sayım
noun
C1 seviye
TR → EN
"sayım" kelimesinin İngilizcesi: enumeration, census, enumerate, counting, counting. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Ticaretenumerationnoun
Genelcensus
Genelenumerate
Genelcounting
Genelcounting
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sayımı
Yönelme (-e)sayıma
Bulunma (-de)sayımda
Çıkma (-den)sayımdan
Tamlayan (-in)sayımın
Çoğul (-ler)sayımlar
Tanım
•sayı (ad) sözcüğünün birinci tekil şahıs iyelik tekil çekimi
•sayma işi
•Bir şeyin kaç tane olduğunu anlamak için bunları birer birer elden veya gözden geçirme
Diğer Dillerde
AlmancaBefragung, Bevölkerungszählung, Volkszählung, Zählen, Zählung, Zensus (dişil) /bəˈfʁaːɡʊŋ/
interrogation (act of interrogating or questioning)
çekim: çoğul Befragungen · tamlayan Befragungen
eş: Verhör, Vernehmung, Erhebung, Interview, Umfrage
köken: befragen + -ung
Reihen 2001. — 2001 sayımı.
Fransızcacomptage, décompte, recensement, recensement de la population (eril) /kɔ̃.taʒ/
counting, enumeration
çekim: çoğul comptages
Taschen 2001. — 2001 sayımı.
İspanyolcacenso (eril) /ˈθenso/
census
çekim: çoğul censos
eş: padrón
köken: Borrowed from Latin cēnsus.
aile: censo electoral
Censo 2001. — 2001 sayımı.
İtalyancabilancio, censimento, censire, conteggio (eril) /biˈlan.t͡ʃo/
balance (list of credits and debits), balance sheet, budget · assessment, result, outcome · toll
çekim: çoğul bilanci
eş: budget, consuntivo, rendiconto, situazione finanziaria, conclusione, confronto
köken: From Late Latin *bilancia, from bilanx (“balance with two scalepans”). Compare English balance, Sicilian vilanza.
E' x con zero. — Sayımız x = 0
Rusçaперепись (dişil) /ˈpʲerʲɪpʲɪsʲ/
census · inventory
çekim: çoğul пе́реписи · tamlayan пе́реписи
köken: Deverbal from переписа́ть (perepisátʹ).
Перепись 2001 года. — 2001 sayımı.
Arapçaإِحْصَاء اَلسُّكَّان, تَعْدَاد, تَعْدَاد اَلسُّكَّان
تعداد 2001. — 2001 sayımı.
Azericeəhalinin siyahıyaalınması, siyahıyaalınma
inventory (the process of producing or updating a detailed list of all of the items on hand)
çekim: çoğul siyahıyaalınmalar · tamlayan siyahıyaalınmanın
köken: From siyahıya + alınma.
əhalinin siyahıyaalınması
Kazakçaхалық санағы
Felemenkçe(het volk) tellen, volkstelling (dişil) /ˈvɔlksˌtɛ.lɪŋ/
census (demographic count or estimate of population)
çekim: çoğul volkstellingen
eş: census
köken: Compound of volk (“people”) + -s- + telling (“counting”).
Dus wat is dit getal? — Peki sayımız ne?
Portekizcecenso demográfico, recenseamento (eril) /ʁe.sẽ.se.aˈmẽ.tu/
census (official count of members of a population)
çekim: çoğul recenseamentos
eş: censo
Reimpressão 2001. — 2001 sayımı.
Yunancaαπογραφή, απογράφω (dişil)
census, inventory
çekim: çoğul απογραφές · tamlayan απογραφής
Απογραφή 2001. — 2001 sayımı.
Korece국세조사, 인구조사 /inɡud͡ʑo̞sʰa̠/
census
köken: Sino-Korean word from 인구(人口) (in'gu, “population”) + 조사(調査) (josa, “survey”).
기록일자 2001. — 2001 sayımı.
İsveççefolkräkning, räkning
a census (counting all the people)
çekim: çoğul folkräkningar · tamlayan folkräknings
köken: folk + räkning
Inspelad 2001. — 2001 sayımı.
Lehçespis ludności, spis statystyczny
Dzielimy 78 przez... — Sayımız 78.
Ukraynacaпере́пис, пере́пис насе́лення, рахування
Січень 2001. — 2001 sayımı.
Hintçeजनगणना (dişil)
census
çekim: çoğul जनगणनाएँ
köken: जन (jan, “populace”) + गणना (gaṇnā, “counting”).
यहाँ जनगणना वार्षिक है।
Fincesuorittaa väestönlaskenta, väestönlaskenta /ˈʋæestønˌlɑskentɑ/
census
çekim: çoğul väestönlaskennat · tamlayan väestönlaskennan
köken: väestön (genitive) + laskenta
Tietoyhteys 2001. — 2001 sayımı.
Çekçesčítání lidu (nötr) /st͡ʃiːtaːɲiː lɪdu/
census
çekim: çoğul sčítáním lidu
2001 Věno. — 2001 sayımı.
Rumencerecensământ (nötr)
census
çekim: çoğul recensământuri · tamlayan recensământului
köken: Borrowed from French recensement.
Așadar primul număr este 7,056 — İlk sayımız 7,056.
Macarcanépszámlálás /ˈneːpsaːmlaːlaːʃ/
census (official count of members of a population)
çekim: çoğul népszámlálások
köken: nép + számlálás
Rekordok sorozat. — Plak sayımı.
İbraniceמפקד אוכלוסין
ואלה מספרם אגרטלי זהב שלשים אגרטלי כסף אלף מחלפים תשעה ועשרים׃ — Sayım sonucu şuydu:
Dancafolketælling
Det er vores første tal. — Bu ilk sayımız.
Norveççefolketelling, opptelling, telling
Tallet på dem var: tretti gullfat, tusen sølvfat, ni og tyve offerkniver, — Sayım sonucu şuydu:
Endonezcesensus /ˈsensus/
census
çekim: çoğul sensus-sensus
köken: From Dutch census, from Latin cēnsus. Cognate to Afrikaans sensus.
aile: menyensus, penyensus, penyensusan
Tahun 2001 PT. — 2001 sayımı.
Vietnamca(cuộc) điều tra dân số, (cuộc) kiểm kê dân số, (cuộc) thống kê dân số, điều tra dân số, kiểm kê dân số, thống kê dân số /ʔɗiəw˨˩ t͡ɕaː˧˧ zən˧˧ so˧˦/
to collect a census
köken: điều tra (“investigate”) + dân số (“population”)
Dân số 2001. — 2001 sayımı.
cuộc điều tra dân số
Bulgarcaброене, преброяване на населението
Сега имаме следната ситуация. — Sayımız neydi?
Etimoloji
sayı + -m
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelersayım ile daha fazla örnek cümle →
2001 sayımı.
Couvreur 2001.
Plak sayımı.
Disk Numbers.
Son sayımlar
Most recent estimates
Sayımız x = 0
It's x naught.
Sayımız neydi?
And so we have a situation.
Nüfus sayımları
Censuses
Peki sayımız ne?
So what is this number?
Ceset sayımları:
Body counts:
Kelebek sayımları
Butterfly counts
Levha sayım agarı
Plate count agar
2010 Nüfus sayımı.
2010 Population Estimates.
İlk sayımız 7,056.
So the first number right here is 7,056.