Ana içeriğe geç
Sözlük

ausweiten

/ˈaʊsˌvaɪtn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "ausweiten" kelimesi Türkçe'de meşale, uzatmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeşale
Geneluzatmak

Çekim Tablosu

geçmişweitete aus
ortaçausgeweitet
şimdikiweitet aus
ulaçausweitend

Tanım

to expand, to widen, to extend, to stretch · to escalate, to broaden

Diğer Dillerde

Fransızcafeu de bengale, feu de Bengale, prolonger (eril) /fø d(ə) bɑ̃.ɡal/
Variante orthographique de feu de Bengale.
çekim: çoğul feux de bengale
eş: fusée éclairante
to extend, expand, enlarge · to broaden, to widen, to further · to elaborate on, to expand on
çekim: geçmiş amplié · ortaç ampliado · şimdiki amplía
eş: acrecentar, agrandar, ahondar, amplificar, aumentar, dilatar
köken: Borrowed from Latin ampliāre. Doublet of anchar.
aile: ampliable, ampliador, ampliadora, ampliatorio
Kazakçaұзару
to lengthen · to extend
Başkurtçaһуҙыу
to stretch, lengthen by pulling · to stretch, extend physically · to extend, hold out
köken: From Proto-Turkic *soŕ- (“to stretch; to drag”). Compare with Kumyk созмакъ (sozmaq, “to stretch, protract”), Crimean Tatar sozmaq (“to lengthen”), Kazakh созу (sozu, “to lengthen, extend”).
aile: һуҙынҡы
Ул нисәмә тапҡыр телефон кабелен фронттың алғы һыҙығына һуҙҙы.
Felemenkçeverlengen /vərˈlɛ.ŋə(n)/
to extend, to lengthen · to protract, to delay · to become longer, to lengthen
çekim: geçmiş verlengden · ortaç verlengd · şimdiki verlengt · ulaç verlengend
köken: From Middle Dutch verlengen. By surface analysis, ver- + lengen.
aile: verlenging, verlengsnoer, verlengstuk
Portekizceestender /is.tẽˈde(ʁ)/
to extend; to broaden; to widen (to increase the extent or size of) · to extend; to broaden; to widen (to increase in extent or size) · to extend (to cause to last longer)
çekim: geçmiş estendi · ortaç estendido · şimdiki estende
köken: From Old Galician-Portuguese estender, from Latin extendere.
Contratamos uns pedreiros para estender a sala.
A floresta está se estendendo.
Tivemos que estender o prazo de entrega.
Yunancaφωτοβολίδα (dişil) /fotovoˈliða/
flare (firework that produces a brilliant light or intense heat without an explosion) · flare (source of brightly burning light or intense heat used to attract attention in an emergency)
çekim: çoğul φωτοβολίδες · tamlayan φωτοβολίδας
köken: From φωτο- (foto-, “light”) + βολίδα (volída, “missile, projectile”), calque of German Leuchtkugel. First attested 1887.
Lehçeflara, rakietnica (dişil) /ˈfla.ra/
flare (a type of pyrotechnics) · lens flare
çekim: çoğul flary · tamlayan flary
köken: Etymology tree English flarebor. Polish flara Borrowed from English flare.
Fincelevitä (intr), levittää (tr), valoraketti /ˈʋɑloˌrɑketːi/
flare, star shell
çekim: çoğul valoraketit · tamlayan valoraketin
köken: valo + raketti
Çekçeprodloužit, světlice /ˈprodlou̯ʒɪt/
to prolong (to make longer, both physically and in time) · to lengthen
çekim: geçmiş prodlouživše · ortaç prodloužila · şimdiki prodlouží
eş: nastavit, protáhnout
zıt: zkrátit
köken: From pro- + dlouhý + -it.
Latinceprōrogō
Vietnamcakéo dài, nối dài /kɛw˧˦ zaːj˨˩/
to prolong; to drag on
köken: kéo + dài.
Bulgarcaпродължавам, разкроявам /prodɐɫˈʒa̟vɐm/
to lengthen, to prolong, to extend, to continue, to carry on, to renew, to keep on with, to go on with · to last, to continue, to go on · to proceed, to be in progress
çekim: geçmiş none · ortaç продължа́ван · şimdiki продължа́ва · ulaç продължа́ващ
Litvancaprailginti
Galiçyacaestender /estenˈdeɾ/
to extend, stretch · to unfold · to spread
çekim: geçmiş estendín · ortaç estendido · şimdiki estende
zıt: encoller, encartar, xuntar
köken: From Old Galician-Portuguese estender (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin extendere.
Galceffagl, goleuad (dişil) /faɡl/
flame · torch, flare
çekim: çoğul ffaglau
köken: Inherited from Middle Welsh fagl (“flame”), from Latin facula (“small torch”).
aile: Ffagl yr Arth, ffagldan, ffagliad, ffaglog, ffaglu, ffaglwr, ffaglydd, lili'r ffagl
İrlandacabladhm
Ermeniceերկարաձգել /jeɾkɑɾɑd͡zəˈkʰel/
to prolong, extend, lengthen
çekim: geçmiş երկարաձգեի · şimdiki երկարաձգում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian երկարաձգեմ (erkarajgem).
Tagalogcapahabain /pahaˈbaʔin/
to be lengthened
zıt: paiksiin
köken: From haba + pa- -in.
Pahabain mo 'yang sulat mo.
to drag, tug, stretch out · to prolong, extend · to procrastinate
köken: From យារ (yiə, “drooping”) with prefixed bVN- (causative).
cmn延长
mimura ahotea, rama muramura

Etimoloji

aus + weiten
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod