Vorrecht

/ˈfoːɐ̯ˌʁɛçt/
nötr
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulVorrechte
tamlayanVorrechtes

Tanım

•privilege

Diğer Dillerde

Fransızcaprems, prérogative, preums, preums m prims, prims, privilège /pʁœms/
dibs (used to claim right to something before anyone else)
eş: preu, prims, shotgun
köken: Apocope of premier
İspanyolcaclamar, es mío, me lo pido, mío, para mí, pedir /klaˈmaɾ/
to call out for · to ask vehemently (for something) · to shout
çekim: geçmiş clamé · ortaç clamado · şimdiki clama
eş: exigir, llamar
köken: Borrowed from Latin clāmāre. Compare the inherited llamar, cognate with English claim.
aile: clamar a Dios, clamar al cielo, clamar en el desierto
İtalyancaappannaggio, diritto, prerogativa, privilegio (eril) /ap.panˈnad.d͡ʒo/
apanage (grant (especially by a sovereign) of land (or other source of revenue) as a birthright) · emolument · prerogative, privilege, apanage
çekim: çoğul appannaggi
eş: dote, privilegio, rendita, vantaggio, compenso, compenso fisso
köken: Borrowed from French apanage, derived from apaner (“to provide with a dowry, to dowry”), derived from Vulgar Latin *appānāre, *adpānāre, derived from Classical Latin pānis (“bread”).
Rusçaисключи́тельное пра́во, прерогати́ва, привиле́гия, чур /t͡ɕur/
an ancestor · an idol used in native Slavic religious rites
çekim: çoğul чу́ры · tamlayan чу́ра
eş: чур меня, нафиг-нафиг
köken: Inherited from Proto-Slavic *čurъ.
чур меня́!
чур я пе́рвый!
то́лько чур молча́ть!
Felemenkçealleenrecht, voorrecht (nötr) /ɑˈleːnˌrɛxt/
a monopoly · an exclusive right to something; (figurative) a monopoly
çekim: çoğul alleenrechten
köken: From alleen + recht, calque of German Alleinrecht.
Portekizceprerrogativa, privilégio (dişil) /pɾe.ʁo.ɡaˈt͡ʃi.vɐ/
prerogative (a hereditary or official right or privilege) · any right or privilege
çekim: çoğul prerrogativas
eş: regalia, apanágio, privilégio, direito
köken: Borrowed from Latin praerogātīva (“previous verdict; claim, privilege”), feminine of praerogātīvus (“having first vote; privileged”).
Yunancaπρονόμιο
δικαίωμα ή αγαθό που ανήκει ή έχει παραχωρηθεί σε κάποιον ή κάποιους κατ' εξαίρεση
İsveççepax, paxa, tjing /paks/
dibs (to claim a stake to something); used as a noun with the verbs få (“get, receive”) and ha (“have”), or as a verb: att paxa
köken: From Latin pāx (“peace”). First attested in 1880.
Pax för soffan!
Jag fick pax på framsätet!
Jag har paxat fåtöljen.
Lehçeprerogatywa, przesłanka, przywilej, zaklepać, zaklepywać (dişil) /prɛ.rɔ.ɡaˈtɘ.va/
prerogative (a hereditary or official right or privilege) · proof of grace
çekim: çoğul prerogatywy · tamlayan prerogatywy
eş: przywilej
köken: Etymology tree Latin praerogātīvalbor. Polish prerogatywa Learned borrowing from Latin praerogātīva. First attested in the 16th century.
Finceapus, apustaa, etuoikeus, etuoikeutettu, mä, mulle /ˈetuˌoi̯keus/
privilege (particular benefit, advantage, or favor; a right enjoyed by some but not others) · privilege (rare or fortunate opportunity) · franchise (preferential right or privilege officially granted by a government; especially for exploiting a market or a resource on exclusive basis)
çekim: çoğul etuoikeudet · tamlayan etuoikeuden
köken: etu- + oikeus
aile: etuoikeudeton, etuoikeuksinen, etuoikeusjärjestys, etuoikeuspäivä
Minulla on ollut etuoikeus työskennellä tri Hyden kanssa.
Macarcaelőjog, kiváltság, kiváltságos, lestoppol, stip-stop, stipistop /ˈɛløːjoɡ/
privilege, prerogative, franchise
çekim: çoğul előjogok
köken: elő- (“fore”) + jog (“right”)
starter (UK), appetizer (US)
çekim: çoğul forretter · tamlayan forrets
köken: From for- + ret (“course”).
Norveççefus
Bulgarcaпрерогатив, прерогативен, привилегия
Katalancaprerrogativa
İzlandacapant
I call dibs! (used when claiming a right to be the first or only one to do something)
köken: Childish alteration of panta (“to reserve”).
Pant velja tónlistina.
Ég pant vera R2-D2, þú mátt vera C3PO.
Esperantoprerogativo /preroɡaˈtivo/
prerogative, privilege
çekim: çoğul prerogativoj
gdcòir-dhlighe
grcγέρας
izhcur, curattaa
shpik

Etimoloji

vor- + Recht

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar