köken: Etymology tree Arabic اَلْ (al-) Phoenicianbor. Ancient Greek θῠ́ννος (thŭ́nnos)bor. Latin thunnusbor. Arabic تُنّ (tunn) Arabic اَلتُّنّ (at-tunn) Andalusian Arabicbor. Old Spanish atun Spanish atún Inherited from Old Spanish atun, borrowed from Andalusian Arabic [Term?], from Arabic اَلتُّنّ (at-tunn, “tuna”), from Latin thunnus, from Ancient Greek θύννος (thúnnos). Compare Portuguese atum. See…
aile: atún de zorra, atunero, por atún y a ver al duque
köken: Inherited from Middle Dutch tonijn, borrowed from Old French tonine, from Vulgar Latin *thunnīna, from thunnus (“tuna”) + -īna (derivational suffix).
tuna (fish; flesh of the fish used as food) · any fish of the tribe Thunnini
çekim: çoğul tonnikalat · tamlayan tonnikalan
köken: tonni- + kala (“fish”); partial calque of Swedish tonfisk. The initial part is sometimes associated with tonni (“ton/tonne”) in folk etymology, but is not related.