Sözlük
/vah
vah
"vah" kelimesinin İngilizcesi: ah. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelah
Görsel
Tanım
•ünlem: "Yazık" anlamında söylenen bir söz
Diğer Dillerde
Rusçaага́
Любовь неистова. — Aşk vahşidir.
Arapçaآه
ah, aw, ooh, ouch (expression of physical or emotional pain)
çekim: tamlayan آهٍ
köken: Onomatopoeic.
aile: تَأَوَّهَ
بصره مفعول به. — Vahiy Kıyamet
آهِ مِنْ آلَامِ ٱلرَّأْسِ
Farsçaآها
in that other way
köken: Duplication of distal demonstrative pronoun あ (a, “that, yon”).
aile: ああ言えばこう言う
留年確定。 — Vahiy Kıyamet
İsveççeack
alas, oh (exclamation of sorrow, awe, etc. – being moved by emotion)
çekim: çoğul ackar · tamlayan acks
köken: From Old Swedish akh, from Middle Low German ach (“an unhappy interjection”).
Kärleken är vild. — Aşk vahşidir.
Ack och ve!
Lehçeach /ˈax/
ah! expresses surprise, fear, pleasure, sadness, sudden understanding
eş: och, ojej, ależ
köken: Etymology tree Proto-Slavic *axъ Old Polish ach Polish ach Inherited from Old Polish ach.
aile: ach i och, achcie, achcież, achy i ochy, achać, achnąć
Miłość jest dzika. — Aşk vahşidir.
The name of the Latin script letter A/a, called ay in English.
çekim: çoğul aat · tamlayan aan
köken: From Latin ā.
aile: aakkonen, aanelonen
Tällä kertaa oli tosi kyseessä. — Bu sefer durum vahimdi.
İbraniceאבוי /(ʔ)aˈvoi/
woe!, ah! alas!
aile: אוֹי וַאֲבוֹי
פרועה היא האהבה. — Aşk vahşidir.
אבוי לרועה הצאן שינטוש את כבשיו
Dancaah /ɛː/
used to express pleasure, e.g. because something tastes good or feels nice · used to express pleasant surprise · used to express reservations, slight disagreement, doubt etc.
köken: Partly borrowed from German, English, French, from Latin ah (“ah”), from Proto-Indo-European *ā. Partly also onomatopoeic. Cognate with Norwegian Bokmål ah, English ah, German ah, French ah and Latin ah.
Om dette udtalte "Faxe" siden. — Bu dönemde "Vahran" diye anılırdı.
ah, sikken en dejlig pandekage
"ah, velkommen Albert," sagde Sickert til prinsen
bliver man også nervøs? Ah ikke så meget
Taycaอ้อ /ʔɔː˥˩/
reed (grass).
köken: From Proto-Tai *ʔoːᶜ (“reed”). Cognate with Zhuang oj (dialectal).
Esperantoha /ha/
köken: From German ha, Yiddish הא (ha).
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Vah vah!
That's too bad.
Bu vahşi.
This is wild.
Tom vahşi.
Tom is fierce.
Eyvah eyvah.
Oh boy...
Vahiy Kıyamet
Der Tagesspiegel,
Bu çok vahşi.
That's so wild.
Oldukça vahşi.
It's pretty wild.
Eyvahlar olsun!
Oh, woe is me!
Vahşi değil mi?
Isn't it wild?
Eyvah geciktim.
Alas, I was late.
Onlar vahşiler.
They are savages.
Bu kızlar vahşi.
These girls are wild.
İlgili Sorular
Yedi ruhun Vahiy'deki rolü nedir? Yasayı arındıramayan ve daha kötücül kabul edilen başka yedi ruh var mı?
Tundra bölgesinin konumu, iklimi, doğal bitki örtüsü ve vahşi hayvanları hakkında bilgi nereden elde edebilirim?
Hangi vahşi hayvanı en çok seviyorsunuz?
Abu Gharib'te Amerikan askerlerinin soyluluk eksikliği ve vahşiliği nasıl açıklanabilir?
Bir arkadaşım ve ben, İncil'den karakterleri içeren aksiyon figürleri üretmeyi planlıyoruz. Vahiy'den şeytanlar, atlılar ve Yunus gibi figürler olacak. (Ayı balığı ayrı satılacak.) Babil Kulesi'ni de bir oyuncak olarak, düğmeye basınca çöküp ip çekildiğinde tekrar bir araya gelen bir model olarak eklemek istiyoruz. Bu tür bir pazar var mı?
Birleşik Kelimeler