प्राध्यापक
/pɾɑːd̪ʱ.jɑː.pək/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "प्राध्यापक" kelimesi Türkçe'de hoca, lektör, öğretim görevlisi, profesör anlamına gelir.
Çeviri
Genelhoca
Genellektör
Genelöğretim görevlisi
Genelprofesör
Çekim Tablosu
çoğulप्राध्यापकों
Tanım
•lecturer · A teacher in a university; a professor.
Diğer Dillerde
AlmancaHochschullehrer, Hochschullehrerin, Hochschulprofessor, Hochschulprofessorin, Lektor, Lektorin (eril) /ˈhoːxʃuːlˌleːʁɐ/
college lecturer, university lecturer
çekim: çoğul Hochschullehrern · tamlayan Hochschullehrers
eş: Hochschuldozent
köken: From Hochschule + Lehrer.
Fransızcaconférencier, lecteur, maître de conférences, prof, professeur, professeure (eril) /kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje/
lecturer · speaker (at a conference, etc.)
çekim: çoğul conférenciers
köken: From conférence (“conference”) + -ier.
İspanyolcaaleccionador, conferenciante, conferencista, docente, lector, maestra catedrática, endowed chair /aleɡθjonaˈdoɾ/
exemplary · instructive
köken: From aleccionar + -dor.
İtalyancaconferenziere, professore (eril) /kon.fe.renˈt͡sjɛ.re/
lecturer, speaker
çekim: çoğul conferenzieri
köken: From conferenza + -iere.
Rusçaле́ктор, профе́ссор, профе́ссорша
Arapçaأُسْتَاذ, مُحَاضِر, مُحَاضِرَة, مُعَلِّم
Farsçaاستاد, پروفسور /ʔus.ˈtaːd/
skilled, expert
çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین
köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /awestād/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…
aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار
Azericelektor, mühazirəçi, professor /myhɑːziræˈt͡ʃi/
lecturer
çekim: çoğul mühazirəçilər · tamlayan mühazirəçinin
köken: Morphologically mühazirə + -çi.
Kazakçaлектор
Özbekçelektor
Türkmencelektor
Kırgızcaлектор
Felemenkçehoogleraar, lector, prof, professor (eril) /ˌɦoːxˈleː.raːr/
professor
çekim: çoğul hoogleraars
köken: Compound of hoog + leraar.
aile: hoogleraarschap
De hoogleraar gaf een lezing over kwantumfysica.
Ze is hoogleraar in de rechten aan de Universiteit van Amsterdam.
Portekizcepalestrante, professor, professora /pa.lesˈtɾɐ̃.t͡ʃi/
lecturer (person who gives lectures)
çekim: çoğul palestrantes
Yunancaκαθηγητής, καθηγήτρια, λέκτορας (eril)
professor, university teacher, lecturer · secondary school/high school teacher, schoolmaster · language tutor
çekim: çoğul καθηγητές · tamlayan καθηγητή
eş: προφέσορας, προφεσόρος
köken: From Koine Greek καθηγητής (kathēgētḗs), from Ancient Greek καθηγέομαι (kathēgéomai, “to direct, guide, teach”) + -τής (-tḗs, “agent noun suffix”), the former component from κατα- (kata-, “down, against”) + ἡγέομαι (hēgéomai, “to precede, lead the way”).
αναπληρωτής καθηγητής
an elder · a scholar · a teacher or a professor
eş: 様, 殿
köken: From Middle Chinese 先生 (MC sen|senH sraeng|sraengH, literally “born earlier”).
aile: 大先生
学校のみんなも先生のことさ好いてる……母っちゃすきか⁉
もちろん好きよ‼ほんとにいい先生ですもの…
オラもすきだあ。んでも、先生は先生だあ…オラの父っちゃにはなれねえ！
İsveççeadjunkt, föreläsare, lärare, lärarinna, lektor, professor /aˈdjɵŋkt/
Teacher in university/college or gymnasium who does not qualify for employment as lektor · adjugate
çekim: çoğul adjunkter · tamlayan adjunkts
köken: From Latin adiunctus.
aile: högskoleadjunkt, universitetsadjunkt, pastorsadjunkt, stiftsadjunkt
Lehçeprofesor, profesorka, wykładowca, wykładowczyni (eril) /prɔˈfɛ.sɔr/
professor (the most senior rank for an academic at a university or similar institution) · teacher (an educator in secondary school) · old hand, master
çekim: çoğul profesorowie · tamlayan profesora
eş: nauczyciel, psor
köken: Etymology tree Latin profiteor Latin professus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin professorlbor. Polish profesor Learned borrowing from Latin professor. First attested in the 16th century.
aile: profesor belwederski, profesor nadzwyczajny, profesor oświaty, profesor uczelniany, profesor wizytujący, profesor zwyczajny, profesorstwo
Ukraynacaле́ктор, ле́кторка, профе́сор
Finceluennoija, luennoitsija, professori /ˈluenːoi̯jɑ/
A lecturer.
çekim: çoğul luennoijat · tamlayan luennoijan
köken: luennoida + -ja
Çekçepřednášející, profesor /ˈpr̝̊ɛdnaːʃɛjiːt͡siː/
present active participle of přednášet
çekim: çoğul přednášejících · tamlayan přednášejícího
Rumencelector, profesoară, profesor (eril)
lecturer
çekim: çoğul lectori · tamlayan lectorului
köken: Borrowed from French lecteur.
Macarcaelőadó, kinevezett tanár, oktató, óraadó, professzor /ˈɛløːɒdoː/
present participle of előad
çekim: çoğul előadók
köken: előad + -ó
aile: előadói, előadó-művészet, előadóest, előadóművész, előadótanár, előadóterem, főelőadó, szakelőadó
İbraniceמַרְצֶה, מַרְצָה, פרופ׳, פְּרוֹפֶסוֹר, פְּרוֹפֶסוֹרִית
abbreviation of פְּרוֹפֶסוֹר (profésor, “professor”): Prof.
פרופ׳ לנדאו הוא פרופסור להנדסה.
Latinceprofessor, profestrīx /prɔˈfɛs.sɔr/
teacher, professor
çekim: çoğul professōrēs · tamlayan professōris
köken: From professus, from profiteor.
Etimoloji
A Sanskritic formation from Sanskrit प्राधी (prādhī, “study”, root) + आपक (āpaka, “one who obtains”), probably formed by analogy with अध्यापक (adhyāpaka, “teacher”).