okuryazar
/o.kuɾ.jaˈzaɾ/
adj
TR → EN
"okuryazar" kelimesinin İngilizcesi: literate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelliterateadj
Tanım
•sıfat: Okuması yazması olan, öğrenim görmüş (kimse)
Diğer Dillerde
Almancaalphabetisiert, belesen, des Lesens und Schreibens mächtig, gebildet, lese- und schreibkundig, literal
past participle of alphabetisieren
Seine Mutter war Redakteurin. — Annesi okuryazar değildi.
literate
eş: lettré
zıt: analphabète, illettré
Enseignement de la lecture — Okuryazarlık eğitimi
İspanyolcaalfabetizado, alfabeto, letrado, persona letrada /alfabetiˈθado/
literate
Alfabetización — Okuryazarlık eğitimi
Rusçaгра́мотный, начи́танный, образо́ванный
Обучение навыкам чтения — Okuryazarlık eğitimi
well-read (well informed and knowledgeable through having read extensively)
çekim: karşılaştırma daha mütaliəli · üstünlük ən mütaliəli
köken: From mütaliə + -li.
Felemenkçealfabeet, belezen, geletterd (eril) /ˌɑl.faːˈbeːt/
a literate
çekim: çoğul alfabeten
zıt: analfabeet
köken: Probably borrowed from French alphabète.
aile: alfabetisme
Het is geletterdheid voor deze generatie. — Bu nesil için okuryazarlık demektir.
Japonca博識の, 読み書きができる
改良率は99.8パーセント。 — Okuryazarlık oranı %98,0.
İsveççebeläst, läs- och skrivkunnig, läskunnig, skrivkunnig
well-read; who have read a lot and thus knows a lot
çekim: karşılaştırma mer beläst · üstünlük mest beläst
köken: be- + läst (“read”, past participle). Compare with berest (“well-travelled”). Cognate of Danish belæst and German belesen.
Läsundervisning — Okuryazarlık eğitimi
Lehçeoczytany, piśmienny /ɔ.t͡ʂɘˈta.nɘ/
well-read
çekim: karşılaştırma bardziej oczytany · üstünlük najbardziej oczytany
köken: Etymology tree Polish oczytać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish oczytany From oczytać + -any.
Teoretycznie zawiera 91,68% wag. — Hırvatistan'da okuryazarlık oranı %98.1'dir.
Ukraynacaгра́мотний, письме́нний
26 березня 2018 — запропонував організувати в школах урок про протипожежної безпеки. — 17 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Finansal okuryazarlık okullarda öğretilecek".
literate, educated
zıt: अशिक्षित
köken: From शिक्षा (śikṣā, “education”).
Fincelukenut, lukutaitoinen, oppinut /ˈlukenut/
learned, educated by studying books
çekim: karşılaştırma lukeneempi · üstünlük lukenein
aile: lukeneisto, lukeneisuus
Lukutaidon opetusta — Okuryazarlık eğitimi
Çekçegramotný /ˈɡramotniː/
literate
çekim: karşılaştırma gramotnější · üstünlük nejgramotnější
zıt: negramotný
köken: From gramota + -ný.
aile: gramotnost
Pro tuto generaci je to základní gramotnost. — Bu nesil için okuryazarlık demektir.
Bulgarcaграмотен
Това е грамотността на това поколение. — Bu nesil için okuryazarlık demektir.
alphabet
çekim: çoğul alfabets
köken: Borrowed from Latin alphabētum, from Ancient Greek ἀλφάβητος (alphábētos).
aile: alfabètic, alfabèticament, alfabet fonètic, Alfabet Fonètic Internacional
Galcellythrennog /ɬəθˈrɛnɔɡ/
literate
çekim: karşılaştırma mwy llythrennog · üstünlük mwyaf llythrennog
köken: From llythyren (“letter”) + -og.
Ermeniceգրագետ, տառաճանաչ /ɡəɾɑˈɡet/
literate · grammatical, correct, without mistakes · competent, skilful
çekim: üstünlük ամենագրագետ
köken: From Old Armenian գրագէտ (gragēt).
Gürcüceწერა-კითხვის მცოდნე /t͡sʼe̞ɾäkʼitʰχʷis mt͡sʰo̞dne̞/
literate (having the ability to read and write)
çekim: karşılaştırma უფრო წერა-კითხვის მცოდნე · üstünlük ყველაზე წერა-კითხვის მცოდნე
Tagalogcanulat
Oksitancaletrat
well-read, literate
Etimoloji
okur + yazar
Örnek Cümleler
Ben okuryazarım.
I'm literate.
Okuryazar değiliz.
We're illiterate.
Tom okuryazar değil.
Tom's illiterate.
Sanırım Tom okuryazar.
I think Tom is literate.
Annesi okuryazar değildi.
Her mother was a writer.
Ben bilgisayar okuryazarıyım.
I'm computer-literate.
Bu nesil için okuryazarlık demektir.
It is a literacy for this generation.
Suriye'de UIS yetişkin okuryazarlık oranı
UIS adult literacy rate of Syria
Okuryazarlık ve edebiyat kimlik doğrulaması
Literacy and literature authentication
Hırvatistan'da okuryazarlık oranı %98.1'dir.
Literacy in Croatia is 98.1 percent.
Okuryazarlık: 15 yaş ve üstü okuyup yazabilenler
Literacy:, age 15 and over can read and write
Tom bana Mary'nin okuryazar olmadığını düşündüğünü söyledi.
Tom told me that he thought Mary was illiterate.
İlgili Sorular
Afganistan’da okuryazar olanların oranı ne kadar?
Yetişkin okuryazarlık dersine yönelik hazırladığım giriş planını kontrol edebilir misiniz?
Okuryazarlıkta yeni modlar gelişiyor mu? Gelişiyorsa, bu durum dil öğretmenlerini nasıl etkiler?
Kamu okuryazarlığı, günümüz Amerikan toplumunda ne şekilde bir etkide bulunuyor?
Modern Amerikan toplumunda kamu okuryazarlığının rolü ve etkileri nelerdir?