Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kaz

Q: kaz ne demek?

kaz İngilizcesi: goose, silk, anserinae, goose, anserinae, goose.

/ˈkaz/

noun

C1 seviye

TR → EN

"kaz" kelimesinin İngilizcesi: goose, silk, anserinae, goose, anserinae. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Bilimgoosenoun

Bilimsilknoun

Genelanserinae

Genelgoose

Genelanserinae

Genelgoose

Görsel

Gri gagalı kaz göleti kenarında yansımalı

Kaz ailesi yavrularıyla birlikte suda yüzüyor

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kazı

Yönelme (-e)kaza

Bulunma (-de)kazda

Çıkma (-den)kazdan

Tamlayan (-in)kazın

Çoğul (-ler)kazlar

Tanım

•isim, hayvan bilimi: Perde ayaklılardan, genellikle beyaz veya boz renkli, uzun boyunlu,, suda ve karada yaşayan, uçan, yabani veya evcil kuş (Anser)

•sıfat, mecaz: Budala olan (kimse)

Atasözü & Deyim

“Kaz gelen yerden tavuk esirgenmez”

“Komşunun tavuğu, komşuya kaz görünür”

“Kazanmayanın kazanı kaynamaz”

“Kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu”

“Mal canı kazanmaz, can malı kazanır”

Diğer Dillerde

Almancagans (dişil) /ɡans/

goose · hen; silly goose

çekim: çoğul Gänse · tamlayan Gänse

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns Proto-Germanic *gans Proto-West Germanic *gans Old High German gans Middle High German gans German Gans From Middle High German gans, from Old High German gans, from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Compare Low German Gans, Goos, Dutch gans, English goose, Danish gås.

aile: Brandgans, Festtagsgans, Gansbraten, Gänsebraten, Gänsebrust, Gänseei, Gänsefeder, Gänsefett, Gänsefleisch, Gänseflügel

Tief graben — Derin Kaz

eingebildete Gans

dumme Gans

Aber tief muß uns empören / Was wir von der Leda lesen– / Welche Gans bist du gewesen, / Daß ein Schwan dich konnt betören!

Fransızcaoie , Oie (dişil) /wa/

goose

çekim: çoğul oies

köken: Inherited from Old French oie, from earlier oe, oue, from Vulgar Latin auca, contraction of *avica, from Latin avis (“bird”). Compare Italian, Spanish, and Catalan oca, Franco-Provençal ôye, Occitan and Romansh auca, Friulian ocje. The Trésor de la langue française argues that -i- was added by the end of the 12th century as analogy to oisel, oiseau (“bird”).

aile: jeu de l'oie, oie cendrée, oie des neiges, petite oie

Creusez profond — Derin Kaz

İspanyolcaánsar , ansarón, carne ansarina, ganso , oca , seda (eril) /ˈansaɾ/

wild goose

çekim: çoğul ánsares

eş: ganso

köken: Inherited from Vulgar Latin ānsar, from Latin ānser, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Doublet of ganso.

aile: ansarería, ansarero, ansarino, ansarón

Excave profundo — Derin Kaz

İtalyancapapero , seta (eril) /ˈpa.pe.ro/

gosling · duckling · gander or drake

çekim: çoğul paperi

köken: Of onomatopoeic origin. Compare with Spanish parpar (“to quack”).

Scava in profondità — Derin Kaz

papera di gomma

Rusçaгусь /ɡusʲ/

goose

çekim: çoğul гу́си · tamlayan гу́ся

eş: гусятина, гусятина

köken: PIE word *ǵʰh₂éns Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь. Cognates include English goose.

aile: гусёнок, гусы́ня, гусько́м, гусекра́д, гусеобра́зный, гусь ла́пчатый, дразни́ть гусе́й, Phrases, вот так гусь!, как с гу́ся вода́

Копайте глубоко — Derin Kaz

гусь гого́чет, га-га-га́

— Жа́реные гу́си мастера́ па́хнуть, — сказа́л почё́тный мирово́й, тяжело́ дыша́.

Arapçaإبْرَيْسَم, إبْرِيسِم, إِوَزّ, حَرِير, وَزّ

الحفر عميق — Derin Kaz

Farsçaغاز /ˈɣaːz/

goose (bird)

köken: A Turkic borrowing: compare Chagatai غاز (ğaz), Ottoman Turkish قاز (qaz), Azerbaijani qaz. Ultimately from Proto-Turkic *kāŕ.

Azericeipək , qaz /iˈpæc/

silk

çekim: çoğul ipəklər · tamlayan ipəyin

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (yipek), from Proto-Turkic *yïpak (“silk”), probably a derivation of Proto-Turkic *yip (“thread”). Cognate with Turkish ipek, Turkmen ýüpek, Uzbek ipak, Kazakh жібек (jıbek), Kyrgyz жибек (jibek).

aile: İpək Yolu

Kazakçaжібек , қаз

a female given name

köken: Probably from Proto-Turkic *yip (“thread”).

aile: жібектей, жібекші, жібекшілік

Özbekçegʻoz, harir, ipak /iˈpak/

silk

çekim: çoğul ipaklar

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Proto-Turkic [Term?]. By surface analysis, ip (“thread”) + -ak (diminutive suffix). Cognate with Kazakh жібек (jıbek), Crimean Tatar yipek, Turkish ipek, etc.

Buyuk ipak yoʻli

Tatarcaказ

goose

köken: From Proto-Turkic *kāŕ; see there for more.

Felemenkçegans (dişil) /ɣɑns/

benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta, grote, stevig gebouwde watervogels

çekim: çoğul ganzen

köken: From Middle Dutch gans (alongside gōs, gās), from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans.

aile: boerengans, brandgans, Canadese gans, domme gans, dwerggans, ekstergans, ganzenbloem, ganzenbord, ganzenlever, ganzenpas

Diep graven — Derin Kaz

Portekizceganso (ave do género Anser)

Escave Fundo — Derin Kaz

Yunancaμέταξα , μετάξι , χήνα

άλλη μορφή του μετάξι

Σκάψιμο βαθιά — Derin Kaz

Japonca絹地 , 絹布 , 絹糸 , 鵝鳥 /kʲinɯ̟ʑi/

silk fabric; woven silk cloth · silk canvas; undyed silk cloth on which painting is executed

深く掘れ — Derin Kaz

大変広巾の絹地である。そして大変に緯糸が太い。これだけの緯太の絹地は我国の絵画に見出されないものと思う。

Korece거위, 기러기

3번째 아이는 사고였습니다. — 3. kazaydı.

İsveççesiden, silke (nötr)

silk

çekim: çoğul silken · tamlayan silkes

aile: silkeslen

Gräv djupt — Derin Kaz

Lehçegęś , gęsina , jedwab (dişil) /ˈɡɛw̃ɕ/

goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae) · dumb woman · piece of molten iron

çekim: çoğul gęsi · tamlayan gęsi

eş: gw. (Górny Śląsk) ganś, gynś, gęsina, gw. (Górny Śląsk) ganś, gynś

köken: Inherited from Old Polish gęś, from Proto-Slavic *gǫsь.

aile: gąsię, gąsior, gęsi pipek, gęsiarz, gęsie, gęsina, gęś białoczelna, gęś chińska, gęś garbonosa, gęś gęgawa

Kop głęboko — Derin Kaz

Ukraynacaгу́си, гу́ска, гуся́тина, єдва́б, шовк /ʃɔu̯k/

silk (fiber and fabric) · clothes made of silk · something soft and pleasant for touching

çekim: çoğul шовки́ · tamlayan шо́вку

köken: From Old East Slavic шьлкъ (šĭlkŭ), from a Germanic language. Compare Old Norse silki.

Рий глибоко — Derin Kaz

Hintçeकौशेय , रेशम , हंस (eril) /kɔː.ʃeːj/

silk

köken: Learned borrowing from Sanskrit कौशेय (kauśeya, “silk”).

Fincehanhi , silkki /ˈhɑnhi/

goose, Anserinae

çekim: çoğul hanhet · tamlayan hanhen

köken: From Proto-Finnic *hanhi (compare Estonian hani), borrowed from Proto-Balto-Slavic *źansís (compare Lithuanian žąsis). Compare Erzya шенже (šenže, “duck”), which was probably borrowed from the same Balto-Slavic source.

aile: Hanhela, hanhikki, hanhikko, Hanhinen, hanho, afrikanhanhi, eskimohanhi, hanhenkaula, hanhenkynä, hanhenmaksa

Kaiva syvälle — Derin Kaz

uroshanhi

Çekçehusa (dişil) /ˈɦusa/

goose · female goose · stupid woman (objectionable woman)

çekim: çoğul husy · tamlayan husy

eş: banina, kejhalka

köken: Inherited from Old Czech hus, from Proto-Slavic *gǫ̑sь.

aile: house, houser, houska, husařka, husák, husina, husopas, potrefená husa nejvíc kejhá

Vítězem je% 1 — Kazanan% 1

Na stole hořela svíčka a z trouby voněla pečená husa.

Rumencegânsac , gâscă , gâscan , mătase (eril)

gander (male goose)

çekim: çoğul gânsaci · tamlayan gânsacului

köken: Borrowed from Bulgarian гъсак (gǎsak), from гъска (gǎska), from Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.

Munții Măcinului — Mısır kazı

Macarcaliba , lúd , selyem, selyemszál /ˈlibɒ/

goose · goose (a foolish / silly / ignorant girl)

çekim: çoğul libák

köken: From lib (a sound uttered by a human when calling the goose to feed) + -a (diminutive suffix).

aile: libapásztor, libaúsztató

Mi van a mélyben? — Derin Kaz

İbraniceאווז \ אַוָּז \ אֲוָז, מֶשִׁי

וזכיתי בו. הגעתי לכל האנשים האלה, — Ve kazandım.

Latinceānser, avica, bombȳx, sēricum

Dancagås /ˈɡɔːˀs/

goose

çekim: çoğul gæs · tamlayan gås'

köken: From Old Danish gas, from Old Norse gás, from Proto-Germanic *gans, cognate with Swedish gås, English goose, German Gans, Dutch gans. The Germanic noun derived from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”), which is also the source of Latin ānser, Ancient Greek χήν (khḗn), Lithuanian žąsi̇̀s, Sanskrit हंस (haṃsá).

aile: blisgås, bramgås, canadagås, grågås, hawaiigås, hønsegås, julegås, kejsergås, knortegås, mortensgås

Grav dybt — Derin Kaz

Endonezceangsa , sutra /ˈaŋsa/

swan

çekim: çoğul angsa-angsa

köken: From Malay angsa, from Classical Malay اڠسا (angsa), from Sanskrit हंस (haṃsa). Doublet of gangsa.

Apa kita menang? — Kazandık mı?

Ratusan ribu angsa dimusnahkan karena flu burung.

Belanda waspada usai angsa mati akibat flu burung.