Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

veri

/veˈɾi/

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"veri" kelimesinin İngilizcesi: data, data. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldatanoun

Geneldata

Görsel

3D Animasyon Sevimli Sarı Saçlı Bebek Cupcake ile Mutlu Poz Veriyor

3D animasyon bebek karakteri yaprak saçlarıyla gülümseyip poz veriyor

3D Animasyon: Papyonlu Sevimli Civciv, Ekmek ve Sarmısakla Poz Veriyor

3D Animasyonlu Sevimli Bebek Karakteri İki Eliyle Harika İşareti Veriyor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)veriyi

Yönelme (-e)veriye

Bulunma (-de)veride

Çıkma (-den)veriden

Tamlayan (-in)verinin

Çoğul (-ler)veriler

Tanım

•isim: Bir araştırmanın, bir tartışmanın, bir muhakemenin temeli olan ana öge; muta (I), data, done

•Bir sanat eserine veya bir edebî esere temel olan ana ilkeler

•Gözlem ve deneye dayalı araştırmanın sonuçları

•matematik: Bir problemde bilinen, belirtilmiş anlatımlardan bilinmeyeni bulmaya yarayan şey

•bilişim: Olgu, kavram veya komutların, iletişim, yorum ve işlem için elverişli biçimli gösterimi

Atasözü & Deyim

“Adamın iyisi işbaşında (alışverişte) belli olur”

“Allah dağına göre kar verir”

“Allah sevdiğine dert verir”

“Allah uçamayan kuşa alçacık dal verir”

“Allah çam isteyene çam, mum isteyene mum verir”

Diğer Dillerde

Almancadaten , Daten /ˈdaːtn̩/

data, plural of Datum (“piece of information”)

çekim: geçmiş datete · ortaç gedatet · şimdiki datet · ulaç datend

eş: Angaben, Einzelheiten, Fakten, Größen, Maße, Messwerte

köken: Adapted from older Data + -en, replacing it mid-late 19th century.

aile: Datenfernübertragung, Datenkrake, Datennutzung, Datensicherheit, Datensparsamkeit, Datenspeicherung, Datenverarbeitung, Datenvermeidung

Bautzen 2000. — 2000$ verir.

Fransızcadonnées (dişil) /dɔ.ne/

feminine plural of donné

aile: base de données, enregistreur de données de vol, exploration de données, fuite de données, mégadonnées, métadonnées, structure de données

İspanyolcadatos /ˈdatos/

plural of dato · data

aile: ciencia de datos

Me gusta el frío. — Ben soğuğu severim.

İtalyancadati , dato

masculine plural of dato

eş: determinati, precisi, certi, stabiliti, votati, inclinati

Rusçaда́нные , информа́ция

Arapçaبَيَانَات , مُعْطَيَات , مَعْلُومَات

Farsçaاِطِّلاعات , دادِهها , مَعْلومات

Azericeməlumat , verilənlər /mæː.luˈmɑt/

information

çekim: çoğul məlumatlar · tamlayan məlumatın

köken: From Classical Persian معلومات (ma'lūmāt), from Arabic مَعْلُومَات pl (maʕlūmāt).

aile: məlumat bazası, məlumatlı, məlumatlılıq, məlumatsız, məlumatsızlıq

Kazakçaдеректер , мағлұмат , мәліметтер

information, data

çekim: çoğul мағлұматтар · tamlayan мағлұматтың

köken: Borrowed from Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”). Cognate with Bashkir мәғлүмәт (məğlümət), Kyrgyz маалымат (maalımat) etc. Doublet of мәлімет (mälımet).

aile: мағлұматнама, мағлұматсыз, мағлұматсыздық, мағлұматты

Özbekçemaʻlumotlar

Tatarcaбирелмәләр , мәгълүмат , мәгълүматлар

Felemenkçegegevens , informatie

plural of gegeven · data, information

Portekizcedado (eril) /ˈda.du/

a die

çekim: çoğul dados

eş: doado, entregue, oferecido, facultado, permitido, acostumado

köken: From Old Galician-Portuguese dado, itself from a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.

O dado mais comum tem seis lados.

Yunancaδεδομένα

nominative plural of δεδομένο (dedoméno) (data, information) · accusative plural of δεδομένο (dedoméno) · vocative plural of δεδομένο (dedoméno)

eş: στοιχεία

Japoncaデータ。

Çince數據 /数据 , 資料 /资料

Korece데이터 , 자료 , 정보 /te̞itʰʌ̹/

data

köken: Borrowed from English data.

aile: 데이터베이스, 메타데이터

데이터를 수집하다

데이터를 분석하다

Lehçedane /ˈda.nɛ/

data (information, especially in a scientific or computational context, or with the implication that it is organized) · data (representation of facts or ideas in a formalized manner capable of being communicated or manipulated by some process)

çekim: çoğul danych · tamlayan danych

eş: źródła, informacje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Polish dać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish dany Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas…

aile: akwizycja danych, baza danych, mieć wszelkie dane

Ukraynacaда́ні

Hintçeआँकड़ा , डाटा , डेटा (eril) /ɑ̃ːk.ɽɑː/

statistic, figure, numerical data

çekim: çoğul आँकड़े

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀓 (aṃka) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit अङ्क (aṅka, “hook”). Compare Gujarati આંકડો (ā̃kaḍo), Marathi आकडा (ākḍā), Bengali আঁকড়া (ãkoṛa) . Doublet of अंक (aṅk).

मुझे दक्षिण सूडान के बारे कोई आँकड़े नहीं मिल रहे हैं।

Fincetieto /ˈtie̯to/

knowledge (fact of knowing about something; awareness) · knowledge (familiarity with particular skill) · information (communicable knowledge)

çekim: çoğul tiedot · tamlayan tiedon

köken: From Proto-Finnic *teeto. Equivalent to tietää (“to know”) + -o.

aile: tiedollinen, tiedoton, tietoinen, tiedosto, tietous, tietue, tiedostaa, tiedottaa, aistitieto, alkeistiedot

saada tietoonsa

data, informaatio, tieto, viisaus

tietomme fysiikasta

Çekçedata , údaje (nötr) /ˈdata/

data

çekim: çoğul dat · tamlayan dat

Rumencedate

inflection of dată: · indefinite genitive/dative singular

Macarcaadat /ˈɒdɒt/

data

çekim: çoğul adatok

köken: From ad (“to give”) + -at (resultative noun-forming suffix). Compare the derivation of Latin datum (“that which is given”). First attested in 1405.

aile: adatol, adatú, adatállomány, adatbank, adatbázis, adatfeldolgozás, adathalászat, adathalmaz, adathordozó, adatlap

İbraniceנְתוּנִים

Endonezceinformasi /infɔrmasi/

explanation · announcement · information, knowledge

çekim: çoğul informasi-informasi

köken: Internationalism, borrowed from Dutch informatie (“information”), from Middle French informacion, enformacion (Modern French information), and their source, Latin īnfōrmātiō (“formation, conception; education”), from the participle stem of īnfōrmō (“to inform”). Cognate with Afrikaans informasie (“information”).

aile: informasi elektronik, informasi gizi, informasi jabatan, informasi karier, informasi meteorologi, informasi pekerjaan, informasi pendidikan, informasi pornografi

Vietnamcađa ta , dữ liệu /ʔɗaː˧˧ taː˧˧/

data

köken: Borrowed from English data.

Bulgarcaда́нни