ráy

/zaj˧˦/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•(con~) eardrum, earhole · earwax

Diğer Dillerde

AlmancaAronstab , Ohrenschmalz , Zerumen (eril) /ˈaːʁɔnˌʃtaːp/

Arum (a genus of flowering plants in the family Araceae)

çekim: çoğul Aronstäbe · tamlayan Aronstabes

eş: Rohnenkraut, Zehrwurz

köken: From Aron (“Aaron”) + Stab (“staff”), literally “Aaron's rod”.

Fransızcaarum , cérumen (eril) /a.ʁɔm/

arum

çekim: çoğul arums

eş: gouet

İspanyolcaaro , cera , cera de los oídos , cerilla , cerumen, sarrillo (eril) /ˈaɾo/

hoop · large ring · earring

çekim: çoğul aros

eş: anilla, aron, sarrillo, alianza

köken: Unknown origin.

aile: arete, aro de cebolla, aro expansor, pasar por el aro

İtalyancacerume , gichero , gigaro chiaro , gigaro scuro (eril) /t͡ʃeˈru.me/

earwax

çekim: çoğul cerumi

köken: Borrowed from Medieval Latin caerūmen.

Rusçaаро́нник, ушна́я се́ра

Arapçaأَرُون, شَارُه, شَمْع اَلْأُذْن, صَارُه, صِمْلَاخ, لُوف

Farsçaشیپوری

Azericedanaayaq

Başkurtçaсайыр

resin, pitch, gum; the gummy substance secreted by coniferous trees · earwax

çekim: tamlayan сайырҙың

köken: A regional Kypchak term. No cognates found elsewhere. Relation to *sakïŕ (“gum, resin”) is unclear. Cognate with Tatar чәер (çäyer, “pitch, resin”), Kazakh шайыр (şaiyr, “pitch, resin”), Nogai шайыр (şayır, “pitch, resin”), Kyrgyz чайыр (cayır, “pitch, resin”), Karachay-Balkar чайыр (çayır, “pitch, resin, gum”).

Felemenkçecerumen , oorsmeer

stroperige vloeistof in de gehoorgang

eş: oorsmeer, oorwas

Portekizcearão , aro , arum , árum , cera , cera de ouvido (eril) /aˈɾɐ̃w̃/

alternative form of aro (arum plant)

çekim: çoğul arões

Yunancaάρο , κερί , κυψελίδα (nötr)

arum (Arum)

çekim: çoğul άρα · tamlayan άρου

köken: Borrowed from Ancient Greek ἄρον (áron). Semantic loan from translingual Arum.

Japonca耳ん垢, 耳垢 , 耳屎 , 耳糞 /mʲimʲia̠ka̠/

earwax, cerumen

eş: みみあか, みみくそ

Korece귀에지, 귀지 /kɥid͡ʑi/

earwax

eş: 정녕

köken: 귀 (gwi) + 지 (ji). First attested in the Dong'ui bogam (東醫寶鑑 / 동의보감), 1613, as Early Modern Korean 귀여지.

İsveççeöronvax (nötr)

earwax

çekim: tamlayan öronvaxets

köken: From öron (“ear”) + vax (“wax”).

Lehçearon , obrazki , woskowina , woszczyna (eril) /ˈa.rɔn/

arum (a flower or plant in the genus Arum)

çekim: çoğul arony · tamlayan aronu

eş: Aaron

köken: Learned borrowing from Latin arum, from Ancient Greek ἄρον (áron).

Ukraynacaвушна́ сі́ра

Hintçeकनोई, कर्णमल, कर्णागूथ, कार्ण, खुँट, खूँट

Fincekorvavaha, munkinhuppu, vaikku /ˈkorʋɑˌʋɑhɑ/

earwax

çekim: çoğul korvavahat · tamlayan korvavahan

köken: From korva + vaha.

Çekçeárón, ušní maz (eril) /uʃɲiː mas/

earwax

çekim: çoğul ušní mazy · tamlayan ušního mazu

Macarcafülzsír /ˈfylʒiːr/

earwax (waxy substance secreted by the ear)

çekim: çoğul fülzsírok

köken: fül + zsír

İbraniceלוּף

Dancaarum, ørevoks

earwax

çekim: tamlayan ørevoks'

köken: From øre (“ear”) + voks (“wax”).

Norveççeørevoks

Bulgarcaзмиярник, кала, ушна кал (dişil) /ˈuʃnɐ ˈkaɫ/

earwax

köken: By surface analysis, у́шен (úšen, “aural, ear”) + кал (kal, “mud”).

Letoncaauss sērs , sērs (eril) /àws sǣːɾs/

earwax (waxy substance secreted by the ear)

çekim: tamlayan auss sēra

auss sēra korķis

ausu sērs ir biezas, dzeltenbrūnas substance, ko izstrādā t.s. sēra dziedzeri auss ejā

Estoncakõrvavaik, vaik /ˈvɑi̯k/

resin · earwax

çekim: çoğul vaigud · tamlayan vaigu

köken: From Proto-Finnic *vaikko.

aile: akrüülvaik, alküüdvaik, bensoevaik, dammaravaik, epoksiidvaik, epoksüvaik, fenoolformaldehüüdvaik, glüftaalvaik, guajakivaik, karbamiidvaik

Taycaขี้หู /kʰiː˥˩.huː˩˩˦/

earwax.

köken: From ขี้ (kîi, “excrement; feces”) + หู (hǔu, “ear”). Cognate with Lü ᦃᦲᧉᦠᦴ (ẋii²ḣuu).

Kelime Ailesi

điếc con ráy