προμηθευτής

/pɾo.mi.θeˈftis/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "προμηθευτής" kelimesi Türkçe'de sağlayıcı, tedarikçi anlamına gelir.
Çeviri
Genelsağlayıcı
Geneltedarikçi
Çekim Tablosu
çoğulπρομηθευτές
tamlayanπρομηθευτή
Tanım
•supplier
Diğer Dillerde
provider · vendor · supplier
çekim: çoğul Anbietern · tamlayan Anbieters
köken: anbieten + -er
Fransızcafournisseur, fournisseuse (eril) /fuʁ.ni.sœʁ/
provider, supplier
çekim: çoğul fournisseurs
köken: From fournir + -eur.
İspanyolcaabastecedor, proveedor, proveedora, subministrador (desus.), suministrador /abasteθeˈdoɾ/
outfitting
çekim: çoğul abastecedores
köken: From abastecer + -dor.
İtalyancafornitore, fornitrice, venditore, venditrice /for.niˈto.re/
supplying a specified material (of a company)
çekim: çoğul fornitori
eş: commerciante, grossista, negoziante, piazzista, venditore
köken: From fornire + -tore.
Rusçaпоставщи́к, поставщи́ца, прова́йдер
Arapçaمُزَوِّد, مُزَوِّدَة, مُوَرِّد, مُوَرِّدَة
Farsçaتأمین کننده, رساننده
Azericetəchizatçı
Kazakçaжеткізуші
Özbekçetaminlovchi
Kırgızcaжеткирүүчү, өткөрүүчү, тапшыруучу, төгүүчү
Felemenkçeleverancier, verlener (eril) /ˌleː.və.rɑnˈsiːr/
supplier
çekim: çoğul leveranciers
köken: From leverantie + -ier.
aile: hofleverancier, toeleverancier
Portekizcefornecedor, fornecedora (eril) /foʁ.ne.seˈdoʁ/
provider, caterer, vendor, supplier
çekim: çoğul fornecedores
supplier
köken: Borrowed from English supplier.
Korece공급자 /ˈko̞(ː)ŋɡɯp̚t͡ɕ͈a̠/
supplier
köken: Sino-Korean word from 供給者, from 供給 (“supply”) + 者 (“-ist; -er”).
İsveççeleverantör
supplier
çekim: çoğul leverantörer · tamlayan leverantörs
köken: From obsolete Swedish leverant (suffixed with -ör), from German Lieferant.
aile: hovleverantör, huvudleverantör, leverantörskedja, leverantörsreskontra, leverantörsskuld, livsmedelsleverantör, råvaruleverantör, underleverantör
Lehçedostarczyciel, dostarczycielka, dostawca, dostawczyni (eril) /dɔ.starˈt͡ʂɘ.t͡ɕɛl/
deliverer, provider, supplier · source of a resource
çekim: çoğul dostarczyciele · tamlayan dostarczyciela
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *statъkъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti…
Głównym jednak dostarczycielem pyłku dla pszczół są rośliny owadopylne.
Z punktu widzenia finansów państwa nastała piękna pogoda, bo nowy podatek szybko stał się głównym dostarczycielem pieniędzy do budżetu.
Ukraynacaпостача́льник, постача́льниця, прова́йдер
Hintçeदाता, प्रदाता, प्रदायक, सप्लायर, संभरक (eril) /d̪ɑː.t̪ɑː/
giver, bestower
çekim: çoğul दाताओं
zıt: प्राप्तकर्ता, आदाता, ग्रहीता
köken: Borrowed from Sanskrit दाता (dātā), nominative singular of दातृ (dātṛ).
Fincehankkija, toimittaja, tuottaja /ˈhɑŋkːijɑ/
supplier
çekim: çoğul hankkijat · tamlayan hankkijan
köken: hankkia + -ja
aile: alihankkija, hovihankkija
Çekçedodavatel, dodavatelka, poskytovatel, poskytovatelka (eril) /ˈdodavatɛl/
supplier
çekim: çoğul dodavatelé · tamlayan dodavatele
köken: From dodávat + -tel.
Rumencefurnizoare, furnizor (dişil)
female equivalent of furnizor
çekim: çoğul furnizoarelor · tamlayan furnizoarei
Macarcabeszállító, ellátó, szállító, szolgáltató /ˈɛlːaːtoː/
present participle of ellát
köken: ellát + -ó (present-participle suffix)
aile: önellátó
Latincepraebitor, provisor (eril)
foreseer · lookout · provider
çekim: çoğul prōvīsōrēs · tamlayan prōvīsōris
Dancaleverandør
Norveççeforsørger, leverandør, tilbyder
Vietnamcangười cung cấp, người tiếp tế
Bulgarcaдоста́вчик, доста́вчица, снабди́тел, снабди́телка
Etimoloji
Learned borrowing from Ancient Greek προμηθευτής (promētheutḗs), with semantic loan from French pourvoyeur. By surface analysis, προμηθεύω (promithévo) + -τής (-tís).