Spitzbube

/ˈʃpɪt͡sˌbuːbə/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSpitzbuben

tamlayanSpitzbuben

Tanım

•rascal · Jammy Dodger (kind of jammy biscuit)

Diğer Dillerde

Fransızcachenapan , galopin , garnement , morpion , moustre , sacripant (eril) /ʃ(ə.)na.pɑ̃/

scamp, rascal, rogue, scoundrel · a naughty child, scamp, little rascal

çekim: çoğul chenapans

köken: Borrowed from German Schnapphahn.

İtalyancabirbante , canaglia , manigoldo

rascal, rogue, mischievous thing

çekim: çoğul birbanti

eş: birbaccione, birbone, birichino, briccone, discolo, furbacchione

köken: From Old French briba, probably ultimately from Celtic; see also Breton breva.

Rusçaбесёнок , дьяволёнок, мерза́вец, негодя́й, подле́ц, пострелёнок /bʲɪˈsʲɵnək/

разг. уменьш.-ласк. к бес

çekim: çoğul бесеня́та · tamlayan бесёнка

köken: бес (bes) + -ёнок (-jónok)

Portekizcepestinha (dişil) /pɛsˈt͡ʃĩ.ɲɐ/

diminutive of peste

çekim: çoğul pestinhas

köken: From peste + -inha.

Japonca悪党 , 悪漢 , 茶目 /a̠kɯ̟to̞ː/

villain

eş: 奸党, 姦党

Lehçebaciar (eril) /ˈba.t͡ɕar/

scamp, rascal, imp, batiar · sly fox (someone who can handle any situation)

çekim: çoğul baciarzy · tamlayan baciara

eş: andrus, batiar, baciarz, gawrosz

köken: Borrowed from Hungarian betyár, from Serbo-Croatian bećar, from Ottoman Turkish بیكار (bekâr), from Persian بیکار (bi-kâr).

Fincelurjus, maksamatta jättäjä, riiviö /ˈlurjus/

scoundrel, villain

çekim: çoğul lurjukset · tamlayan lurjuksen

köken: From Proto-Finnic *lurjus.

aile: lurjusmainen, lurjustella, suurlurjus

Çekçedareba , darebák, flákat, odbýt, odbývat, odfláknout /ˈdarɛba/

rascal, scoundrel

çekim: çoğul darebové · tamlayan dareby

Rumencecanalie , pușlama , ștrengar , ticălos (dişil)

scoundrel

çekim: çoğul canalii · tamlayan canalii

köken: Borrowed from Italian canaglia.

İbraniceמַזִּיק

Bulgarcaкалпазанин, претупвам, хаймана

Katalancabordegàs , bordegassa (eril) /bor.dəˈɣas/

youth, boy · rascal (mischievous youngster) · bastard

çekim: çoğul bordegassos

köken: From bord (“bastard”).

Galcemawrddrwg (eril) /ˈmau̯rðrʊɡ/

wickedness · disgrace, misfortune · scamp, rascal, naughty child

çekim: çoğul mawrddrygau

köken: Univerbation of mawr (“big, great”) + drwg (“bad, naughty”).

Esperantobubaĉo /buˈbat͡ʃo/

rascal, rogue, scamp

çekim: çoğul bubaĉoj

köken: Etymology tree Esperanto bubo Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto bubaĉo From bubo + -aĉ-.

Yidişמזיק (eril) /ˈmazək/

demon, devil · brat, rascal, little devil, scamp

köken: From Hebrew מַזִּיק.

astpufista

cmn小鬼, 惡棍 /恶棍, 流氓

iobubacho

izhvekale

miporoteke

otaلوند

pdtSchuft

Etimoloji

Spitz + Bube