tahtakurusu ne demek?

•isim, hayvan bilimi: Yarım kanatlılardan, uzunluğu 3-5 milimetre, vücudu oval ve yassı, kanatları körelmiş, oturulan, yatılan yerlerde üreyen, kan emerek beslenen, pis kokulu böcek; tahta biti (Cimex lectularius)

Diğer Dillerde

AlmancaBettwanze , Hauswanze , Wandlaus , Wanze (dişil) /ˈbɛtˌvantsə/

bedbug

çekim: çoğul Bettwanzen · tamlayan Bettwanzen

köken: From Bett + Wanze.

Fransızcapunaise , punaise de lit , punaise des lits (dişil) /py.nɛz/

bug, stinkbug; true bug (a member of order Heteroptera) · bedbug · tack, thumbtack, drawing pin

çekim: çoğul punaises

eş: hétéroptère, hydroptère

köken: From the feminine of punais (“having a foul odor”), from Vulgar Latin *pūtināsius, from Latin puteō + nāsus, based on nāriputēns.

aile: punaisien, punaiser, punaise de lit, punaise de sacristie, punaise des lits

İspanyolcachinche , chinche de cama (dişil) /ˈt͡ʃint͡ʃe/

bedbug · An annoying person, a pest · thumbtack

çekim: çoğul chinches

eş: tachuela

köken: Borrowed from Mozarabic *činče, from Latin cīmicem. Compare Old Spanish çisme.

aile: caer como chinches, chinche de la calabaza, chinche de la malva arbórea, chinche metálica, chinche y telepate, chinchoso

İtalyancacimice , cimice da letto , cimice dei letti (dişil) /ˈt͡ʃi.mi.t͡ʃe/

shield bug · bedbug · bug (electronic device)

çekim: çoğul cimici

köken: Inherited from Latin cīmicem.

Rusçaпостельный клоп

вид клопов, являющийся распространённым бытовым кровососущим насекомыми

Arapçaبَقّ

Farsçaساس

Azericetaxtabiti /taχtabiˈti/

bedbug

çekim: çoğul taxtabitləri · tamlayan taxtabitinin

köken: Izafet II compound of taxta (“board”) + bit (“louse”).

FelemenkçeCimex lectularius bedwants

Portekizcepercevejo (eril) /peʁ.seˈve.ʒu/

bedbug · drawing pin, thumbtack

çekim: çoğul percevejos

eş: percevelho

Yunancaκοριός (eril)

bug, bedbug · insect · bug (electronic listening device)

çekim: çoğul κοριοί · tamlayan κοριού

köken: From Ancient Greek κόρις (kóris, “bedbug”).

Japonca南京虫 , 床虫 , 床虱 /nã̠ŋʲkʲĩmːɯ̟ɕi/

bedbug

köken: 南京 (Nankin, “Nanjing”) + 虫 (mushi, “insect”)

Korece빈대 /pindɛ/

bedbug

köken: Of native Korean origin.

İsveççevägglus

bedbug · wallflower (shy person)

çekim: çoğul vägglöss · tamlayan vägglusens

köken: From vägg (“wall”) + lus (“louse”).

Lehçepluskwa (dişil) /ˈplus.kfa/

bedbug (Cimex lectularius) · bug (electronic listening device) · bug (flaw in computer program)

çekim: çoğul pluskwy · tamlayan pluskwy

eş: reg. pozn. bździągwa, gw. (Górny Śląsk) wancka, wandzka, gw. (Śląsk Cieszyński) płoszczyca, podsłuch, bug

köken: Inherited from Old Polish pluskwa, from Proto-Slavic *pljuskъv. Sense 2 is a semantic loan from English bug.

Ukraynacaпості́льний клоп

Hintçeखटमल (eril) /kʰəʈ.məl/

bedbug

çekim: çoğul खटमलों

köken: खाट (khāṭ, “bed, cot”) + मल (mal, “filth”).

Fincelude , lutikka /ˈludeˣ/

bedbug · bug (insect of the order Hemiptera)

çekim: çoğul luteet · tamlayan luteen

eş: lutikka, seinälude

köken: From Proto-Finnic *ludëk (compare Veps ludeg, Võro lutõq). Related to Estonian lutikas.

aile: lutikka, kunelude, linssilude, marjalude, nurmitähkälude, peltolude, seinälude, tarhalude, tähkälude, vesilude

Siellä on kirppuja, luteita, täitä seassa lapsia pellavapäitä itkua parkua jatkuvaa

Çekçeštěnice (dişil) /ˈʃcɛɲɪt͡sɛ/

bug (electronic listening device) · bedbug, any insect of the genus Cimex

çekim: çoğul štěnic · tamlayan štěnic

köken: Inherited from Proto-Slavic *stěnica.

Rumencepăduche de pat , ploșniță (dişil)

bedbug

çekim: çoğul ploșnițe · tamlayan ploșnițe

köken: Probably from Old Church Slavonic *площьница (*ploštĭnica), from плоскъ (ploskŭ, “wide”) + -ьница (-ĭnica), from Proto-Slavic *ploskъ. Compare Czech ploštice.

Macarcaágyi poloska , házi poloska , poloska , vérszívó poloska /ˈaːɟipoloʃkɒ/

bedbug (Cimex lectularius)

çekim: çoğul ágyi poloskák

köken: From ágyi (“bed”) + poloska (“bedbug”).

İbraniceפשפש \ פִּשְׁפֵּשׁ , פשפשאי מיטה

Latincecīmex

Dancavæggelus

bedbug

çekim: çoğul væggelusene · tamlayan væggelus'

köken: From Old Norse veggjalús. Compare Swedish vägglus, German Wandlaus, Dutch weegluis.

Norveççeveggdyr , veggedyr , veggelus

Endonezcebangsat , kepinding , kutu busuk , pijat-pijat , tinggi /ˈbaŋsat/