liba
/ˈlibɒ/
MACARCA → TR
Macarca "liba" kelimesi Türkçe'de kaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaz
Çekim Tablosu
çoğullibák
Tanım
•goose · goose (a foolish / silly / ignorant girl)
Diğer Dillerde
goose · hen; silly goose
çekim: çoğul Gänse · tamlayan Gänse
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns Proto-Germanic *gans Proto-West Germanic *gans Old High German gans Middle High German gans German Gans From Middle High German gans, from Old High German gans, from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Compare Low German Gans, Goos, Dutch gans, English goose, Danish gås.
aile: Brandgans, Festtagsgans, Gansbraten, Gänsebraten, Gänsebrust, Gänseei, Gänsefeder, Gänsefett, Gänsefleisch, Gänseflügel
eingebildete Gans
dumme Gans
Aber tief muß uns empören / Was wir von der Leda lesen– / Welche Gans bist du gewesen, / Daß ein Schwan dich konnt betören!
Jeune femme superficielle qui prend exagérément soin de son apparence et sait jouer de ses charmes ; ravissante idiote, gourde sexy.
wild goose
çekim: çoğul ánsares
eş: ganso
köken: Inherited from Vulgar Latin ānsar, from Latin ānser, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Doublet of ganso.
aile: ansarería, ansarero, ansarino, ansarón
goose; gander (male) · goose, silly goose, airhead (female)
çekim: çoğul oche
eş: papera, papero, distratta, ingenua, leggera, sbadata
köken: Inherited from Late Latin auca, syncope of *avica, from Classical Latin avis (“bird”). Compare Catalan, Spanish, Venetan, and Sicilian oca, French oie, Occitan auca, Romansh auca, ocha, Friulian ocje, Dalmatian jauca.
goose
çekim: çoğul гу́си · tamlayan гу́ся
eş: гусятина, гусятина
köken: PIE word *ǵʰh₂éns Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь. Cognates include English goose.
aile: гусёнок, гусы́ня, гусько́м, гусекра́д, гусеобра́зный, гусь ла́пчатый, дразни́ть гусе́й, Phrases, вот так гусь!, как с гу́ся вода́
гусь гого́чет, га-га-га́
— Жа́реные гу́си мастера́ па́хнуть, — сказа́л почё́тный мирово́й, тяжело́ дыша́.
Arapçaإِوَزّ, وَزّ
Farsçaغاز /ˈɣaːz/
goose (bird)
köken: A Turkic borrowing: compare Chagatai غاز (ğaz), Ottoman Turkish قاز (qaz), Azerbaijani qaz. Ultimately from Proto-Turkic *kāŕ.
Azericeqaz /ɡɑz/
goose · sucker, mark, someone who is easy to swindle or con
çekim: çoğul qazlar
köken: From Proto-Turkic *kāŕ (“goose”).
qaz borusu
Özbekçegʻoz
Türkmencegaz
Kırgızcaказ
goose
köken: From Proto-Turkic *kāŕ. Cognate to Kazakh қаз (qaz), Kumyk къаз (qaz), Southern Altai кас (kas), Turkish kaz, etc.
Felemenkçegans (dişil) /ɣɑns/
benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta, grote, stevig gebouwde watervogels
çekim: çoğul ganzen
köken: From Middle Dutch gans (alongside gōs, gās), from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans.
aile: boerengans, brandgans, Canadese gans, domme gans, dwerggans, ekstergans, ganzenbloem, ganzenbord, ganzenlever, ganzenpas
Portekizceganso (eril) /ˈɡɐ̃.su/
goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae)
çekim: çoğul gansos
eş: bebedeira, carraspana, pileque
köken: From Gothic *𐌲𐌰𐌽𐍃 (*gans, “goose”), from Proto-Germanic *gans (“goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Displaced Old Galician-Portuguese ansar, anssar.
aile: afogar o ganso, mudar de pato para ganso
Yunancaχαζογκόμενα, χήνα
μία ανόητη νέα γυναίκα
Japonca鵝鳥
野生の雁を飼いならしてつくられた家禽。
domestic goose unable to fly · roundworm
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 거유〮 (Yale: kèywú). Perhaps related to Old Korean *巨老 (*kəru), attested in Samguk sagi toponyms. Possibly also related to Japanese 雁 (kari, “goose”) and Mongolian галуу (galuu, “goose”).
aile: 거위 걸음: toddle, waddle, 거위 새끼: gosling
Lehçeblachara, gęś, karyna, lalunia, słodka idiotka (dişil) /blaˈxa.ra/
bimbo, gold digger (woman who dresses provocatively and has too much make-up on to draw attention from wealthy men who drive expensive cars)
çekim: çoğul blachary · tamlayan blachary
köken: Etymology tree Middle High German blëchbor. Old Polish blacha Polish blacha Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish -ara Polish…
Ukraynacaгуса́к, гу́си, гу́ска
Hintçeहंस (eril) /ɦəns/
swan · goose · Brahminy duck, Tadorna ferruginea
çekim: çoğul हंसों
köken: Learned borrowing from Sanskrit हं॒स (haṃsá). Doublet of हाँस (hā̃s).
bimbo (moron)
çekim: çoğul bimbot · tamlayan bimbon
köken: From English bimbo, from Italian bimbo.
Etimoloji
From lib (a sound uttered by a human when calling the goose to feed) + -a (diminutive suffix).