υλοποιήσιμος
YUNANCA → TR
Yunanca "υλοποιήσιμος" kelimesi Türkçe'de kılgın, mümkün, olası, yapılabilir anlamına gelir.
Çeviri
Genelkılgın
Genelmümkün
Genelolası
Genelyapılabilir
Tanım
•που ξμπορεί να υλοποιηθεί, που μπορεί να πάρει σάρκα και οστά, να πραγματοποιηθεί, εφικτός στόχος
Diğer Dillerde
(den gegebenen Umständen/in eine bestimmte Situation) passend, geeignet, entsprechend
eş: angemessen, erlaubt, geeignet, möglich, passend, schicklich
Fransızcafaisable /fə.zabl/
feasible; doable (able to be done)
eş: possible, mèche
zıt: infaisable
köken: Inherited from Old French fesable. By surface analysis, faire + -able.
Que se puede hacer, realizar o llevar a cabo.
eş: factible, hacedero, realizable
İtalyancaattuabile, effettuabile, eseguibile, fattibile, futuribile, realizzabile /at.tuˈa.bi.le/
feasible, possible
eş: realizzabile, fattibile, possibile, effettuabile, concretizzabile
zıt: inattuabile
köken: From attuare + -abile.
aile: attuabilità
Rusçaвозмо́жный, выполни́мый, исполни́мый, осуществи́мый
Felemenkçedoenlijk, haalbaar, mogelijk /ˈdun.lək/
doable, achievable, possible
çekim: karşılaştırma doenlijker · üstünlük doenlijkst
eş: mogelijk, haalbaar, uitvoerbaar
zıt: ondoenlijk, ondoenbaar, onhaalbaar
köken: From Middle Dutch doenlike. Equivalent to doen + -lijk.
aile: doenlijkheid, ondoenlijk
Portekizcefactível, fazível, possível, viável /fakˈt͡ʃi.vew/
doable
köken: From Latin factus + -ível. Piecewise doublet of fazível. Compare Galician feitíbel.
Japonca実現可能な, 実行できる
İsveççegenomförbar, möjlig
feasible, realizable, implementable, executable (realistic enough to be implemented)
köken: genomföra + -bar
Lehçemożliwy, osiągalny, wykonalny /mɔˈʐli.vɘ/
possible, viable (able but not certain to happen) · possible (capable of being done or achieved; feasible) · possible (apparently valid, likely, plausible)
çekim: karşılaştırma możliwszy · üstünlük najmożliwszy
eş: potencjalny, wykonalny, do zrobienia
zıt: niemożliwy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťì Old Polish móc Polish móc Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish możliwy From móc + -liwy. First attested in 1811.
aile: możliwość, umożliwić, umożliwiać
Ukraynacaздійсне́нний, здійсни́мий, можли́вий
Fincemahdollinen, tehtävissä, toteuttamiskelpoinen /ˈmɑhdolːinen/
possible, contingent, incidental (able but not certain to happen) · possible, feasible, viable [with allative ‘to someone’] (capable of being done or achieved) · potential (existing in possibility, not in actuality)
çekim: karşılaştırma mahdollisempi · üstünlük mahdollisin
zıt: mahdoton
köken: mahto (“possibility”) (obsolete) + -llinen
aile: mahdollisesti, mahdollistaa, mahdollisuus
Rauhanomainen ratkaisu on vielä mahdollinen.
mahdollisimman pian
Çekçemožný, proveditelný, uskutečnitelný /ˈmoʒniː/
possible · conceivable
çekim: karşılaştırma možnější · üstünlük nejmožnější
eş: představitelný, reálný, eventuální, případný, potenciální, potencionální
zıt: nemožný
Macarcakeresztülvihető, kivihető, kivitelezhető, megvalósítható /ˈkivitɛlɛshɛtøː/
feasible
çekim: karşılaştırma kivitelezhetőbb · üstünlük legkivitelezhetőbb
zıt: kivitelezhetetlen
köken: From kivitelez (“to implement, execute, accomplish”) + -hető (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: kivitelezhetően, kivitelezhetőség
İbraniceבר ביצוע
Dancamulig /muːli/
possible, feasible
köken: From late Old Norse mǫguligr, from Middle Low German mogelik. Cognate to German möglich.
aile: mulighed, muligvis, muliggøre, umulig
Norveççegjennomførbar, gjennomførbart, mulig
Bulgarcaизпълни́м, осъществи́м
Slovenceizvedljivo
Katalancafactible /fəkˈtib.blə/
feasible, doable
köken: Borrowed from Latin factibilis, equivalent to fer + -ible.
feasible, doable
Galcedichonadwy, gwneuthuradwy
possible, feasible, practicable, doable
köken: dichoni (“to be able”) + -adwy.
İrlandacaféideartha, indéanta, sodhéanta
possible · potential · feasible
çekim: karşılaştırma níos féideartha · üstünlük is féideartha
köken: From féidir + -tha.
İzlandacamögulegur /ˈmœːɣʏˌlɛːɣʏr/
possible
çekim: karşılaştırma mögulegri · üstünlük mögulegastur
köken: Borrowed from (Low) German. Compare Swedish möjlig.
Esperantofarebla /faˈrebla/
viable, doable, feasible
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Old French faire Middle French faire French fairebor. Italian farebor. Esperanto fari Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English…
aile: nefarebla
Belarusçaвыкана́льны, магчы́мы
Makedoncaво́зможен, и́зводлив, о́стварлив, спро́водлив