đứt quãng

/ʔɗɨt̚˧˦ kwaːŋ˦ˀ˥/
VIETNAMCA → TR
Tanım
•fitful, with interruptions
Diğer Dillerde
Almancaunregelmäßig /ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪç/
infrequent · unsteady · irregular
çekim: karşılaştırma unregelmäßiger · üstünlük am unregelmäßigsten
eş: ungleichmäßig
köken: un- + regelmäßig
Fransızcairrégulier, sporadique /i.ʁe.ɡy.lje/
irregular (non-standard) · (of a polygon) irregular · undependable
eş: infréquent, sporadique
zıt: régulier
köken: Inherited from Middle French irregulier, a borrowing from Late Latin irrēgulāris.
İspanyolcainestable, irregular /inesˈtable/
unstable
zıt: estable
köken: From in- + estable.
fitful, intermittent, irregular
köken: Literally, “at hiccup”.
present active imperfective participle of перемежа́ться (peremežátʹsja)
Felemenkçegrillig, onregelmatig
capricious, impulsive · unusual, irregular, strange
çekim: karşılaştırma grilliger · üstünlük grilligst
köken: From gril + -ig.
Lehçeniespokojny /ɲɛ.spɔˈkɔj.nɘ/
anxious, uneasy, troubled · restless, fitful, fidgety
çekim: karşılaştırma bardziej niespokojny · üstünlük najbardziej niespokojny
eş: ruchliwy, nagły, żywiołowy, zaniepokojony, rozdrażniony, poruszony
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish spokojny Polish niespokojny From nie- + spokojny.
Hintçeअशांत /ə.ʃɑːnt̪/
restless, fitful
zıt: शांत
köken: Borrowed from Sanskrit अशान्त (aśānta). By surface analysis, अ- (a-) + शांत (śānt).
Bulgarcaна пресекулки, прекъснат /nɛprɛˈkɤsnɐt/
ceased, interrupted · discontinuous, disrupted
çekim: karşılaştırma по́-прекъ́снати · üstünlük на́й-прекъ́снати
köken: Substantivized past passive participle of прекъ́сна (prekǎ́sna, “to cease, to interrupt”) + -т (-t).
Gürcüceიმპულსური /impʼulsuɾi/
fitful
çekim: karşılaştırma უფრო იმპულსური · üstünlük ყველაზე იმპულსური
mipūrekereke
Etimoloji
đứt + quãng.