Platform Menüsü

υπερ-

/i.peɾ/

YUNANCA → TR

Tanım

•hyper-, super-, ultra-, trans- (often in semanic loans and calques)

Diğer Dillerde

Fransızcahyper-, pro- /i.pɛʁ/

hyper- · mega- (extremely, incredibly, totally)

eş: super-, extra-, giga-, ultra-

C'est hypercool !

C'est hyperennuyeux.

İspanyolcahiper-, pro-, ultra-

hyper-

zıt: hipo-

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”).

hiper- + moderno (“modern”) → hipermoderno (“hypermodern”)

İtalyancaiper-

hyper- · over-

eş: super-

zıt: ipo-

Rusçaги́пер-, про-, сверх- /prə/

through, past (describing an action of passing through a space or an object) · describing an action of covering a whole object · describing an action of passing by an entity and moving further from an entity

köken: From the Proto-Slavic *pro- prefix, from Proto-Slavic *pro.

про- (pro-) + -йти́ impf (-jtí, “to go”) → пройти́ pf (projtí, “to go through, to pass by”)

про- (pro-) + ступа́ть impf (stupátʹ, “to tread, step”) → проступа́ть pf (prostupátʹ, “to exude, ooze (in a metaphorical sense)”)

про- (pro-) + пусти́ть pf (pustítʹ, “to let”) → пропусти́ть pf (propustítʹ, “to let pass through”)

Portekizcehiper- /ˌi.peʁ/

hyper-

zıt: hipo-

köken: Derived from Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”).

hiper- + atividade → hiperatividade (“hyperactivity”)

İsveççehyper-

hyper-

köken: From Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”).

Lehçehiper-, nad-, ponad-, pro- /xi.pɛr/

hyper-

zıt: hipo-

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Hellenic *hupér Ancient Greek ὑπέρ (hupér)der. Polish hiper- Derived from Ancient Greek ὑπέρ (hupér).

hiper- + łącze → hiperłącze

Ukraynacaпро- /prɔ /

köken: From the Proto-Slavic *pro- prefix, from Proto-Slavic *pro.

про- (pro-) + йти́ impf (jtý, “to go”) → пройти́ pf (projtý, “to go through, to pass by”)

про- (pro-) + ступа́ти impf (stupáty, “to tread, step”) → проступа́ти pf (prostupáty, “to exude, ooze (in a metaphorical sense)”)

про- (pro-) + вакцинувати impf (vakcynuvaty, “to vaccinate”) → провакцинувати pf (provakcynuvaty, “to cover with vaccination completely”)

Finceerikois-, huippu-, hyper-, ultra-, yli-

combining form of erikoinen

Çekçehyper-, nad- /ɦɪpɛr /

hyper-

eş: super-, makro-, maxi-, nad-, super-, ultra-

İbraniceפְּרוֹ־

Norveççehyper-

Endonezcehiper- /hipər/

hyper-

zıt: hipo-

köken: From Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”), from Proto-Indo-European *upér (“over, above”), from *upo (“under, below”). Doublet of super.

Vietnamcaqua , quá , siêu /kwaː˧˧/

through, across (from one side to the other) · by way of · by means of, by, over, using

köken: Sino-Vietnamese word from 過 (“pass”). Doublet of quá.

ô-tô chạy qua cầu

xe vượt qua đèo

nhìn qua cửa sổ

Bulgarcaпро-, свръх

Katalancahiper- /ˌi.pər/

hyper-

zıt: hipo-

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”).

hiper- + tensió (“tension”) → hipertensió (“hypertension”)

İrlandacahipear-

alternative form of hipir-

İzlandacayfir-

Gürcüceზე-, პრო- /ze̞/

Produces words with meanings roughly equivalent to English super-, over- or above, can also imply upward motion, superiority in size, quality, number, degree, status, title, or position, but isn't limited to these senses.

köken: From Old Georgian ზე (ze), from Proto-Kartvelian *z₁e (“up, upon”).

aile: ზეადამიანი, ზებგერითი, ზებუნებრივი, ზეგავლენა, ზემდგომი, ზეობა, ზესახელმწიფო, ზეცა

Malaycapro-, ultra-

Faroeceyvir-

gdos-

iohiper-

mipūaroha

nnhyper-

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek ὑπερ- (huper-); often used as a calque of translingual hyper- or a semantic loan of French ultra-, French trans-, English super-, English over-, German über- and other similar prefixes.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod