briefzustellerin

ALMANCA → TR

Tanım

•weibliche Person, die Briefe zustellt

Diğer Dillerde

Fransızcafacteur , factrice (eril) /fak.tœʁ/

factor; element · factor

çekim: çoğul facteurs

eş: préposé, porteur de valises, commissionnaire, mandataire

köken: Borrowed from Latin factor. Compare Old French faitor, faitre.

İspanyolcacartero, estafetero, repartidor postal, trotero (disused), valija (eril) /kaɾˈteɾo/

postman, mailman

çekim: çoğul carteros

köken: From carta + -ero.

İtalyancapostina (dişil)

female equivalent of postino

çekim: çoğul postine

Rusçaписьмоно́сец, почтальо́н, почтальо́нша

Kırgızcaкат ташуучу

Felemenkçepostbezorger , postbode (eril) /ˈpɔst.bəˌzɔr.ɣər/

one who delivers mail

çekim: çoğul postbezorgers

köken: Compound of post + bezorger.

Japonca郵便配達人 , 郵便配達員

郵便集配人の俗称。

İsveççebrevbärare /²breːvˌbæːrare/

a mailman, a letter carrier

çekim: çoğul brevbärares · tamlayan brevbärares

köken: From brev (“letter”) + bärare (“carrier”). Attested since 1686. Compare German Briefträger.

Jag bjuder ofta brevbäraren på fika när jag är hemma.

Lehçelistonoszka (dişil) /lis.tɔˈnɔʂ.ka/

female equivalent of listonosz (“mailwoman, postwoman”) · mailbag (smaller bag, slung from the shoulder)

çekim: çoğul listonoszki · tamlayan listonoszki

eş: doręczycielka

köken: Etymology tree Polish listonosz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish listonoszka From listonosz + -ka.

Ukraynacaпошта́рка

Hintçeडाकवाला , डाकिया (eril) /ɖɑːk.ʋɑː.lɑː/

postman, mailman, mail carrier

çekim: çoğul डाकवाले

köken: From डाक (ḍāk, “post”) + वाला (vālā, “one associated with”).

Fincepostinkantaja /ˈpostinˌkɑntɑjɑ/

A postman, mailman, letter carrier

çekim: çoğul postinkantajat · tamlayan postinkantajan

köken: postin (genitive) + kantaja

Çekçelistonoška, pošťačka

žena roznášející poštovní zásilky, případně pracující na poště

eş: listonoška, doručovatelka

Rumencefactoriță , poștăriță (dişil)

postwoman, mail lady, post lady

çekim: çoğul factorițe · tamlayan factorițe

köken: From factor + -iță.

Macarcakézbesítő, levélkihordó, postás /ˈpoʃtaːʃ/

mail carrier, mailperson, letter carrier, mailperson, postperson, postman, mailman, mailwoman, postwoman

çekim: çoğul postások

köken: posta + -s

aile: postásautó

Latincetabellārius

Dancabrevbærer , postbud

letter carrier, mail carrier, postperson

çekim: çoğul brevbærere · tamlayan brevbærers

köken: From brev + bærer.

Norveççe(kvinnelig) postbud

Bulgarcaпощальо́нка

Slovakçapoštárka

Litvancapãštininkė

Letoncapastniece (dişil)

postwoman, mailwoman (female postal worker who delivers mail to residential and commercial addresses)

çekim: çoğul pastnieces · tamlayan pastnieces

köken: From pasts (“post, mail”) + -niece, or pastnieks (“postman, mailman”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).

pagājušajā gadā ar sūtījumā ievietoto ķīmisko vielu saindējusies pastniece pametusi darbu Latvijas Pastā

Katalancacarter , cartera (eril) /kərˈte/

postman, letter carrier · reserve (remaining cards not dealt out)

çekim: çoğul carters

köken: From carta + -er.

aile: carteria

Baskçapostari

postman or postwoman

çekim: çoğul postariak · tamlayan postariren

İzlandacabréfberi, póstkona

mailman, postman

çekim: çoğul bréfberar · tamlayan bréfbera

Esperantoleteristino, leteristo, leterportistino, leterportisto, poŝtistino, poŝtisto /leterporˈtisto/

mail carrier

çekim: çoğul leterportistoj

Belarusçaпаштальёнка, пашта́рка

Makedoncaпоштарка (dişil) /ˈpɔʃtarka/

mailwoman

çekim: çoğul поштарки

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Briefträgerin