Kommentator
/kɔmɛnˈtaːtoːɐ̯/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Kommentator" kelimesi Türkçe'de alim, âlim, bilgin, uzman, yorumcu anlamına gelir.
Çeviri
Genelalim
Genelâlim
Genelbilgin
Geneluzman
Genelyorumcu
Çekim Tablosu
çoğulKommentatoren
tamlayanKommentators
Tanım
•commentator
Diğer Dillerde
Fransızcacommentateur (eril) /kɔ.mɑ̃.ta.tœʁ/
commentator
çekim: çoğul commentateurs
eş: gloseur
köken: Learned borrowing from Late Latin commentātōr (“one who interprets writings”).
İspanyolcaanalista político, comentador, comentadora, comentarista, comentarista experto, perito (eril) /komentaˈdoɾ/
commentator
çekim: çoğul comentadores
köken: From Latin commentātor. By surface analysis, comentar + -ador.
İtalyancaopinionista /o.pi.njoˈnis.ta/
columnist · pundit
çekim: çoğul opinionisti
eş: commentatore, columnist, editorialista, fondista, maitre a penser, opinion leader
köken: From opinione + -ista.
Rusçaзнато́к, коммента́тор, специали́ст, учёный муж, экспе́рт
Arapçaخَبِير, مُعَلِّق
Azericeşərhçi
Felemenkçecommentator, duider, opinieleider, opiniemaker
iemand die actuele gebeurtenissen van commentaar voorziet in de media
eş: uitlegger, verklaarder, exegeet, criticus
Portekizceautoridade, comentarista, especialista (dişil) /aw.to.ɾiˈda.d͡ʒi/
authority
çekim: çoğul autoridades
köken: Learned borrowing from Latin auctōritātem.
Yunancaσχολιαστής (eril)
commentator
çekim: çoğul σχολιαστές · tamlayan σχολιαστή
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σχολιαστής (skholiastḗs).
İsveççeförståsigpåare
cognoscente, pundit
çekim: çoğul förståsigpåares · tamlayan förståsigpåares
köken: förstå sig på + -are. Attested since 1798.
Lehçeekspert, komentator, komentatorka (eril) /ˈɛk.spɛrt/
expert
çekim: çoğul eksperci · tamlayan eksperta
eş: biegły, fachowiec, opiniodawca, profesjonalista, rzeczoznawca, specjalista
köken: Borrowed from German Experte, from Latin.
Ukraynacaкомента́тор, комента́торка
Hintçeप॰, पंडित, पण्डित, विषेशज्ञ /pəɳ.ɖɪt̪/
learned, wise · shrewd, clever · skillful in, conversant with
çekim: çoğul पंडितों
köken: Etymology tree Sanskrit पण्डा (paṇḍā) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -इत (-ita) Sanskrit पण्डित (paṇḍita)bor. Hindi पंडित Borrowed from Sanskrit पण्डित (paṇḍitá). Doublet of पाँडे (pā̃ḍe)
Finceasiantuntija, kommentaattori, selostaja /ˈɑsiɑnˌtuntijɑ/
expert (person with extensive knowledge or ability) · adept (one fully skilled or well versed in anything)
çekim: çoğul asiantuntijat · tamlayan asiantuntijan
eş: ekspertti
köken: asian (“(of) a thing”, genitive) + tuntija (“knower, one who knows (well)”). Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen as a calque of Swedish sakkännare.
aile: asiantuntijuus, asiantuntija-apu, asiantuntija-arviointi, asiantuntijajärjestelmä, asiantuntijajäsen, asiantuntijalausunto, asiantuntijanapu, asiantuntijanlausunto, asiantuntijaorganisaatio, asiantuntijapalvelu
Çekçekomentátor, komentátorka, odborník, učenec, vzdělanec, znalec (eril) /ˈkomɛntaːtor/
commentator
çekim: çoğul komentátoři · tamlayan komentátora
eş: postglosátor
politický komentátor
Macarcahangadó, hozzáértő, írástudó, kommentátor, megmondóember, specialista /ˈhozːaːjeːrtøː/
competent, skilled
çekim: karşılaştırma hozzáértőbb · üstünlük leghozzáértőbb
köken: From hozzá + értő, from ért (“to understand”) + -ő (present-participle suffix).
aile: hozzáértően
İbraniceפַּרְשָׁן
Norveççekommentator
Vietnamcabình luận viên /ʔɓïŋ˨˩ lwən˧˨ʔ viən˧˧/
a commentator
köken: Sino-Vietnamese word from 評論員, equivalent to bình luận (to comment) + -viên (-er).
Bulgarcaкомента́тор
Slovakçakomentátor, komentátorka
Taycaนักวิจารณ์ /nak̚˦˥.wi˦˥.t͡ɕaːn˧/
commentator; critic; reviewer
köken: From นัก (nák) + วิจารณ์ (wí-jaan).
Katalancacomentarista /ko.mən.təˈɾis.tə/
commentator (person who comments professionally)
çekim: çoğul comentaristes
köken: From comentari + -ista.
Ermeniceմեկնաբան, վերլուծաբան /veɾlut͡sɑˈbɑn/
analyst · pundit, commentator
çekim: çoğul վերլուծաբաններ
köken: From վերլուծել (verlucel) + -ա- (-a-) + -բան (-ban). The media sense is a semantic loan from Russian анали́тик (analítik).
aile: վերլուծաբանական, վերլուծաբանորեն, վերլուծաբանություն
Telugucaవ్యాఖ్యాత
a person who comments - commentator
çekim: çoğul వ్యాఖ్యాతలు
köken: From Sanskrit व्याख्या (vyākhyā) + -త (-ta).