsɐ̃w̃/
sensation, sense
çekim: çoğul sensações
köken: Learned borrowing from Medieval Latin sēnsātiōnem, from Latin sēnsus.
Yunancaαίσθηση (dişil) /ˈe.sθi.si/
sensation, sense · perception · feeling
çekim: çoğul αισθήσεις · tamlayan αίσθησης
köken: From Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).
πέντε αισθήσεις
Japonca感覚 /kã̠ŋka̠kɯ̟/
sense (method to gather data) · sense (natural ability)
çekim: geçmiş 感覚した
aile: 感覚運動, 感覚器, 感覚記憶, 感覚器官, 感覚細胞, 感覚遮断, 感覚主義, 感覚上皮, 感覚神経, 感覚性言語中枢
Korece감각 /ˈka̠(ː)mɡa̠k̚/
sensation · A sense for something.
köken: Sino-Korean word from 感覺, from 感 (“feeling”) + 覺 (“awakening”)
aile: 심부감각(深部感覺)
İsveççeförnimmelse, känsla
sensation, perception
çekim: çoğul förnimmelser · tamlayan förnimmelses
köken: förnimma + -else. Cognate of Danish fornemmelse.
Lehçeczucie, uczucie (nötr) /ˈt͡ʂu.t͡ɕɛ/
feeling, sensation (ability to feel)
çekim: tamlayan czucia
eş: zmysł
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čutьje Polish czucie Inherited from Proto-Slavic *čutьje (“perception”). By surface analysis, czuć + -ie.
aile: bez czucia
Hintçeसंवेदन (eril) /səm.ʋeː.d̪ən/
perception, sensation
köken: Borrowed from Sanskrit संवेदन (saṃvedana). सम्- (sam-) + Sanskrit वेदन (vedana).
Fincetunne, tuntemus /ˈtunːeˣ/
feeling, emotion, affection (person's internal state of being) · feeling (emotional attraction or desire) · feeling, sensation (physical feeling or perception)
çekim: çoğul tunteet · tamlayan tunteen
köken: tuntea (“to feel, sense”) + -e. Introduced into the literary language by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1837; dialectal senses include “symptom or characteristic (of a disease, etc.); sense of touch; understanding, consciousness”.
aile: tunnestautua, tunteellinen, tunteeton, tunteikas, tunteilla, alemmuudentunne, arkatunteinen, edesvastuuntunne, hellätunteinen, herkkätunteinen
turvallisuuden tunne
kansallistunne
Minulla on sellainen tunne, että...
Çekçepocit (eril) /ˈpot͡sɪt/
feeling · sensation
çekim: çoğul pocity · tamlayan pocitu
eş: vjem, zážitek, dojem, vědomí, tušení, potucha
köken: Deverbal from pocítit.
aile: pocit sounáležitosti
pocit jistoty
pocit chladnu
vyvolat pocit
Rumencesenzație, simț (dişil)
feeling
çekim: çoğul senzații · tamlayan senzații
köken: Borrowed from French sensation.
Macarcaérzékelés, érzés /ˈeːrzeːkɛleːʃ/
verbal noun of érzékel · perception, sense (manner by which living beings perceive the physical world) · sensation, something perceived or sensed (a physical feeling or perception from something that comes into contact with the body)
çekim: çoğul érzékelések
köken: érzékel (“to perceive”) + -és (noun-forming suffix)
aile: érzékelési, bőrérzékelés, egyensúlyérzékelés, fájdalomérzékelés, fényérzékelés, hőérzékelés, időérzékelés, ízérzékelés, mozgásérzékelés, szagérzékelés
Dancafølelse (nötr) /ˈføːləlsə/
feeling
çekim: çoğul følelser · tamlayan følelses
köken: From føle + -else.
aile: følelsesmæssig, følelsesmæssig intelligens
Norveççefølelse
Slovakçapocit
Slovenceobčutek
Litvancapojūtis

Etimoloji

From empfinden + -ung.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod