razor/ shaver
çekim: çoğul Rasierapparate · tamlayan Rasierapparates
köken: From rasieren (“to shave”) + Apparat (“device”).
🔊 Bowden selbst hat er gefesselt. — Usturalı adamı Buñuel kendisi oynamıştır.
Fransızca 🔊 rasoir (eril) /ʁa.zwaʁ/ razor
çekim: çoğul rasoirs
köken: Inherited from Old French rasuir, from Late Latin rasōrium, from Latin rāsus (“shaved”). By surface analysis, raser + -oir.
aile: rasoir national, sur le fil du rasoir
🔊 Żegota se chargeait de trouver les cachettes. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
knife · cleaver · blade of a sword
çekim: çoğul cuchillas
eş: hoja, espada
köken: From cuchillo, inherited from Latin cultellus.
🔊 Trazo de pluma levantino. — Ustura Kemal Dizisi.
İtalyanca 🔊 rasoio (eril) /raˈzo.jo/ razor
çekim: çoğul rasoi
eş: gillette
köken: From Late Latin rāsōrium, from Latin rāsum, rāsus.
🔊 Imponevano l'acquisto di calcestruzzo. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
Rusça 🔊 бритва (dişil) /ˈbrʲitvə/ razor (also figurative)
çekim: çoğul бри́твы · tamlayan бри́твы
köken: Inherited from Proto-Slavic *britva, from *briti + *-tva. By surface analysis, брить (britʹ) + -тва (-tva).
🔊 Нужно было приобрести сноровку. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
Arapça 🔊 شَفْرَة حِلَاقَة , مُوس حِلَاقَة , مُوسَى حِلَاقَة
razor · razor blade
çekim: çoğul ülgüclər · tamlayan ülgücün
köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *yül- (“to shave, tear off, scrape off”), whence also Karakhanid یُولٖیماکْ (yülīmēk) and Turkish yülümek. Related to dialectal Turkish yülgü and Karakhanid یُولٖیکوُ (yülīgü), which Mahmud al-Kashgari described as a word unknown to the Oghuz Turks, who were said to use the word کِرایْ (kerey) instead. Cognate to Salar yiligüş.
🔊 Məhbus ona işgəncə verən həbsxana əməkdaşının adını ülgüclə sinəsinə yazıb ki, ölsə onun kim olduğunu bilsinlər.
razor
çekim: çoğul ұстаралар · tamlayan ұстараның
köken: From Persian استره (ostore).
a razor, a fine knife or blade for shaving · something razor sharp, poignant etc.
çekim: çoğul scheermessen
köken: From scheren (“to shave”) + mes (“knife”).
🔊 Sweeney besluit Pirelli te vermoorden en snijdt zijn keel door. — Toby ise Sweeney'i boğazını ustura ile keserek öldürür.
razor (shaving blade)
çekim: çoğul giletes
köken: Genericized trademark of Gilette.
🔊 De repente, o homem de terno passa por ele. — Sonra Ustura Kemal bu adamın yanına gider.
alternative form of ξυράφι (xyráfi)
çekim: çoğul ξουράφια · tamlayan ξουραφιού
🔊 Τον επικήδειο εκφώνησε ο ίδιος ο Γκέμπελς. — Usturalı adamı Buñuel kendisi oynamıştır.
leather
köken: Borrowed from English leather.
🔊 高炉を保有。 — Ustura Kemal Dizisi.
razor · shaver
köken: Sino-Korean word from 面刀 + 器.
aile: 안전면도기, 직선날면도기, 전기면도기
🔊 참다못한 이이는 가출을 감행할 정도였다. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
a safety razor, a razor
çekim: çoğul rakhyvlar · tamlayan rakhyvels
köken: raka (“shave”) + hyvel (“plane (carpenter's tool)”)
🔊 En av dem har Cobain själv spelat på. — Usturalı adamı Buñuel kendisi oynamıştır.
razor (blade used for shaving) · razor (strict, decisive, demanding person) · someone sharp as a tack (person with much knowledge about a subject)
çekim: çoğul brzytwy · tamlayan brzytwy
eş: piła
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreyH- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Slavic *briti Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *-tweh₂ Proto-Slavic *-tva Proto-Slavic *britva Old Polish brzytwa Polish brzytwa Inherited from Old Polish brzytwa.
aile: brzytwa Ockhama, małpa z brzytwą, spuścić po brzytwie, spuszczać po brzytwie, tonący brzytwy się chwyta
🔊 Kielichy wznieśmy! — Ustura Kemal Dizisi.
razor (shaving knife)
çekim: çoğul उस्तरे
köken: Borrowed from Classical Persian استره (ustura). Compare Punjabi ਉਸਤਰਾ (ustarā).
A safety razor (instrument into which a razorblade can be inserted for shaving). · ellipsis of sähköparranajokone (“electric razor”)
çekim: çoğul parranajokoneet · tamlayan parranajokoneen
eş: partahöylä, partakone
köken: parranajo (“shaving”) + kone (“instrument”)
aile: sähköparranajokone, varmuusparranajokone
🔊 Rakennusliikkeet halusivat ostaa tontteja. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
Çekçe 🔊 břitva (dişil) /ˈbr̝ɪtva/ razor (knife)
çekim: çoğul břitvy · tamlayan břitvy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰreyH- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Slavic *briti Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *-tweh₂ Proto-Slavic *-tva Proto-Slavic *britva Old Czech břitva Czech břitva Inherited from Old Czech břitva.
🔊 Pomáhal při vynášení motáků. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
Rumence 🔊 brici (nötr) /brit͡ʃʲ/ razor
çekim: çoğul brice · tamlayan briciului
köken: From a Slavic language, compare Serbo-Croatian briti.
🔊 Pentru a-și răscumpăra nadelurile. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
razor
çekim: çoğul borotvák
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Czech břitva and Serbo-Croatian britva.
aile: borotvál, borotvapamacs, borotvapenge, fog, vág az esze, mint a borotva
🔊 Szvit kamarzenekarra op. — Ustura Kemal Dizisi.
a sharp knife (which was used for shaving) · dagger, razor
çekim: çoğul novāculae · tamlayan novāculae
köken: From Proto-Italic *(ks)nowātlā, probably from Proto-Indo-European *ksnew-, extended from *kes- (“to scratch, itch”). See also Latin saucius, Ancient Greek ξύω (xúō), and Old English besnyþian.
straight razor, razor
çekim: çoğul barberknive · tamlayan barberknivs
köken: From barbere + kniv.
Norveççe 🔊 barberhøvel
🔊 Djervell greide å ta snoppen. — Ama usturaları almaya korkuyordum.
Vietnamca 🔊 dao cạo , dao cạo điện /zaːw˧˧ kaːw˧˨ʔ/ razor
köken: dao (“knife”) + cạo (“to scrape”)
aile: dao cạo điện
🔊 Các bệ phẳng này dường như chưa bao giờ được sử dụng. — Çoktandır o usturaları kullanmadığını da biliyordum.