to accumulate, to pile up
çekim: geçmiş häufte an · ortaç angehäuft · şimdiki häuft an · ulaç anhäufend
zıt: verteilen, zerstreuen
köken: an- + häufen
aile: Anhäufung, anhäufend, angehäuft
to collect (to accumulate items)
çekim: geçmiş collectionné · ortaç collectionné · şimdiki collectionne · ulaç collectionnant
köken: From collection + -er.
aile: collectionneur
to collect (to accumulate a number of similar or related objects, particularly for a hobby or recreation)
çekim: geçmiş coleccioné · ortaç coleccionado · şimdiki colecciona
köken: From colección + -ar.
aile: coleccionable, coleccionador
to collect
çekim: geçmiş collezionàto · ortaç collezionàto · şimdiki collezióna · ulaç collezionànte
eş: raccogliere, mettere insieme, riunire, raggruppare, radunare, accumulare
köken: From collezione + -are.
to collect, gather · to accumulate · to assemble
çekim: çoğul йыйыуҙар · tamlayan йыйыуҙың
köken: From Proto-Turkic *yïg- (“to collect”). Cognate with Old Turkic 𐰖𐰃𐰍 (yïɣ-, “to gather, collect”); Kazakh жыю (jyü, “to collect, compile”), Kyrgyz жыюу (jıyuu, “to collect”), Southern Altai јуур (ǰuur, “to collect”), Khakas чыырға (çıırğa, “to collect, save up”), Turkmen ýygmak (“to pick, gather”), Uzbek yigʻmoq (“to gather, accumulate”).
🔊 Бал ҡорттары балды сәскәнән йыя.
🔊 Эней иҫән ҡалған трояндарҙы йыя, улар Трояны егерме карапта ташлап китәләр.
to collect (to accumulate items as a hobby)
çekim: geçmiş colecionei · ortaç colecionado · şimdiki coleciona
eş: coleccionar
to collect, to gather, to organize · to pull oneself together
çekim: geçmiş samlade · ortaç samlad · ulaç samlande
köken: From Old Swedish sambla, from Old Norse samna, from Proto-Germanic *samnōną.
🔊 Och Gud sade: "Samle sig det vatten som är under himmelen till en särskild plats, så att det torra bliver synligt." Och det skedde så.
to collect (to accumulate items for a hobby)
çekim: geçmiş kolekcjonowano · şimdiki kolekcjonuje
köken: Etymology tree Polish kolekcja Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kolekcjonować From kolekcja + -ować.
aile: kolekcjoner, kolekcjonerka
to collect (to accumulate items for a hobby) · to collect (to gather together; to amass items)
çekim: geçmiş keräillyt · şimdiki keräilee · ulaç keräilevä
eş: kerätä
köken: kerätä + -illa (frequentative verb)
aile: keräileminen, keräilijä, keräily
to collect (for a hobby) · to pick (remove a fruit or plant for consumption)
çekim: geçmiş sbírala · ortaç sbírala · şimdiki sbírá
aile: nasbírat, posbírat, sběrač, sběratel, sbírka, vysbírat
to collect, to gather
çekim: geçmiş gyűjtöttek
köken: From the same root as gyűlik.
aile: gyűjtemény, gyűjtés, gyűjtő, begyűjt, egybegyűjt, kigyűjt, összegyűjt
İbranice 🔊 אסף (eril) /(ʔ)aˈsaf/ To gather, to collect: to bring a group of things together. · To take, to gather to oneself. · To pick up, to collect: to meet someone, and drive or lead them away.
çekim: geçmiş אָסַפְתָּ
🔊 הילדים אספו את כל המשחקים והחזירו אותם לתוך התיבה.
🔊 הוא אסף אותה בזרועותיו.
🔊 באיזו שעה אתם אוספים אותו?
collect · gather · assemble
çekim: geçmiş samlede
köken: From Middle Low German samelen and dissimilation of Old Danish samnæ (“to sam, bring together, collect”), from Old Norse samna.
aile: samler (), samling ()
to collect
çekim: geçmiş zbȋran · ortaç zbȋran · şimdiki zbȋra · ulaç zbirajọ̄č
köken: From zbráti + -ati.
to collect (to accumulate a number of similar or related objects, particularly for a hobby or recreation)
çekim: geçmiş col·leccioní · ortaç col·leccionat · şimdiki col·lecciona
köken: From col·lecció + -ar.
aile: col·leccionador
to gather, collect
çekim: geçmiş safnaði
köken: From Old Norse samna, safna, from Proto-Germanic *samnōną, *samanōną.
to assemble, collect, gather, accumulate, concentrate
köken: From មូល (muul, “to gather”) with prefixed prV- (reciprocal).