takdir etmek
/takˈdiɾ et.mec/
verb
TR → EN
Çekim Tablosu
Geniş zamantakdir edemem
Şimdiki zamantakdir edebiliyor
Gelecek zamantakdir edecek
Geçmiş zamantakdir edemedi
Şarttakdir edemese
Gerekliliktakdir edememeli
Emirtakdir edeme
Tanım
•alkışlamak
•anlamak
•beğenmek
•değer biçmek
•değerlendirmek
•önemini anlamak
•Bir şeyin değeri üzerinde olumlu veya olumsuz bir kanıya varmak
•İyi veya güzel bulmak
Diğer Dillerde
Fransızcaapplaudir, Applaudir /a.plo.diʁ/
to applaud (express approval by clapping)
çekim: geçmiş applaudi · ortaç applaudi · şimdiki applaudit · ulaç applaudissant
köken: From Middle French applaudir (14th c.), borrowed from Latin applaudere.
C'est sur le chemin de te comprendre et t'apprécier. — Seni anlayıp takdir etmek yapacağım diğer şeyler.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi تقدير ایتمك.
Kelime Ailesi
takdir edebilmek
takdir edilmek
takdir edivermek
takdir ettirmek
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
takdir etmemek
Örnek Cümlelertakdir etmek ile daha fazla örnek cümle →
İyi müziği takdir etmek hiç de zor değildir.
It is not so difficult to appreciate good music.
UEFA Genel Sekreterliği'ni de takdir etmek lazım.
"UEFA General Secretary".
Seni anlayıp takdir etmek yapacağım diğer şeyler.
It's on the path of understanding and appreciating you.
Onun cesaretini takdir etmekten başka bir şey yapamazsın.
You can't do anything other than admire his courage.
Onun güzelliğini takdir etmek için sadece ona bakmak zorundasın.
To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.
One thing you can do with a picture like this is simply admire it.
"Tek yapman gereken arkalarında durmak ve onları sürekli takdir etmek" dedim.
I said, "Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time.
Van Gogh, tarım emekçilerini ve onların doğayla olan bağlantılarını takdir etmektedir.
Van Gogh appreciated manual laborers and their connection to nature.
Ödül, bilim adamlarının ısı ve ışık alanlarındaki katkılarını takdir etmek amacıyla verilir.
The prize recognizes contributions by scientists to the fields of heat and light.
Kostunica, "Sırbistan Rusya'nın verdiği bu desteği takdir etmektedir ve unutmayacaktır." dedi.
"Serbia will appreciate and remember this support from Russia," Kostunica said.
İlgili Sorular
Mevcut sahip olduklarınızı takdir etmek için ne kadar bir kayıp gerekir?
Genç Afro-Amerikalı erkeklerin çabalarını takdir etmek ve onlara saygı göstermek gerekir.
Genç siyah erkekleri takdir etmek istiyorum, lütfen onları daha çok övgüyle anın.
İsa'nın çarmıha gerilmesinde Yahuda İskariot'un rolü büyükse, ona suçlamak yerine takdir etmek daha doğru olmaz mı?
Patronumun görev süresi yakında sona erecek. Hizmetlerini takdir etmek için bir plaka hazırlamam gerekiyor; bu plakaya kazınacak bir dizeyi nereden bulabilirim?