Platform Menüsü

Eş/Zıt

βαριέμαι

/varˈʝe.me/

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişβαρέθηκα

şimdikiβαριέται

Tanım

•to be bored, be tired

Diğer Dillerde

Almancasich langweilen

Fransızcas'ennuyer

İspanyolcaaburrirse /abuˈriɾse/

infinitive of aburrir combined with se

eş: cansarse, fastidiar, obstinarse

İtalyancaannoiarsi /an.noˈjar.si/

to be bored, to get bored, to be fed up

çekim: geçmiş annoiàtosi · ortaç annoiàtosi · şimdiki si annòia · ulaç annoiàntesi

eş: stancarsi, seccarsi, scocciarsi

Rusçaскуча́ть

Azericedarıxmaq

to miss, long for · to be bored · worry, be worried (mostly in 'don't worry')

çekim: geçmiş darıxmış · ortaç darıxmış · şimdiki darıxır

köken: From Proto-Turkic. Cognate with Turkmen darykmak and Chuvash тарӑх (tarăh).

Mən sənin üçün çox darıxıram.

Yenə darıxdım, yenə sənsizəm, Özüm özümlə bacarmıram mən.

Darıxma, dostum, hər şey yaxşı olacaq!

Felemenkçezich vervelen

Portekizceentediar, estar entediado /ẽ.te.d͡ʒiˈa(ʁ)/

to bore (to cause boredom)

çekim: geçmiş entediei · ortaç entediado · şimdiki entedia

eş: atediar, entejar

zıt: cativar, interessar

köken: From en- + tédio (“boredom”) + -ar.

İsveççeha tråkigt, ledas

indefinite genitive singular of leda

Lehçenudzić się

Ukraynacaнуди́тися, ну́дитися, нудьгува́ти, скуча́ти

Rumencea se plictisi

Macarcaun , unatkozik /ˈun/

to be bored of, to be fed up with, to be tired of

çekim: geçmiş untak

köken: Of unknown origin.

aile: unalom, unatkozik, unos-untalan, untat, untig, beleun, elun, megun, ráun

İbraniceהשתעמם /(h)iʃ.ta.(ʔ)aˈmem/

to be bored

çekim: geçmiş הִשְׁתַּעְמַמְתָּ

Katalancaavorrir-se

İrlandacabheith dubh dóite

İzlandacaleiðast

to be bored · to hold hands, to walk hand in hand

köken: From leiða (“to lead”) + -st.

aile: drepleiðast, leiðast út í, leiðast út í eitthvað

Mér leiðist.

Eigum við að leiðast?

Belarusçaнудзі́цца

Gujaratçaકંટાળવું /ˈkəɳ.ʈɑɭ.ʋũ/

to get bored · to get tired (of something or someone)

köken: Cognate with Konkani कंटाळप (kaṇṭāḷap), Marathi कंटाळणे (kaṇṭāḷṇe).

હું કંટાળી ગઈ છું.

હું કંટાળી ગયો છું.

cmn無聊 /无聊

Etimoloji

Inherited from Byzantine Greek βαριοῦμαι (barioûmai) from the Ancient Greek βαρέομαι, βαροῦμαι (baréomai, baroûmai), of active βαρέω, βαρῶ (baréō, barô, “weigh down”), from βαρύς (barús, “heavy”). Τhe endings according to the sequence: -οῦμαι > -ιοῦμαι > -ιέμαι..

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

πλήττω

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod