expression, term · diction · expression, manifestation
çekim: çoğul Ausdrücke · tamlayan Ausdruckes
eş: Verhalten
köken: Backformation from ausdrücken (“to express”), itself a calque of Latin exprimō. Analysable as aus- (“out”) + Druck (“pressing, pressure”).
aile: arithmetischer Ausdruck, Ausdruckart, Ausdrucksmittel, Ausdrucksmöglichkeit, ausdrucksstark, Ausdrucksstärke, Ausdrucksvielfalt, Ausdrucksweise, Fachausdruck, Gefühlsausdruck
🔊 Dieser erzählt eine alternative Geschichte. — Oyun alternatif bir hikâye sunmaktadır.
🔊 (Meinung/Idee, etc) zum Ausdruck bringen.
conference · lecture; talk
çekim: çoğul conférences
köken: From Latin cōnferentia.
aile: conférence de presse, interprétation de conférence, interprète de conférence, maître de conférences, téléconférence
🔊 Finest propose des programmes de radio en estonien. — Finest, Estonca radyo programı sunmaktadır.
exposition · exposure · exhibition (a large-scale public showing of objects or products)
çekim: çoğul exposiciones
eş: aspecto físico, exhibición, bolsa, espectáculo de variedades, exposición comercial, expo
köken: Borrowed from Latin expositiōnem.
aile: terapia de exposición
🔊 Hay que bañar al nene dir. — Ülke Ana Haber'i Banu Yüm sunmaktadır.
presentation · slideshow · introduction
çekim: çoğul presentazioni
eş: dimostrazione, esibizione, esposizione, mostra, consegna, inoltro
köken: From presentare + -zione.
🔊 Quindi adesso vorrei presentarvi — Evet, şimdi, size sunmak istediğim
🔊 Фильм описывает альтернативную историю. — Oyun alternatif bir hikâye sunmaktadır.
🔊 وان ما سأفعله الآن هو أني سأعرفكم — Evet, şimdi, size sunmak istediğim
presentation, submission, introduction
çekim: çoğul təqdimlər · tamlayan təqdimin
köken: Borrowed from Arabic تَقْدِيم (taqdīm).
aile: təqdim etmək
presentation
çekim: çoğul тұсаукесерлер · tamlayan тұсаукесердің
köken: тұсау (tūsau) + кесер (keser).
presentation
çekim: çoğul taqdimotlar · tamlayan taqdimotning
köken: From the plural of Arabic تَقْدِيم (taqdīm).
presentation
çekim: çoğul presentaties
köken: From Middle Dutch presentatie, borrowed from Middle French présentation, from Medieval Latin praesentātiōnem. Equivalent to presenteren + -atie.
aile: eindpresentatie
🔊 Wij willen u een baan aanbieden. — Size bir iş sunmak istiyoruz.
presentation, introduction
çekim: çoğul apresentações
köken: From apresentar (“to present”) + -ção.
🔊 “Eu não me importo com o nome do adversário. — "Emre'nin aşk haberini sunmam".
presentation · introduction
çekim: çoğul παρουσιάσεις · tamlayan παρουσίασης
aile: μονάδα οπτικής παρουσίασης
🔊 Και μία την οποία δεν υπέβαλα, που ακόμα μου αρέσει. — Burada sunmadığım ve hala hoşladığım bir şey,
🔊 Κάθε παρουσίαση είναι μοναδική. Δεν έχει σημασία αν κάθε φορά λες τα ίδια πράγματα.
clipping of プレゼンテーション (purezentēshon, “presentation”)
🔊 ご紹介しましょう — Evet, şimdi, size sunmak istediğim
presentation, such as of a gift
köken: Sino-Korean word from 贈呈
🔊 이 비디오에서 설명드리고자 하는 것은 — Bu videoda sunmak istediğim
a talk (lecture on some topic, typically outside of a school setting)
çekim: çoğul föredrags · tamlayan föredrags
🔊 Han har regelbundet rapporterat för CBS Evening News och andra CBS nyhetssändning. — Halen CBS Evening News'i sunmaktadır.
🔊 Hon höll ett föredrag
presentation (lecture or speech given in front of an audience) · demonstration, exhibition, presentation (of goods, devices, films, etc.) · presentation (of one's program or position on an issue)
çekim: çoğul prezentacje · tamlayan prezentacji
eş: pokaz, demonstracja, zaprezentowanie
köken: Borrowed from French présentation, from Old French presentation, from Latin praesentātiōnem, accusative singular of praesentātiō.
aile: prezentacyjny
🔊 Wyemitowano pierwsze wydanie CBS Evening News. — Halen CBS Evening News'i sunmaktadır.
🔊 Останній ефір Кронкайта у програмі CBS Evening News. — Halen CBS Evening News'i sunmaktadır.
An oral presentation or a lecture, especially one given at a learning institution to demonstrate the level of knowledge of the speaker.
çekim: çoğul esitelmät · tamlayan esitelmän
köken: esitellä (“to introduce, present”) + -mä. Coined by Finnish theologian Anders Wilhelm Ingman in 1872.
aile: esitelmöidä, esitelmäkokous, esitelmämatka, esitelmämoniste, esitelmänpitäjä, esitelmäsarja, juhlaesitelmä, konferenssiesitelmä, pleenumiesitelmä, plenaariesitelmä
🔊 Nyt haluan tutustuttaa teidät — Evet, şimdi, size sunmak istediğim
presentation (presenting to an audience)
çekim: çoğul prezentací · tamlayan prezentací
eş: prezentování
🔊 A já jsem dnes přišel navrhnout takový nový model. — Bugün size yeni bir model sunmak için buradayım.
presentation
çekim: çoğul prezentări · tamlayan prezentări
köken: From prezenta (verb) + -re (noun-forming suffix).
🔊 Yūsuf s-a rugat lui Dumnezeu să-i ceară ajutor. — Tanyu onları Tanrı'ya sunmaya karar vermiş.
verbal noun of bemutat: introduction, presentation
çekim: çoğul bemutatások
köken: bemutat + -ás
🔊 A selmeczi bányavidék ércztelér vonulatai. — WinZip, RAR desteği de sunmaktadır.
🔊 אז מה שאני רוצה לעשות עכשיו זה להציג לכם — Evet, şimdi, size sunmak istediğim
🔊 Kvartetten ble videreført som Cutting Edge (fire utgivelser). — Edge, Cutting Edge programını sunmaya devam eder.
🔊 И онази, която не предадох, която все пак харесвам. — Burada sunmadığım ve hala hoşladığım bir şey,
🔊 Dnes som tu preto, aby som vám ponúkol tento nový model. — Bugün size yeni bir model sunmak için buradayım.
🔊 Če pokloni ovco v darilo svoje, naj jo daruje pred GOSPODOM; — Eğer kuzu sunmak istiyorsa, RABbin önünde sunmalı.
🔊 Istoriniuose serialuose atskleidžiama praeities kasdienybė. — Tarihi evler geçmişteki gündelik yaşam görünümünü göz önüne sunmaktadır.