Eş/Zıt

Örnek

merkür

/ˈmæɾ.cyɾ/

name

C2 seviye

TR → EN

"merkür" kelimesinin İngilizcesi: mercury. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmercury

Görsel

Merkür gezegeni gökyüzü fotoğrafı - kozmik manzara

Güneş Işığında Parlayan Merkür Yüzeyinin Etkileyici Uzay Manzarası

ortodoks aziz merkür ikonası ile rumence acatist kitabı kapağı dini detay

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Merkür'ü

Yönelme (-e)Merkür'e

Bulunma (-de)Merkür'de

Çıkma (-den)Merkür'den

Tamlayan (-in)Merkür'ün

Çoğul (-ler)Merkürler

Tanım

•Güneş Sistemi'nde Güneş'e en yakın gezegen

•Hızla ilgili Romalı tanrı. Bazen haberci olarak kanatlı sandalet giyer, Merkür Yunan tanrısı Hermes'e karşılık gelmektedir.

•Güneş sisteminin güneşe en yakın olan gezegeni

Diğer Dillerde

Almancamerkur (eril) /mɛʁˈkuːɐ̯/

Mercury

çekim: tamlayan Merkurs

eş: Götterbote, Hermes, Mercurius, Quecksilber

köken: Learned borrowing from Latin Mercurius.

Merkurthe planet — Merkürthe planet

Fransızcamercure (eril) /mɛʁ.kyʁ/

Mercury (planet) · Mercury (Roman god)

eş: Hermès

Mercurethe planet — Merkürthe planet

İspanyolcaazogue , hidrargirio, malcoraje, mercurial , mercurio , Mercurio (eril) /aˈθoɡe/

mercury, quicksilver

köken: From Andalusian Arabic الزَّوْق (az-zawq, “the quicksilver”), from Arabic زَاؤُوق (zāʔūq, “quicksilver”).

aile: azogar

Mercuriothe planet — Merkürthe planet

İtalyancaMercurio (eril) /merˈku.rjo/

mercury

çekim: çoğul mercuri

eş: 2:, ☿

aile: colonnina di mercurio, mercuriale, mercurialismo, mercuriano, mercurico, mercuroso

Mercuriothe planet — Merkürthe planet

Rusçaгидра́ргирум, мерку́рий, Мерку́рий, проле́сник, ртуть /rtutʲ/

mercury (Hg)

çekim: çoğul рту́ти · tamlayan рту́ти

eş: меркурий, живое серебро, живой металл

köken: Inherited from Old East Slavic рътуть (rŭtutĭ), from Proto-Slavic *rьtǫtь, possibly related to Lithuanian risti (“to roll”),.

Меркурийthe planet — Merkürthe planet

Arapçaحُلْبُوب, زِئْبَق, زَاؤُوق, عُطَارِد, مِيرْكُورِي

the planet — Merkürthe planet

Farsçaتیر , جیوه, زاووش, ژیوه , سیماب, عطارد /ˈtiːr/

arrow · bullet · dart

çekim: çoğul تیرها

köken: From Middle Persian 𐭧𐭲𐭩𐭠 (ḥtyʾ), [Book Pahlavi needed] (HTYA), [Book Pahlavi needed] (tgl), 𐫤𐫏𐫃𐫡 (tygr /⁠tigr, tīr⁠/, “arrow”), from Old Persian [Term?], compare 𐎫𐎡𐎥𐎼 (t-i-g-r /⁠tigraʰ⁠/, “sharp”). Cognate with Avestan 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬌 (tiγri, “arrow”), 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬀 (tiγra, “sharp”).

aile: تیرانداز, تیراندازی

گفت آری موی ابرو شد کمان سوی تو افکند تیری از گمان

Azericecivə, Merkuri, Ütarid, Үтарид /d͡ʒiˈvæ/

mercury; quicksilver (metal)

çekim: çoğul civələr · tamlayan civənin

köken: Borrowed from Classical Persian جِیوَه (jīwa).

KazakçaБолпан, Кіші Шолпан, Меркурий, сынап , Таңшолпан

Mercury

ÖzbekçeAtorud, Merkuriy, simob, Аторуд, симоб

Tatarcaтерекөмеш

Felemenkçehet kwik, kwik , kwikzilver , thermometer (nötr) /kʋɪk/

the element mercury · the temperature

çekim: karşılaştırma kwikker · üstünlük kwikst

eş: kwikzilver

köken: From kwikzilver.

aile: kwikthermometer

Mercuriusthe planet — Merkürthe planet

Het kwik is vannacht tot onder nul gedaald.

Portekizceazougue , mercúrio , Mercúrio (eril) /aˈzo(w).ɡi/

quicksilver (mercury) · magnet

çekim: çoğul azougues

köken: From Andalusian Arabic الزَّوْق (az-zawq, “the quicksilver”), from Arabic زَاؤُوق (zāʔūq, “quicksilver”).

Mercúriothe planet — Merkürthe planet

YunancaΕρμής, Μερκούριους, υδράργυρος (eril) /erˈmis/

Hermes (messenger of the gods) · Mercury (planet)

köken: Inherited from Ancient Greek Ἑρμῆς (Hermês).

Ερμήςthe planet — Merkürthe planet

Japoncaマーキュリー , メルクリウス , 気温 , 水星 , 水銀 /ma̠ːkʲɨɾʲiː/

rare form of メルクリウス (Merukuriusu, “Mercury”) (Roman god) · synonym of 水星 (Suisei, “Mercury”) (planet)

köken: Borrowed from English Mercury.

水星the planet — Merkürthe planet

水と知性の戦士水星の守護を受けし者セーラーマーキュリー！さがしてたわ！あなたを

Korece메르쿠리우스 , 수성 , 수은, 진성 /me̞ɾɯkʰuɾiusʰɯ/

Mercury

köken: From Latin Mercurius.

수성을 그릴까요? — Merkür çizilsin mi?

İsveççebingel , kvicksilver

mercury (spurge of the genus Mercurialis)

çekim: çoğul binglar · tamlayan bingels

köken: From Danish bingel, from German Bingel(kraut).

Merkuriusthe planet — Merkürthe planet

LehçeMerkury , rtęć , szczyr , żywe srebro (eril) /mɛrˈku.rɘ/

Mercury (the Roman god of financial gain)

eş: Hermes

köken: Etymology tree Latin Mercuriuslbor. Polish Merkury Learned borrowing from Latin Mercurius.

Merkurythe planet — Merkürthe planet

UkraynacaМерку́рій, переліска

Меркурійthe planet — Merkürthe planet

Hintçeपारद , पारा , बुध, मरक्युरी (eril) /pɑː.ɾəd̪/

quicksilver · mercury (chemical element)

çekim: çoğul पारदों

köken: Borrowed from Sanskrit पारद (pārada).

Finceelohopea, elohopeoida, hoitaa elohopealla, Merkurius , sinijuuri /ˈeloˌhopeɑ/

mercury, quicksilver (Hg) · thermometer (in which the level of mercury indicates temperature) · lively thing or person, especially a child

çekim: çoğul elohopeat · tamlayan elohopean

köken: elo (“living”) + hopea (“silver”), perhaps a calque of Latin argentum vīvum (literally “living silver”). Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860, as a shortening of earlier elävä hopea (literally “living silver”).

aile: elohopeamainen, elohopeinen, elohopeahöyry, elohopeailmapuntari, elohopealamppu, elohopealämpömittari, elohopeamillimetri, elohopeamyrkytys, elohopeapatsas, elohopeapitoinen

the planet — Merkürthe planet

Elohopea näyttää kahtakymmentä astetta.

Çekçebažanka , Merkur , rtuť

rod dvouděložných bylin z čeledi pryšcovitých

Merkurthe planet — Merkürthe planet

Rumenceargint viu , hidrargir , mercur , Mercur (nötr)

quicksilver

the planet — Merkürthe planet

Macarcaegynyári szélfű, higany , hőmérséklet , Merkúr, szélfű /ˈhiɡɒɲ/

mercury (chemical element)

çekim: çoğul higanyok

köken: From híg (“thin, dilute”) + -any (nominal suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Coined by Bugát Pál.

aile: higanylámpa

A Merkúr ki- be kapcsolása — Merkür' ü aç/ kapat

İbraniceחַמָּה, כַּסְפִּית, מֶרְקוּרְיוּס

the planet — Merkürthe planet

Latinceargentum vivum , hydrargyrum , Mercurius (nötr)

quicksilver

çekim: çoğul argenta vīva · tamlayan argentī vīvī

Dancakviksølv , kviksølver /ˈkvikˌsølv/

mercury

çekim: tamlayan kviksølvs

köken: Compound of kvik + sølv, Calque of Latin argentum vivum.

Merkurthe planet — Merkürthe planet