pofadder

/ˈpɔfˌa.dər/

AFRIKANCA → TR

Afrikanca "pofadder" kelimesi Türkçe'de Fizan anlamına gelir.

Çeviri

GenelFizan

Çekim Tablosu

çoğulpofadders

Tanım

•puff adder

Diğer Dillerde

AlmancaBümpliz , Buxtehude , Puffotter /ˌbʊkstəˈhuːdə/

Buxtehude (a city in Germany, in northern Lower Saxony) · placeholder for a remote, distant, or boring place; Timbuktu, Outer Mongolia

eş: Posemuckel, Dingskirchen, Dummsdorf, Hintertupfing, Hintertupfingen, Kleinkleckersdorf

köken: Attested as Buochstadon in 959 and as Buchstadihude in 1135.

aile: Buxtehuderin, Buxtehuder

FransızcaHoute-Si-Plou , Pétaouchnock , Tombouctou , vipère heurtante

Hameau de la commune de Neupré dans la province de Liège en Belgique.

İspanyolcaConchinchina , víbora bufadora (dişil) /kont͡ʃinˈt͡ʃina/

Timbuktu (placeholder for a remote, distant, or boring place)

köken: Compare Portuguese Cochinchina (“placeholder for a remote, distant, or boring place”). Might harken back to the French conquest of Vietnam (1858–1885) that the Spanish Empire in nearby Spanish Philippines aided in or the Cambodian–Spanish War (1593–1597).

İtalyancaCanicatti , Canicattì , Timbuctù , vipera soffiante

Rusçaтьмутарака́нь , шумя́щая гадю́ка

Arapçaطَفْرَاوَى

Felemenkçepofadder , Timboektoe , Tokio , Verweggistan (dişil) /ˈpɔfˌɑ.dər/

puff adder, a viper of the genus Bitis

çekim: çoğul pofadders

köken: Compound of poffen + adder.

Portekizcebiúta , Cochinchina (dişil) /biˈu.tɐ/

puffadder (Britis arietans, a venomous snake of subsaharan Africa)

çekim: çoğul biútas

Korece뻐끔살무사 /p͈ʌ̹k͈ɯmsʰa̠ɭmusʰa̠/

puff adder

köken: 뻐끔 (ppeokkeum, “cracking, splitting apart”) + 살무사 (salmusa, “manushi”)

İsveççeTjotahejti (nötr)

a remote country or other remote place, Timbuktu, Nowheresville · a toilet

köken: From Otaheiti, Otahiti, an older name for Tahiti, located far away from Sweden. See English Otaheite. Perhaps influenced by the interjection tjo. Origin of toilet sense unknown.

Stället ligger mitt i Tjotahejti, så det är en bit att åka

Han bor långt ute i Tjotahejti i en förort och pendlar till jobbet

Bussen fick motorstopp strax utanför Tjotahejti

Lehçetam, gdzie diabeł mówi dobranoc /ˈtam |ˈɡd͡ʑɛ ˈdja.bɛw ˈmu.vi dɔˈbra.nɔt͡s/

in the sticks, in the middle of nowhere (in a very distant place)

eş: pipidówka, zadupie

köken: Literally, “where the devil says good night”.

Hintçeटिंबकटू , टिम्बकटू

Fincehevonkuusi , Huitsin Nevada /ˈheʋonˌkuːsi/

hell

çekim: çoğul hevonkuuset · tamlayan hevonkuusen

köken: hevon (“of horse”, genitive) + kuusi (“spruce”)