Çekim Tablosu
geçmişκάρπισα
ortaçκαρπισμένος
şimdikiκαρπίζει
ulaçκαρπίζοντας
Tanım
•to bear fruit, to yield fruit, to fructify · to bear fruit, to be fruitful (to produce good results)
Diğer Dillerde
to bear fruit
çekim: geçmiş trug Früchte · ortaç Früchte getragen · şimdiki trägt Früchte · ulaç Früchte tragend
eş: Gewinn, bringen
to bear fruit, to pay off
Mes efforts ont porté leurs fruits.
to fructify, to bear fruit
çekim: geçmiş fructifiqué · ortaç fructificado · şimdiki fructifica
eş: frutar, frutecer
köken: Borrowed from Latin frūctificāre. Compare Ladino frochiguar, fruchiguar, Old Spanish fruchiguar.
Felemenkçezijn vruchten afwerpen
Japonca実を結ぶ /mʲi o̞ mɯ̟sɨbɯ̟/ to bear fruit · to bear fruit; to pay off; to produce good results
çekim: geçmiş 実を結んだ
努力が実を結ぶ
to bear fruit (produce a result)
Etimoloji
Inherited from Ancient Greek καρπίζω (karpízō). By surface analysis, καρπ(ός) (karp(ós)) + -ίζω (-ízo).