Ana içeriğe geç
Sözlük
/
plasenta

plasenta

/plaˈsen.ta/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"plasenta" kelimesinin İngilizcesi: placenta, placenta, afterbirth, placenta, afterbirth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Tıpplacentanoun
Genelplacenta
Genelafterbirth
Genelplacenta
Genelafterbirth
Genelplacenta

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)plasentayı
Yönelme (-e)plasentaya
Bulunma (-de)plasentada
Çıkma (-den)plasentadan
Tamlayan (-in)plasentanın
Çoğul (-ler)plasentalar

Tanım

•isim, anatomi: döl eşi

Diğer Dillerde

placenta
çekim: tamlayan Mutterkuchens
eş: Nachgeburt, Plazenta
köken: Mutter (“mother”) + Kuchen (“cake”)
Die Basis des Griffels setzt leicht oberhalb der Plazenta an. — Morfin, plasenta bariyerini hızla aşar.
Fransızcaarrière-faix (eril) /a.ʁjɛʁ.fɛ/
afterbirth, secundines (placenta and other material expelled via the birth canal following childbirth or parturition in mammals)
eş: annexes fœtales, délivre
köken: From arrière- + faix.
Pendant cette phase, l'utérus expulse le placenta. — Kısa bir süre sonra, plasenta da dışarı atılır.
İspanyolcaalumbramiento (eril) /alumbɾaˈmjento/
birth, childbirth · afterbirth
çekim: çoğul alumbramientos
eş: nacimiento, parto, iluminación, inspiración
köken: From alumbrar + -miento.
Esto se convertirá en la placenta. — Plasentaya dönüşür.
Rusçaплацента (dişil) /pɫɐˈt͡sɛntə/
placenta
çekim: çoğul плаце́нты · tamlayan плаце́нты
eş: детское место, послед
Во время беременности они формируют плаценту, которая соединяет мать и ребёнка. — Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.
سوف تتحول إلى المشيمة. — Plasentaya dönüşür.
pair; couple · mate; partner · even number
çekim: çoğul جفتها
zıt: فرد
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *yugtós Proto-Indo-Iranian *yuktás Proto-Iranian *yuxtáh Middle Persian [script needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/) Persian جفت From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/), from Proto-Iranian *yuxtáh, from Proto-Indo-Iranian *yuktás, from Proto-Indo-European *yugtós. Doublet of یوغ (yuġ) and زوج (zowj).
جفت جوراب
placenta
çekim: çoğul ciftlər · tamlayan ciftin
köken: From Persian جفت Doublet of cüt.
Kazakçaжолдас, ұрықжолдас /ʒol.dɑs/
comrade · placenta · spouse
çekim: çoğul жолдастар · tamlayan жолдастың
köken: By surface analysis, жол (jol) + -дас (-das). Cognate with Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş), Kumyk ёлдаш (yoldaş), Crimean Tatar ёлдаш / yoldaş; Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш (yoldash), Uzbek yoʻldosh; Turkish yoldaş; etc.
Özbekçeyoʻldosh /jol.dɒʃ/
fellow traveller · satellite
çekim: çoğul yoʻldoshlar · tamlayan yoʻldoshning
köken: Inherited from Chagatai یولداش (ywldāš /⁠yōldāš⁠/). By surface analysis, yoʻl (“road”) + -dosh (suffix of common possession). Cognate with Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш; Turkish yoldaş; Kazakh جولداس / жолдас (joldas), Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş); etc. The sense ‘satellite’ is a semantic loan from Russian спу́тник (spútnik).
Felemenkçemoederkoek, nageboorte (eril) /ˈmu.dərˌkuk/
placenta
çekim: çoğul moederkoeken
eş: placenta, nageboorte
köken: Compound of moeder (“womb, mother”) + koek (“cookie, cake”), calque of Latin placenta uterī.
Na een paar dagen moet het plastic weer verwijderd worden. — Kısa bir süre sonra, plasenta da dışarı atılır.
Portekizcesecundinas (dişil) /se.kũˈd͡ʒĩ.nɐs/
afterbirth (material expelled from the birth canal after childbirth)
A atropina atravessa a barreira placentária. — Morfin, plasenta bariyerini hızla aşar.
Yunancaπλακούντας, ύστερο (eril) /plaˈkundas/
placenta, afterbirth (vascular organ in mammals during gestation) · placenta · a type of pie or pastry
çekim: çoğul πλακούντες · tamlayan πλακούντα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πλακοῦς, -οῦντος (plakoûs, -oûntos, “flat cake”), from πλάξ (pláx, “flat thing”). Sense 1 and sense 2 are semantic loans from New Latin placenta.
aile: πλακούντιο
Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, σχηματίζουν τον πλακούντα ο οποίος συνδέει τη μητέρα με το μωρό. — Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.
Ο πλακούντας αποβάλλεται μετά τον τοκετό.
Japonca後産, 胎盤, 胞衣 /a̠to̞zã̠ɴ/
afterbirth (material expelled after childbirth)
eş: 胞衣, 胎衣
全体の将来のビデオをやると約私は推測する方法赤ちゃん — Plasentaya dönüşür.
Korece태반 /tʰɛba̠n/
placenta
köken: Sino-Korean word from 胎盤.
인간의 경우 여기는 태반이 되는 부분입니다 — Yani bana bunu bir yere not edelim. Plasentaya dönüşür.
İsveççeefterbörd, moderkaka
afterbirth
çekim: çoğul efterbörder · tamlayan efterbörds
Lehçełożysko (nötr) /wɔˈʐɘs.kɔ/
bearing, mechanical device that lowers friction · placenta · bed of a river or canal
çekim: çoğul łożyska · tamlayan łożyska
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *logʰ-yo-m Proto-Slavic *lože Polish łoże Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish -ysko Polish łożysko From łoże + -ysko.
aile: bezłożyskowiec, łożyskowce
Utworzy łożysko. — Plasentaya dönüşür.
placenta
çekim: çoğul गर्भनालें
köken: Borrowed from Sanskrit गर्भनाल (garbhanāla). By surface analysis, गर्भ (garbh, “womb”) + नाल (nāl, “stalk; tube”).
Finceistukka, jälkeiset /ˈistukːɑ/
placenta · chuck, socket (mechanical device that holds an object firmly in place)
çekim: çoğul istukat · tamlayan istukan
köken: istua + -kka. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1839.
aile: istukallinen, pistukka, istukkagonadotropiini, istukkaventtiili, jyrsinistukka, lampunistukka, venttiilinistukka
Çekçeplacenta (dişil) /ˈplat͡sɛnta/
placenta
çekim: çoğul placenty · tamlayan placenty
eş: plodový koláč, plodové lůžko, mateřské lůžko
köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta (“cake”), from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta). Doublet of palačinka.
Tohle se stane placentou. — Plasentaya dönüşür.
Rumenceplacentă (dişil)
placenta
çekim: çoğul placente · tamlayan placente
köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta, from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta). Compare also the doublet plăcintă, inherited from the same source.
Se va transforma în placentă. — Plasentaya dönüşür.
Macarcamagzatburok, méhlepény /ˈmɒɡzɒdburok/
amniotic sac, amnion (the sac in which the fetus develops in mammals, reptiles and birds)
çekim: çoğul magzatburkok
köken: magzat (“fetus”) + burok (“sac”)
Később ebből fejlődik majd ki a placenta. — Kısa bir süre sonra, plasenta da dışarı atılır.
İbraniceשִׁלְיָה
זה יתפתח לפלצנטה — Plasentaya dönüşür.
inflection of secundus: · genitive/dative feminine singular
afterbirth
çekim: çoğul efterbyrder · tamlayan efterbyrds
köken: From efter + byrd.
Norveççeetterbyrd, morkake
Ved termin produseres omtrent 250 mg progesteron per døgn. ^ Ukjent forfatter. — Gebeliğin sonuna doğru plasenta günde 250 mg progesteron üretir.
Vietnamcanhau, nhau thai, thực giá noãn /ɲaw˧˧/
each other, mutually, reciprocally, one another · together
köken: Attested in Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (佛說大報父母恩重經) as 𬼀, the abbreviated form of 饒 (MC nyew) (modern SV: nhiêu). Attested as nhau, dau (“each other”), in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651). Possibly arose from etymology 2 and replaced chắc as the reciprocal marker in the non-North Central dialects, firmly established already in the Northern Old Vietnamese of…
aile: bên nhau
Trong thai kỳ, chúng hình tạo nên nhau thai, giúp trao đổi chất giữa mẹ và thai nhi. — Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.
yêu nhau
cùng nhau
Slovenceposteljica (dişil) /pòːstɛljit͡sa/
placenta
çekim: çoğul pósteljice · tamlayan pósteljice
Med nosečnostjo tvorijo posteljico, ki povezuje mamo in otroka. — Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.
Letoncaplacenta

Etimoloji

Fransızca placenta (fr)

Örnek Cümleler

Plasentalı memeli
Placentalia
Plasentaya dönüşür.
It'll turn into the placenta.
Plasentalılar arasında
Among placentals
Plasentanın rolü fetusu beslemektir.
The role of the placenta is to nourish the foetus.
Etene(plasenta) anlamını da barındırır.
By Allat, by al-‘Uzzá!
Doğumun üçüncü evresi plasentanın çıkmasıdır.
The third stage of labor is the delivery of the placenta.
Plasenta, bu dönemde tamamen çalışmaya başlar.
The CPS will start operating under this stage.
Kısa bir süre sonra, plasenta da dışarı atılır.
Not long after, the placenta is passed as well.
Gebeliğin sonuna doğru plasenta günde 250 mg progesteron üretir.
At term the placenta produces about 250 mg progesterone per day.
Hamilelik boyunca, plasentayı oluşturup anne ile bebeği bağlıyorlar.
During pregnancy, they form the placenta, which connects mom and baby.
preeklampsi çoklu gebelik uterus malformasyonları plasental yetmezlik
preeclampsia multiple gestation uterine malformations Placental insufficiency
Gelişmekte olan bir embriyo, göbek kordonu yoluyla plasentaya bağlanır.
A developing embryo connects to the placenta via the umbilical cord.
plasenta ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod