Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

vuslat

/vusˈɫat/

noun

TR → EN

"vuslat" kelimesinin İngilizcesi: reunion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dinreunionnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)vuslatı

Yönelme (-e)vuslata

Bulunma (-de)vuslatta

Çıkma (-den)vuslattan

Tamlayan (-in)vuslatın

Tanım

•isim, eskimiş: Sevgiliye kavuşma

Diğer Dillerde

AlmancaTreffen , Wiedervereinigung , Zusammenkunft /ˈtʁɛfən/

to meet; to encounter · to hit; to strike · to affect; to concern

çekim: geçmiş traf · ortaç getroffen · şimdiki trifft · ulaç treffend

köken: From Middle High German trëffen, from Old High German trëffan, from Proto-West Germanic *drepan, from Proto-Germanic *drepaną, whence also English drub.

aile: antreffen, aufeinandertreffen, auftreffen, betreffen, danebentreffen, den Nagel auf den Kopf treffen, eintreffen, ins Schwarze treffen, Treffer, trefflich

Aksu war Kaymakam im Landkreis Kınık (İzmir) und im Landkreis Sarıkaya (Yozgat). — Tasavvuf ise rûhun arıtılıp Hakk'a vuslata erdirilmesidir.

Wir treffen uns morgen.

Das trifft sich schlecht.

Es trifft sich ausgezeichnet, dass...

Fransızcarassemblement , réunification , réunion (eril) /ʁa.sɑ̃.blə.mɑ̃/

gathering; assembly

çekim: çoğul rassemblements

eş: assemblage, assemblée, rasso, regroupement, réunion

köken: From rassembler + -ment.

Nous espérons qu'ils se repentiront devant Allah et qu'ils reviendront à la raison. — Bâz geşt: Zikirle Allah'a dönüş, vuslât düşünülmelidir.

İspanyolcareunión (dişil) /reuˈnjon/

meeting, session, appointment · powwow · collection, gathering, collecting (e.g. of data, evidence, statistics, funds)

çekim: çoğul reuniones

köken: From re- + unión.

aile: punto de reunión, reunión de consejo, reunión de directorio, reunión familiar, reunión informativa

Sueño de verano"». la Nación. — Vuslat Yıldönümü". cumhuriyet.

Rusçaвоссоедине́ние, встре́ча, слёт , съезд /s⁽ʲ⁾lʲɵt/

convent, rally, meeting, congress, gathering

çekim: çoğul слёты · tamlayan слёта

köken: Compare Ukrainian зліт (zlit), Belarusian злёт (zljot)

Он вынужден заново искать путь к Богу, а поэтому каждая религия — это путь поиска возвращения к Богу. — Bâz geşt: Zikirle Allah'a dönüş, vuslât düşünülmelidir.

Arapçaلَم شَمْل

اعتبر الإسكندر بسوس غاصبًا معتديًا، وانطلق في أثره. — Tasavvuf ise rûhun arıtılıp Hakk'a vuslata erdirilmesidir.

Felemenkçereünie (dişil)

reunion

çekim: çoğul reünies

aile: familiereünie

Dan keert hij terug en wordt herenigd met God, de Father of Forgiveness. — Bâz geşt: Zikirle Allah'a dönüş, vuslât düşünülmelidir.

Portekizcereunião , reunificação (dişil) /ʁe.u.niˈɐ̃w̃/

meeting, reunion

çekim: çoğul reuniões

köken: From re- + união. Doublet of Reunião.

"Construir, às vezes destruir, mas sempre apoiar." — "Kimi zaman vuslat, kimi zaman hüsran".

Japonca再会, 再結成, 再結集, 大会 /sa̠ika̠i/

meeting again - the situation of meeting someone at an interval. · reunion

çekim: geçmiş 再会した

köken: 再 (“re-”) + 会 (“meeting”)

İsveççeåterförening

reunion

çekim: çoğul återföreningar · tamlayan återförenings

köken: åter (“again”) + förening (“merging”)

Lehçezjazd , zlot (eril) /ˈzjast/

descent, rappel, downhill (act or result of riding downward) · descent, rappel, downhill (that which one rides downhill) · convention, congress, reunion (gathering of people in one place)

çekim: çoğul zjazdy · tamlayan zjazdu

eş: spotkanie, zebranie, zgrupowanie, zlot, zjeżdżanie, walne zgromadzenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Proto-Indo-European *yeh₂-der. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei Proto-Slavic *jěti…

Fincejälleennäkeminen, uudelleen yhdistyminen /ˈjælːeːnˌnækeminen/

reunion · re-encounter

çekim: çoğul jälleennäkemiset · tamlayan jälleennäkemisen

köken: jälleen + näkeminen

Çekçeslezina , sraz (dişil) /ˈslɛzɪna/

spleen

çekim: çoğul sleziny · tamlayan sleziny

köken: Inherited from Old Czech slezina, from Proto-Slavic *selzenь.

Dancagenforening

reunion, reunification

çekim: çoğul genforeninger · tamlayan genforenings

köken: From genforene + -ing.