Ana içeriğe geç
Sözlük

Vertreibung

/fɛʁˈtʁaɪ̯bʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Vertreibung" kelimesi Türkçe'de kovma, kovulma, tahliye anlamına gelir.

Çeviri

Genelkovma
Genelkovulma
Geneltahliye

Çekim Tablosu

çoğulVertreibungen
tamlayanVertreibungen

Tanım

expulsion · eviction

Diğer Dillerde

Fransızcaéviction, expulsion, limogeage (dişil) /e.vik.sjɔ̃/
eviction (the act of evicting)
çekim: çoğul évictions
köken: Borrowed from Late Latin evictiōnem, from Latin evincō.
overthrow, ousting
çekim: çoğul derrocamientos
köken: From derrocar + -miento; cognate with Galician derrocamento.
La cuestión residía en cómo organizar su derrocamiento, y cuál debía ser el momento preciso.
İtalyancaespulsione, sfratto (dişil) /es.pulˈsjo.ne/
expulsion · deportation · sending off (sport)
çekim: çoğul espulsioni
eş: cacciata, allontanamento, esclusione, licenziamento, radiazione, bando
köken: Borrowed from Latin expulsiōnem.
Farsçaاخراج /ʔix.ˈraːd͡ʒ/
expulsion · removal
köken: Borrowed from Arabic إِخْرَاج (ʔiḵrāj).
aile: اخراج کردن, اخراج شدن
Azericeqovma, qovulma /ɡovuɫˈma/
verbal noun of qovulmaq (“to be driven out”) · expulsion
çekim: çoğul qovulmalar · tamlayan qovulmanın
köken: Morphologically from qovul + -ma
Qadının evdən qovulması isə qonşulara heç də asan başa gəlməyib.
müsəlmanların və yəhudilərin İspaniyadan 1492-də qovulması
het dwingend verwijderen van iemand uit een land
eş: verbanning
Portekizcedeslocamento, despejo, expulsão (eril) /dez.lo.kaˈmẽ.tu/
movement (physical motion, the act of moving) · displacement (vector quantity which denotes distance with a directional component) · dislocation
çekim: çoğul deslocamentos
köken: From deslocar + -mento.
expulsion · miscarriage, spontaneous abortion
çekim: çoğul αποβολές · tamlayan αποβολής
exclusion · elimination · rejection
çekim: geçmiş 排除した
eş: 排斥, 疎外
zıt: 受容
aile: 排除原則
Korece추방 /t͡ɕʰuba̠ŋ/
expulsion
köken: Sino-Korean word from 追放.
aile: 추방하다, 추방되다
사용자를 대화방에서 추방
eviction
çekim: çoğul avhysningar · tamlayan avhysnings
köken: avhysa + -ning
Lehçeeksmisja, ewikcja, usunięcie, wydalenie (dişil) /ɛkˈsmi.sja/
ejection, eviction
çekim: çoğul eksmisje · tamlayan eksmisji
köken: Etymology tree German Exmissionbor. Polish eksmisja Borrowed from German Exmission.
Hintçeनिष्कासन (eril) /nɪʂ.kɑː.sən/
expulsion, ejection, dismissal
çekim: çoğul निष्कासनों
köken: Borrowed from Sanskrit निष्कासन (niṣkāsana).
राजनयिकों का निष्कासन
Fincepakkosiirto /ˈpɑkːoˌsiːrto/
forced displacement, forced migration, forced relocation · forced move, forced moving, forced transfer
çekim: çoğul pakkosiirrot · tamlayan pakkosiirron
köken: pakko + siirto
Çekçevystěhování
Rumencedeplasament, dezlocuire, dislocare, evulsiune (nötr) /de.pla.saˈment/
displacement
çekim: çoğul deplasamente · tamlayan deplasamentului
köken: Borrowed from French déplacement m. By surface analysis, deplasa + -ment n.
moving, movement (the act of moving something or someone from its previous position) · removal (the dismissal of someone from office)
çekim: çoğul elmozdítások
köken: elmozdít + -ás
Letoncapārvietošanās
Taycaไล่ออก /laj˥˩.ʔɔːk̚˨˩/
expulsion (the highest disciplinary penalty imposed upon a public official who has committed a serious offence, resulting in the official being removed from public service and from the right to pensions)
köken: Compound of ไล่ (lâi, “to drive”) + ออก (ɔ̀ɔk, “out”).
ให้ล้างมลทินให้แก่บรรดาผู้ถูกลงโทษไล่ออก ปลดออก หรือให้ออกจากราชการ...
Katalancadesallotjament, desnonament, desplaçament, evicció (eril) /də.zə.ʎo.d͡ʒəˈment/
eviction
çekim: çoğul desallotjaments
köken: From desallotjar + -ment.
Galiçyacadesprazamento

Etimoloji

From Middle High German vertrībunge, from Old High German firtrībunga. By surface analysis, vertreiben + -ung.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod