forelock
çekim: çoğul Stirnlocken · tamlayan Stirnlocken
köken: From Stirn (“forehead”) + Locke (“lock, curl”).
Fransızca 🔊 frange (dişil) /fʁɑ̃ʒ/ fringe
çekim: çoğul franges
köken: Inherited from Old French frenge, from Vulgar Latin *frimbia, metathesis of Late Latin fimbria, from Latin fimbriae.
fringe, bangs · diminutive of fleco
çekim: çoğul flequillos
eş: capul, cerquillo, pollina
köken: From fleco + -illo.
tuft (of hair etc.) · bunch (of leaves, herbs etc.)
çekim: çoğul ciuffi
eş: ciocca, ciocco, cespo, mazzetto, cespuglio, pennacchietto
köken: From Middle High German schopf, from Old High German scuft, from Proto-Germanic *skuftą.
aile: acciuffare
Portekizce 🔊 franja (dişil) /ˈfɾɐ̃.ʒɐ/ bangs; fringe (hair hanging over the forehead) · fringe (decorative border)
çekim: çoğul franjas
köken: Borrowed from French frange. Doublet of fímbria.
🔊 Huma dragona com franja de retroz no hombro esquerdo […] e outra sem franja […] no hombro direito.
bangs (hair that hangs down over the forehead)
çekim: çoğul luggar · tamlayan luggs
köken: From earlier luþgha (“to make shaggy, fluff up”), ultimately related to luden (“hairy”).
bangs, fringe, forelock (hanging hair over the forehead)
çekim: çoğul grzywki · tamlayan grzywki
eş: gw. (Górny Śląsk) myjna
köken: Etymology tree Polish grzywa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish grzywka From grzywa + -ka.
forelock, bangs, fringe (forehead hair)
çekim: çoğul otsatukat · tamlayan otsatukan
köken: otsa + tukka
Çekçe 🔊 ofina (dişil) /ˈofɪna/ bangs, fringe, forelock (hanging hair over the forehead)
çekim: çoğul ofiny · tamlayan ofiny
köken: Uncertain. Perhaps derived from Romance. Compare French affiner or Italian affinare, both meaning "to refine", perhaps with a semantic shift of refined > refined hairstyle.
bang (hair that hangs down over the forehead) · forelock (lock of hair on the forehead of a horse) · fringe (part of the hair)
çekim: çoğul serrells
köken: From cerro + -ell.