Himmelfahrt ne demek?

köken: From ascensión (“Ascension (of Jesus to heaven)”), shortened from María (de la) Ascensión, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary; also referring to birth on Ascension Day.

İtalyancaAscensione , Assunzione (dişil)

ascent (all senses) · climb

çekim: çoğul ascensioni

eş: salita, ascesa, scalata, arrampicata

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Rusçaвознесе́ние, Вознесе́ние

Arapçaخَمِيس الصُعُود, صُعُود, عِيد الصُعُود, يَوْم الصُعُود

Felemenkçehemelvaart , Hemelvaart , Hemelvaartsdag, Mariahemelvaart, Tenhemelopneming (eril) /ˈɦeːməlˌvaːrt/

Ascension Day · Christ’s ascension

çekim: çoğul hemelvaarten

eş: Hemelvaartsdag

PortekizceAscensão , assunção (dişil) /a.sẽˈsɐ̃w̃/

climb (an act of climbing) · ascension (the act of ascending)

çekim: çoğul ascensões

eş: ascendência, ascenso, elevação, subida

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Yunancaανάληψη , Ανάληψη, Κοίμηση της Θεοτόκου (dişil) /aˈna.li.psi/

withdrawal (from bank account) · assumption, taking on, undertaking (the act of taking to or upon oneself) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)

çekim: çoğul αναλήψεις · tamlayan ανάληψης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάληψις (análēpsis) with semantic loan from French prélèvement in the financial sense.

aile: Νήσος Αναλήψεως

Japoncaキリストの昇天

İsveççeHelgetorsdag, himmelsfärd , Kristi himmelsfärdsdag

ascension, assumption

çekim: çoğul himmelsfärder · tamlayan himmelsfärds

köken: himmel (“heaven”) + -s- + färd (“journey”)

aile: Kristi himmelsfärdsdag

LehçeWniebowstąpienie, Wniebowstąpienie Pańskie, wniebowzięcie , Wniebowzięcie (nötr) /vɲɛ.bɔ.fstɔmˈpjɛ.ɲɛ/

Ascension (holiday of the entry of Jesus Christ into heaven following his resurrection)

çekim: tamlayan wniebowstąpienia

köken: From wniebowstąpienie. First attested in 1628.

Ukraynacaвнебовзятие, Вознесіння (nötr) /wɔzneˈsʲinʲːɐ/

verbal noun of возно́сити impf (voznósyty) and возно́ситися impf (voznósytysja): ascension (act of ascending to heaven or to supreme status) · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection)

çekim: çoğul вознесі́ння · tamlayan вознесі́ння

köken: From возно́сити (voznósyty) + -і́ння (-ínnja). Compare Old Church Slavonic възнесениѥ (vŭznesenije), Bulgarian възнесение (vǎznesenie), Russian вознесе́ние (voznesénije).

aile: о́стрів Вознесі́ння

Вознесі́ння Госпо́днє

Hintçeस्वर्गारोहण

Fincehelatorstai , taivaaseenastuminen /ˈhelɑˌtorstɑi̯/

Ascension Day, Ascension (40th day after Easter)

çekim: çoğul helatorstait · tamlayan helatorstain

köken: < Swedish Helge torsdag (“Ascension Day”) < helig (“holy”) + torstai (“Thursday”), compare English Holy Thursday

ÇekçeNanebevstoupení, Nanebevzetí Panny Marie, Svátek Nanebevstoupení Páně

vzetí těla i duše Marie, matky Ježíše Krista, do nebeské slávy; svátek slavený 15. srpna

eş: Zesnutí Bohorodice

RumenceAdormirea Maicii Domnului, înălțare (dişil)

raising, the act of raising · Ascension

çekim: çoğul înălțări · tamlayan înălțări

köken: From înălța + -re.

Înălțarea Domnului

Macarcaáldozócsütörtök, mennybemenetel, Nagyboldogasszony

İbraniceהעלייה השמימה f Haaliyá Hashamayma, עלייה השמיימה

Dancahimmelfart, Kristi himmelfart, Kristi himmelfartsdag, optagelse i himlen

Norveççehelgetorsdag, Kristi himmelfartsdag

Bulgarcaвъзнесение, Възнесение, Възнесение Господне, успение, Успение Богородично (nötr) /oˈspɛniɛ/

death, death of a saint · Dormition, Assumption

çekim: çoğul успе́ния

köken: Inherited from Old Church Slavonic оусъпенѥ (usŭpenje). Calque of Ancient Greek κοίμησις (τῆς Θεοτόκου) (koímēsis (tês Theotókou), “Dormition (of the Mother of God)”).

SlovenceMarijino vnebovzetje

LitvancaŠešti̇̀nės, Žolinė

LetoncaDebesbraukšanas diena

KatalancaAscensió , assumpció , Assumpció (dişil) /ə.sən.siˈo/

ascension

çekim: çoğul ascensions

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Galiçyacaasunción (dişil) /asunˈθjoŋ/

assumption

çekim: çoğul asuncións

köken: Semi-learned borrowing from Latin assūmptiō.

GalceDifiau Dyrchafael, dydd Iau Dyrchafael