στοχασμός
YUNANCA → TR
Yunanca "στοχασμός" kelimesi Türkçe'de düşünme, tefekkür etme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüşünme
Geneltefekkür etme
Tanım
•βαθιά σκέψη
Diğer Dillerde
AlmancaBetrachtung (dişil)
contemplation · viewing
çekim: çoğul Betrachtungen · tamlayan Betrachtungen
eş: Anschauen, Ansehen, Ansicht, Betrachten, Überlegung, Untersuchung
köken: betrachten + -ung
Fransızcacontemplation (dişil) /kɔ̃.tɑ̃.pla.sjɔ̃/
contemplation
çekim: çoğul contemplations
köken: From Latin contemplātiōnem.
İspanyolcacontemplación (dişil) /kontemplaˈθjon/
contemplation
çekim: çoğul contemplaciones
eş: observación, mirada, apreciación
köken: Inherited from Old Spanish contenplaçion, contemplaçion (c. 1250), borrowed from Latin contemplātiōnem.
Rusçaмедита́ция, разду́мье, размышле́ние
Arapçaتَفَكُّر
Felemenkçebeschouwing, bespiegeling, contemplatie, meditatie, overpeinzing, overweging (dişil) /bəˈsxɑu̯.ɪŋ/
consideration
çekim: çoğul beschouwingen
eş: beoordeling, uiteenzetting, verhandeling
köken: From Middle Dutch beschouwinge. Equivalent to beschouwen + -ing.
aile: levensbeschouwing
Portekizcecontemplação (dişil) /kõ.tẽ.plaˈsɐ̃w̃/
the act of beholding (staring with awe) · the act of contemplating (considering with attention)
çekim: çoğul contemplações
köken: Borrowed from Latin contemplātiōnem.
İsveççebegrundande
present participle of begrunda
Lehçekontemplacja, medytacja (dişil) /kɔn.tɛmˈpla.t͡sja/
contemplation
çekim: çoğul kontemplacje · tamlayan kontemplacji
eş: medytacja
köken: Borrowed from French contemplation, from Old French contemplation, from Latin contemplātiō.
thought, contemplation, pondering
çekim: çoğul चिंतनों
köken: Derived from Sanskrit चिन्तन (cintana).
aile: चिंतनशील, द्रोहचिंतन
Fincemietiskely, pohdinta, pohdiskelu, tutkiskelu /ˈmie̯tiskely/
contemplation, rumination (state of being highly concentrated in thought) · meditation (devotional exercise of contemplation) · speculation (process of thinking or meditation)
çekim: çoğul mietiskelyt · tamlayan mietiskelyn
köken: mietiskellä (“to contemplate”) + -y
Çekçerozjímání (nötr) /ˈrozjiːmaːɲiː/
meditation, contemplation (attention of the mind to a particular subject)
çekim: çoğul rozjímáním
Macarcaelmélkedés /ˈɛlmeːlkɛdeːʃ/
verbal noun of elmélkedik: the act of contemplation or reflection · meditation (a contemplative discourse, often on a religious or philosophical subject)
çekim: çoğul elmélkedések
köken: From elmélkedik + -és.
Vietnamcachiêm niệm, thiền định /tʰiən˨˩ ʔɗïŋ˧˨ʔ/
meditation
köken: Sino-Vietnamese word from 禪定, composed of 禪 and 定.
Bulgarcaмедитация, размишление
Katalancacontemplació (dişil) /kon.təm.plə.siˈo/
contemplation
çekim: çoğul contemplacions
köken: Borrowed from Latin contemplātiōnem.
Galiçyacacontemplación
İrlandacamachnamh (eril) /ˈmˠɑxn̪ˠəvˠ/
verbal noun of machnaigh · contemplation, meditation, consideration
çekim: tamlayan machnaimh
eş: midheamhain
köken: Alteration of Middle Irish machtnad (“wonder, surprise”), a variant of Old Irish machdad (“wonder, astonishment”). By surface analysis, machn(aigh) + -amh.
aile: machnamhach
Malayalamcaചിന്ത /t͡ʃin̪t̪ɐ/
thought · thinking · imagination
köken: Borrowed from Sanskrit चिन्ता (cintā). Compare Tamil சிந்தை (cintai).
thinking, thought, consideration, reflection · sad or sorrowful thought, anxiety, worry, care
çekim: çoğul चिन्ताः · tamlayan चिन्तायाः
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-? Proto-Indo-European *kʷeyt- Sanskrit चित् (cit) Sanskrit चिन्त् (cint) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Sanskrit -आ (-ā) Sanskrit चिन्ता From चिन्त् (cint, “to think, worry”) + -आ (-ā).
cmn沉思
miwhakaaroarohanga
shsozercanje