köken: From Latin thunnus, thynnus (itself from Ancient Greek θύννος (thúnnos)), possibly through the intermediate of Old Occitan ton.
aile: thon rouge, thonaire, thonier
Puis c'est tellement élégant et mystérieux, disons qu'il est plus intriguant que par exemple , un thon. — Böylece kartlarını, mesela tonbalığından çok daha iyi bir şekilde gizler.
köken: Etymology tree Arabic اَلْ (al-) Phoenicianbor. Ancient Greek θῠ́ννος (thŭ́nnos)bor. Latin thunnusbor. Arabic تُنّ (tunn) Arabic اَلتُّنّ (at-tunn) Andalusian Arabicbor. Old Spanish atun Spanish atún Inherited from Old Spanish atun, borrowed from Andalusian Arabic [Term?], from Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”), from Latin thunnus, from Ancient Greek θύννος (thúnnos). Compare Portuguese atum. See…
aile: atún de zorra, atunero, por atún y a ver al duque
köken: Inherited from Middle Dutch tonijn, borrowed from Old French tonine, from Vulgar Latin *thunnīna, from thunnus (“tuna”) + -īna (derivational suffix).
accent (΄), tonos (the stress accent used in modern Greek) · note, pitch, tone · shade
çekim: çoğul τόνοι · tamlayan τόνου
köken: From Ancient Greek τόνος (tónos, “rope, chord, tone”).
Συνεχίζουμε να σκοτώνουμε τον κόκκινο τόνο,ένα είδος υπό εξαφάνιση. — İnanması güç, nesli tükenme tehlikesi altındaki mavi yüzgeçli tonbalığını hâlâ avlıyoruz.
Vi dödar fortfarande blåfenad tonfisk, i sanningens namn utrotningshotad. — İnanması güç, nesli tükenme tehlikesi altındaki mavi yüzgeçli tonbalığını hâlâ avlıyoruz.
tuna (fish; flesh of the fish used as food) · any fish of the tribe Thunnini
çekim: çoğul tonnikalat · tamlayan tonnikalan
köken: tonni- + kala (“fish”); partial calque of Swedish tonfisk. The initial part is sometimes associated with tonni (“ton/tonne”) in folk etymology, but is not related.
Noi încă mai omorâm ton albastru, cu adevărat în pericol de dispariţie. — İnanması güç, nesli tükenme tehlikesi altındaki mavi yüzgeçli tonbalığını hâlâ avlıyoruz.