Ana içeriğe geç
Sözlük
/
utandırıcı

utandırıcı

adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"utandırıcı" kelimesinin İngilizcesi: indecorous, opprobrious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelindecorous
Genelopprobrious

Tanım

Utanma duygusuna yol açan, utanç veren

Diğer Dillerde

Fransızcaindécent /ɛ̃.de.sɑ̃/
indecent · ungodly
köken: From in- + décent.
aile: indécemment, indécence
C'est embarrassant.Çok utandırıcı!
à une heure indécente
İspanyolcaindecoroso /indekoˈɾoso/
indecorous, improper
eş: indecente
köken: Borrowed from Late Latin indecōrōsus.
¡Qué vergüenza!Çok utandırıcı!
inapposite, inappropriate; not suitable in a situation
çekim: karşılaştırma mer opassande · üstünlük mest opassande
köken: o- + passande
Det är generande!Ne kadar utandırıcı!
improper, unsuitable (not considered correct) · improper
zıt: उचित, ठीक, सही
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुचित (anucita).
aile: अनुचितता
अनुचित भिन्न
Fincesopimaton /ˈsopimɑton/
inappropriate, improper, unbecoming (not in accordance with standards of behaviour) · unsuitable, inappropriate, unfit, inconvenient (not fit or appropriate for some purpose, not convenient)
çekim: karşılaştırma sopimattomampi · üstünlük sopimattomin
köken: sopia (“to suit, agree, fit”) + -maton
aile: sopimattomasti, sopimattomuus, yhteensopimaton
sopimaton kielenkäyttö
Häntä syytettiin upseerille ja herrasmiehelle sopimattomasta käytöksestä.
tehtävään sopimaton työntekijä
Засрамваш ме!Çok utandırıcı!
Katalancaindecorós
Gürcüceუდიერი /udie̞ɾi/
indecorous
çekim: karşılaştırma უფრო უდიერი · üstünlük ყველაზე უდიერი

Etimoloji

utandır- (“to embarrass”) + -ıcı.

Örnek Cümleler

Çok utandırıcı!
It's embarrassing!
O çok utandırıcı.
That's so embarrassing.
Bu çok utandırıcı.
This is so embarrassing.
Ne kadar utandırıcı!
It's embarrassing!
Bu biraz utandırıcı.
It's a little embarrassing.
Açlık utandırıcıdır.
Hunger is humiliation.
Bu utandırıcı oluyor.
This is getting embarrassing.
Gerçekten... ?çok utandırıcı!
Really? So embarrassing!
Onların davranışları utandırıcıydı.
Their behavior was disgraceful.
Durumun utandırıcı olacağını zannettik.
We thought the situation would be embarrassing.
İnkarcılar için utandırıcı bir azap vardır.
For unbelievers there is a shameful punishment.
Bu, şüphesiz ki, benim için utandırıcı bir durum.
This is, without a doubt, an embarrassing situation for me.
utandırıcı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod