mc

/ʔɛm˧˧ si˧˧/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "mc" kelimesi Türkçe'de seremoni lideri anlamına gelir.

Çeviri

Genelseremoni lideri

Tanım

•host (of a formal event, a program of entertainment, etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaConférencier , Zeremonienmeister , Zeremonienmeisterin (eril)

Person, die in einer Veranstaltung möglichst unterhaltsame Ansagen der aufeinanderfolgenden Programmpunkte macht

çekim: çoğul Conférenciers · tamlayan Conférenciers

köken: Borrowed from French conférencier.

Fransızcamaître de cérémonie (eril) /mɛ.tʁə d(ə) se.ʁe.mɔ.ni/

master of ceremonies, MC; marshal

çekim: çoğul maîtres de cérémonie

eş: MC

İtalyancaaccompagnatore , cerimoniere , cicerone, maestra di cerimonie, maestro di cerimonie (eril) /ak.kom.paɲ.ɲaˈto.re/

companion, escort, chaperone · accompanist · manager (of a sports team)

çekim: çoğul accompagnatori

eş: compagno, amico, amichetto, boyfriend, corteggiatore, fidanzato

köken: From accompagnare + -tore.

Rusçaраспоряди́тель, тамада́, церемонийме́йстер

Felemenkçeceremoniemeester (eril) /seː.rəˈmoː.niˌmeːs.tər/

master of ceremonies (host at an official or otherwise ceremonial event)

çekim: çoğul ceremoniemeesters

köken: Compound of ceremonie (“ceremony”) + meester (“master”).

Portekizcemestre de cerimônias (eril) /ˈmɛs.tɾi d͡ʒi se.ɾiˈmɔ̃.ni.ɐs/

master of ceremonies

çekim: çoğul mestres de cerimônias

eş: emcee, MC

köken: From mestre + de + cerimônias.

İsveççeceremonimästare

a master of ceremonies (especially at a royal court) · Master of the Ceremonies (royal office)

çekim: çoğul ceremonimästares · tamlayan ceremonimästares

köken: ceremoni + mästare

Lehçemistrz ceremonii , mistrzyni ceremonii (eril) /ˈmistʂ t͡sɛ.rɛˈmɔɲ.ji/

master of ceremonies (host of a formal event)

çekim: çoğul mistrzowie ceremonii · tamlayan mistrza ceremonii

köken: Literally, “master of ceremonies”.

Fincejuhlamestari , seremoniamestari /ˈjuhlɑˌmestɑri/

master of ceremonies (host at a formal event)

çekim: çoğul juhlamestarit · tamlayan juhlamestarin

köken: juhla + mestari

Rumencemaestru de ceremonie , maestru de ceremonii (eril)

master of ceremonies

çekim: çoğul maeștri de ceremonie

Latincedissignātor

Dancaceremonimester

Norveççekonferansier

Endonezcepembawa acara

master of ceremonies

çekim: çoğul pembawa-pembawa acara

köken: Compound of pembawa + acara, probably calque from Min Nan 唱禮／唱礼 (“master of ceremonies”, literally “to lead in rite”).

Katalancacerimonier, cerimoniera, mestra de cerimònies, mestre de cerimònies (eril) /sə.ɾi.mo.niˈe/

master of ceremonies

çekim: çoğul cerimoniers

köken: From cerimònia + -er.

Ermeniceթամադա , սեղանապետ /tʰɑmɑˈdɑ/

tamada

çekim: çoğul թամադաներ

köken: From Georgian თამადა (tamada).

aile: թամադություն

Gürcüceთამადა /tʰämädä/

tamada

çekim: çoğul თამადები

köken: Borrowed from Circassian. See East Circassian тхьэмадэ (tḥɛmadɛ) for more. The earliest known attestation is found in David Chubinashvili’s 1887 Georgian-Russian Dictionary.

Malaycajuara /dʒuara/

Champion, winner. · Master of ceromonies, MC, host. · A member of a field (academic, sports, etc.).

çekim: çoğul juara-juara

köken: Borrowed from Prakrit 𑀚𑀼𑀆𑀭 (juāra), from Sanskrit द्यूतकार (dyūtakāra, “gambler”).

aile: ikan juara, juara anggar, juara bersama, juara bertahan, juara dikir, kejuaraan

Svahilimshereheshaji

master of ceremonies, MC

çekim: çoğul washereheshaji

köken: From m- + -sherehesha + -aji.

Manksçaard-yesheyder

Sicilyacamaistra di cirimoni, maistru di cirimoni

cmn主持人, 司儀 /司仪

comaestra di cerimoni, maestra di cerimuni, maestru di cerimoni, maestru di cerimuni

shčȁūš, ceremonijal-majstor, ceremonijal-meštar, ча̏ӯш

Etimoloji

From English MC (master of ceremonies).