Ana içeriğe geç
Sözlük

světlice

/ˈsvjɛtlɪt͡sɛ/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "světlice" kelimesi Türkçe'de aspur, meşale, papağan yemi, yalancı safran anlamına gelir.

Çeviri

Genelaspur
Genelmeşale
Genelpapağan yemi
Genelyalancı safran

Çekim Tablosu

çoğulsvětlic
tamlayansvětlic

Tanım

•flare (brightly burning light) · safflower (plant)

Diğer Dillerde

Almancaausdehnen, ausweiten, bengalisches Feuer, Bengalo, Färberdistel, Leuchtgeschoß /ˈʔaʊ̯sˌdeːnən/
to extend, to expand
çekim: geçmiş dehnte aus · ortaç ausgedehnt · şimdiki dehnt aus · ulaç ausdehnend
eş: expandieren
köken: aus- + dehnen
eş: carthame oléifère, safran des teinturiers, safran d’Allemagne, safran bâtard, safranon, graines de perroquet
İspanyolcaalazor, bengala, luz bengalí, luz de Bengala (eril) /alaˈθoɾ/
safflower
çekim: çoğul alazores
köken: From Andalusian Arabic اَلْعَصْفُر (al-ʕaṣfúr), from Arabic اَلْعُصْفُر (al-ʕuṣfur, “safflower”).
İtalyancacartamo, zafferanone (eril)
safflower
çekim: çoğul cartami
Rusçaбенга́льский ого́нь, разда́ться, разраста́ться, расши́рить, расши́риться, расширя́ть
Arapçaعُصْفُر, مُرَّيْق, مُرِّيق, مِرِّيق
Farsçaکاجیره, کافیشه
Felemenkçesaffloer
bepaald soort samengesteldbloemige distelachtige plant met gele en saffraanrode bloempjes waaruit olie gewonnen wordt, Carthamus tinctorius
Portekizceaçafroa (dişil) /a.saˈfɾo.ɐ/
safflower (Carthamus tinctorius)
çekim: çoğul açafroas
köken: From açafrão.
Yunancaφωτοβολίδα (dişil) /fotovoˈliða/
flare (firework that produces a brilliant light or intense heat without an explosion) · flare (source of brightly burning light or intense heat used to attract attention in an emergency)
çekim: çoğul φωτοβολίδες · tamlayan φωτοβολίδας
köken: From φωτο- (foto-, “light”) + βολίδα (volída, “missile, projectile”), calque of German Leuchtkugel. First attested 1887.
Japonca紅花 /be̞ɲ̟iba̠na̠/
safflower (Carthamus tinctorius)
köken: Compound of 紅(べに) (beni, “crimson”) + 花(はな) (hana, “flower”). The hana changes to bana as an instance of rendaku (連濁).
aile: 紅花苺, 紅花隠元, 紅花襤褸菊, 紅花油
Korece잇꽃
İsveççefärgtistel, safflor
Lehçeflara, krokosz, rakietnica (dişil) /ˈfla.ra/
flare (a type of pyrotechnics) · lens flare
çekim: çoğul flary · tamlayan flary
köken: Etymology tree English flarebor. Polish flara Borrowed from English flare.
Hintçeकुसुम (eril) /kʊ.sʊm/
flower
çekim: çoğul कुसुमों
köken: From Sanskrit कुसुम (kusuma, “kind of flower”).
aile: कुसुमित
Fincelevitä (intr), levittää (tr), saflori, valoraketti, värisaflori /ˈsɑflori/
safflower (Carthamus tinctorius)
çekim: çoğul saflorit · tamlayan saflorin
köken: From Swedish safflor.
aile: safloriöljy
Rumenceșofrănaș, șofrănel (eril)
safflower (Carthamus tinctorius)
çekim: çoğul sofrănași · tamlayan șofrănașului
köken: From șofran + -aș.
Latincecnecos (dişil)
safflower
çekim: çoğul cnēcī · tamlayan cnēcī
köken: From Ancient Greek κνῆκος f (knêkos).
Endonezcekesumba /kəˈsumba/
lipsticktree (Bixa orellana) · red paint from the plant
çekim: çoğul kesumba-kesumba
köken: Inherited from Malay kesumba, from Sanskrit कुसुम्भ (kusumbha, “safflower”).
aile: mengesumba, kesumba murup
Vietnamcahồng hoa, rum /zum˧˧/
safflower
Bulgarcaразкроявам, шафранка
Slovencežafranika
Taycaคำฝอย
Katalancasafranó (eril) /sə.fɾəˈno/
safflower (Carthamus tinctorius)
çekim: çoğul safranons
köken: From safrà + -ó.
Galiçyacacártamo
Galceffagl, goleuad, safflwr (dişil) /faɡl/
flame · torch, flare
çekim: çoğul ffaglau
köken: Inherited from Middle Welsh fagl (“flame”), from Latin facula (“small torch”).
aile: Ffagl yr Arth, ffagldan, ffagliad, ffaglog, ffaglu, ffaglwr, ffaglydd, lili'r ffagl
İrlandacabladhm
Ermeniceկանճրակ

Etimoloji

From světlo + -ice.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod