Ana içeriğe geç
Sözlük

ausplappern

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişplapperte aus
ortaçausgeplappert
şimdikiplappert aus
ulaçausplappernd

Tanım

to blurt

Diğer Dillerde

Fransızcalâcher, laisser échapper /la.ʃe/
to release; to loosen; to let go · to abandon, to let go · to chicken out
çekim: geçmiş lâché · ortaç lâché · şimdiki lâche · ulaç lâchant
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)leg- Proto-Indo-European *(s)leg-s-ós Latin laxus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin laxō Vulgar Latin *laxicāre Vulgar Latin *lassicāre Old French laschier Middle French lascher French lâcher Inherited from Middle French lascher, from Old French…
aile: lâche, lâcher du lest, lâcher la grappe, lâcher la proie pour l'ombre, lâcher l'affaire, lâcher le morceau, lâcher les baskets, lâcher les basques, lâcher prise, lâcher une caisse
İspanyolcaencasquetar, espetar, soltar /enkaskeˈtaɾ/
to pull on (a hat) · to give (a hit) · to saddle (burden, encumber)
çekim: geçmiş encasqueté · ortaç encasquetado · şimdiki encasqueta
köken: From en- + casquete + -ar.
İtalyancablaterare /bla.teˈra.re/
to blather, to blabber, to chatter annoyingly or idly
çekim: geçmiş blateràto · ortaç blateràto · şimdiki blàtera · ulaç blaterànte
eş: chiacchierare, parlare a vanvera, ciarlare, cianciare, sproloquiare, cicalare
köken: Borrowed from Latin blaterāre (“to babble”).
Azericequşlamaq /ɡuʃdaˈmɑχ/
to hunt with birds of prey; to practice falconry · to blab, to blurt out
çekim: geçmiş quşlamış · ortaç quşlamış · şimdiki quşlayır
köken: From quş + -la.
Felemenkçeuitflappen
to blurt out without thinking
çekim: geçmiş flapten uit · ortaç uitgeflapt · şimdiki flapt uit · ulaç uitflappend
eş: uitgooien, uitfloepen, uitkramen
köken: From uit (“out”) + flappen.
Japonca口走る /kɯ̟t͡ɕiba̠ɕiɾɯ̟/
blurt out
çekim: geçmiş 口走った
Korece내뱉다
입 안에 있는 것을 밖으로 보내다. (비유) 불만스러운 말을 불쑥 하다.
to blurt (out) (to utter suddenly and unadvisedly; to divulge inconsiderately)
çekim: geçmiş höläyttänyt · şimdiki höläyttäisi · ulaç höläyttävä
köken: hölähtää + -yttää
aile: höläytellä
Mieti, mitä vastaat, äläkä vain höläytä ensimmäistä mieleesi tulevaa asiaa.
Katalancaetzibar /ə.d͡ziˈba/
to hit with · to blurt (to utter suddenly and unadvisedly)
çekim: geçmiş etzibí · ortaç etzibat · şimdiki etziba
En Batís, que a la seva manera podia ser molt diplomàtic, em va etzibar des de la cadira on seia: –Vol llibres? Li cal alguna distracció?
cmn脫口而出 /脱口而出, 走嘴

Etimoloji

aus- + plappern

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod