kiểm duyệt
/kiəm˧˩ zwiət̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "kiểm duyệt" kelimesi Türkçe'de sansür, sansürlemek, sıkıdenetim anlamına gelir.
Çeviri
Genelsansür
Genelsansürlemek
Genelsıkıdenetim
Tanım
•to censor
Diğer Dillerde
to censor · to mark, to grade
çekim: geçmiş zensierte · ortaç zensiert · şimdiki zensiert · ulaç zensierend
eş: benoten, bewerten, zensurieren, zensurieren
köken: Borrowed from Latin cēnsēre.
aile: Zensierer
Fransızcacaviarder, censeur, censure, censurer /ka.vjaʁ.de/
to redact (to censor, to black out or remove parts of a document while leaving the remainder)
çekim: geçmiş caviardé · ortaç caviardé · şimdiki caviarde · ulaç caviardant
eş: censurer, biffer
köken: From caviar + -er with the insertion of a euphonic /d/.
aile: caviardage
İspanyolcacensor, censura, censurar, expurgar /θenˈsoɾ/
censoring
çekim: çoğul censores
eş: censurador
köken: Borrowed from Latin cēnsor.
İtalyancacensore, censura, censurare (eril) /t͡ʃenˈso.re/
censor (all senses) · critic
çekim: çoğul censori
eş: giudice, inquirente, ispettore, magistrato, revisore, moralista
köken: From Latin cēnsōrem.
Rusçaподверга́ть цензуре, просматривать, це́нзор, цензу́ра, цензури́ровать, цензуровать /prɐsˈmatrʲɪvətʲ/
to look over, to look through, to glance over, to run over · to view, to watch · to check, to review, to go (over)
çekim: geçmiş просма́тривавший · ortaç просма́тривавший · şimdiki просма́тривает · ulaç просма́тривающий
köken: просмотре́ть (prosmotrétʹ) + -ивать (-ivatʹ)
aile: просма́триваться
Arapçaرَقَابَة
Farsçaسانسور /sɒːn.súːɹ/
censorship · censure, criticism
köken: Borrowed from French censure.
aile: سانسور کردن, سانسوری
سانسور فیلم
Azericesenzura
Kazakçaцензура
Özbekçesenzura, tsenzura
Türkmencesenzura
Kırgızcaцензура
Felemenkçecensor, censureren, censuur (eril) /ˈsɛn.zɔr/
censor
çekim: çoğul censors
köken: Borrowed from Latin censor.
Portekizcecensor, censura, censurar /sẽˈsoʁ/
censoring
çekim: çoğul censores
köken: Learned borrowing from Latin cēnsor.
censorship
köken: Sino-Korean word from 檢閱.
aile: 검열관(檢閱官), 검열망(檢閱網), 검열원(檢閱員), 검열자(檢閱者)
İsveççecensor, censur, censurera
censor; a Roman census administrator · censor; an official responsible for the removal of objectionable or sensitive content
çekim: çoğul censorer · tamlayan censors
köken: Borrowed from Latin censor.
Lehçecenzura, cenzurować, ocenzurować (dişil) /t͡sɛnˈzu.ra/
censorship · censorship office, censorship bureau · censure
çekim: çoğul cenzury · tamlayan cenzury
köken: Etymology tree Latin cēnsūralbor. Polish cenzura Learned borrowing from Latin cēnsūra.
aile: cenzuralny, cenzurowy, autocenzura, cenzurować, ocenzurować
Ukraynacaцензу́ра, цензурувати
Hintçeअभिवेचन, सेंसरशिप (eril) /ə.bʱɪ.ʋeː.t͡ʃən/
censorship
çekim: çoğul अभिवेचनों
köken: अभि- (abhi-) + वेचन (vecan)?
Fincesensori, sensuroida, sensuuri, ydinminä /ˈsensori/
sensor
çekim: çoğul sensorit · tamlayan sensorin
köken: Internationalism (see English sensor).
aile: biosensori, glukoosisensori, painesensori
Çekçecensor, cenzor, cenzura, cenzurovat
někdo, pro provádí cenzuru
censor
çekim: çoğul cenzori · tamlayan cenzorului
köken: Borrowed from French censeur.
Macarcacenzor, cenzúra, cenzúráz, kicenzúráz, kihúz, meghúz /ˈt͡sɛnzuːrɒ/
censorship
çekim: çoğul cenzúrák
köken: Borrowed from Latin censura (“censor's office, assessment”), from censere (“to assess”). With -úra ending.
aile: cenzúráz, öncenzúra
İbraniceצינזר, צֶנְזוּרָה, צִנְזֵר
Latincecēnsor
Dancacensor, censur, censurere /ˈsɛnsɐ/
external examiner
çekim: çoğul censorer · tamlayan censors
köken: From Latin censor.
Etimoloji
Sino-Vietnamese word from 檢閱.